Polish | Swedish |
całościowa konwencja dotycząca terroryzmu międzynarodowego | övergripande konvention om internationell terrorism |
Europejska konwencja o ekstradycji | den europeiska utlämningskonventionen |
Europejska konwencja o pomocy prawnej w sprawach karnych | den europeiska konventionen om inbördes rättshjälp i brottmål |
Europejska konwencja o przekazywaniu ścigania w sprawach karnych | den europeiska konventionen om överförande av lagföring i brottmål |
Europejska konwencja o zwalczaniu terroryzmu | den europeiska konventionen om bekämpande av terrorism |
Konwencja Narodów Zjednoczonych przeciwko korupcji | Förenta nationernas konvention mot korruption |
Konwencja Narodów Zjednoczonych przeciwko międzynarodowej przestępczości zorganizowanej | Förenta nationernas konvention mot gränsöverskridande organiserad brottslighet |
konwencja NZ przeciwko korupcji | Förenta nationernas konvention mot korruption |
Konwencja o cyberprzestępczości | konventionen om it-brottslighet |
Konwencja o pomocy prawnej w sprawach karnych pomiędzy państwami członkowskimi Unii Europejskiej | konventionen om ömsesidig rättslig hjälp i brottmål mellan Europeiska unionens medlemsstater |
Konwencja o praniu, ujawnianiu, zajmowaniu i konfiskacie dochodów pochodzących z przestępstwa | konventionen om penningtvätt, efterforskning, beslag och förverkande av vinning av brott |
Konwencja o praniu, ujawnianiu, zajmowaniu i konfiskacie dochodów pochodzących z przestępstwa oraz o finansowaniu terroryzmu | Europarådets konvention om penningtvätt, efterforskning, beslag och förverkande av vinning av brott och om finansiering av terrorism |
Konwencja o przekazywaniu osób skazanych | konvention om överförande av dömda personer |
Konwencja o zwalczaniu przekupstwa zagranicznych funkcjonariuszy publicznych w międzynarodowych transakcjach handlowych | konventionen om bekämpande av bestickning av utländska offentliga tjänstemän i internationella affärsförbindelser |
Konwencja o zwalczaniu przekupstwa zagranicznych funkcjonariuszy publicznych w międzynarodowych transakcjach handlowych ^ิ㤃 㜀㐀㤀㌀ | konventionen om bekämpande av bestickning av utländska offentliga tjänstemän i internationella affärsförbindelser |
konwencja z Palermo | Förenta nationernas konvention mot gränsöverskridande organiserad brottslighet |
Międzynarodowa konwencja o zwalczaniu finansowania terroryzmu | Internationell konvention om bekämpande av finansiering av terrorism |
Międzynarodowa konwencja o zwalczaniu terrorystycznych ataków bombowych | terroristbombningskonventionen |
Międzynarodowa konwencja o zwalczaniu terrorystycznych ataków bombowych | internationell konvention om bekämpande av bombattentat av terrorister |
Międzynarodowa konwencja przeciwko braniu zakładników | internationell konvention mot tagande av gisslan |
Protokół dodatkowy do Konwencji o cyberprzestępczości dotyczący kryminalizacji działań o charakterze rasistowskim i ksenofobicznym popełnianych przy użyciu systemów komputerowych | tilläggsprotokoll till konventionen om it-brottslighet om kriminalisering av gärningar av rasistisk och främlingsfientlig natur som begåtts med hjälp av ett datorsystem |
Protokół dodatkowy do Konwencji o przekazywaniu osób skazanych | tilläggsprotokoll till konventionen om överförande av dömda personer |
Protokół drugi do Konwencji w sprawie ochrony interesów finansowych Wspólnot Europejskich, sporządzony na podstawie artykułu K.3 Traktatu o Unii Europejskiej | det andra protokollet, som utarbetats på grundval av artikel K 3 i fördraget om Europeiska unionen, till konventionen om skydd av Europeiska gemenskapernas finansiella intressen |
Protokół sporządzony na podstawie art. 43 ust. 1 Konwencji w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Policji Konwencja o Europolu, zmieniający tę Konwencję | protokoll utarbetat på grundval av artikel 43.1 i konventionen om upprättandet av en europeisk polisbyrå Europolkonventionen om ändring av konventionen |
Protokół zmieniający do Europejskiej konwencji o zwalczaniu terroryzmu | ändringsprotokoll till den europeiska konventionen om bekämpande av terrorism |
Trzeci protokół dodatkowy do Europejskiej konwencji o ekstradycji | det tredje tilläggsprotokollet till den europeiska utlämningskonventionen |