Subject | Polish | Swedish |
comp., MS | Analizator wydajności aplikacji w języku HTML5 | Performance Analyzer för HTML5-appar |
telegr. | bajt 5-bitowy | fembitsgrupp |
chem. | 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-dekafluoropentan | 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-dekafluorpentan |
immigr. | dialog 5+5 | Forumet för västra Medelhavsområdet |
immigr. | dialog 5+5 | 5+5-dialogen |
chem. | 2,5-dimetoksy-4-jodofenetyloamina | 4-jodo-2,5-dimetoxifenetylamin |
polit. | Dyrekcja 5 - Systemy Komunikacyjno-Informacyjne | direktoratet för kommunikations- och informationssystem |
polit. | Dyrekcja 5 - Systemy Komunikacyjno-Informacyjne | direktorat 5 - kommunikations- och informationssystem |
polit. | Dyrekcja 5 – Wymiar Sprawiedliwości, Sprawy Wewnętrzne | direktoratet för rättsliga och inrikes frågor |
polit. | Dyrekcja 5 – Wymiar Sprawiedliwości, Sprawy Wewnętrzne | direktorat 5 - rättsliga och inrikes frågor |
food.ind. | ester laurylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | dodecylgallat |
food.ind. | ester laurylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | laurylgallat |
food.ind. | ester laurylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | gallsyrans dodecylester |
food.ind. | ester laurylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | 3,4,5-trihydroxibensoesyrans n-dodecylester |
food.ind. | ester laurylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | 3,4,5-trihydroxibensoesyrans laurylester |
food.ind. | ester n-dodecylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | laurylgallat |
food.ind. | ester n-dodecylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | gallsyrans dodecylester |
food.ind. | ester n-dodecylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | 3,4,5-trihydroxibensoesyrans n-dodecylester |
food.ind. | ester n-dodecylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | dodecylgallat |
food.ind. | ester n-dodecylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | 3,4,5-trihydroxibensoesyrans laurylester |
food.ind. | ester n-oktylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | oktylgallat |
food.ind. | ester n-oktylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | gallsyrans oktylester |
food.ind. | ester n-oktylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | 3,4,5-trihydroxibensoesyrans n-oktylester |
food.ind. | ester n-propylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | gallsyrans propylester |
food.ind. | ester n-propylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | propylgallat |
food.ind. | ester n-propylowy kwasu 3,4,5-trihydroksybenzoesowego | 3,4,5-trihydroxibensoesyrans n-propylester |
telegr. | Międzynarodowy Alfabet Telegraficzny nr 5 | ISO 7-bitkod |
telegr. | Międzynarodowy Alfabet Telegraficzny nr 5 | internationella alfabetet nr 5 |
h.rghts.act. | Protokół nr 5 zmieniający art. 22 i 40 Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności | protokoll nr 5 till konventionen angående skydd för de mänskliga rättigheterna och de grundläggande friheterna, avseende ändring av artiklarna 22 och 40 i konventionen |
environ. | pył zawieszony PM2,5 | PMsub2,5 |
life.sc. | region flankujący 5' | 5'-flankerande område |
food.ind., chem. | 5'-rybonukleotyd disodowy | dinatrium-5' -ribonukleotid |
food.ind., chem. | 5'-rybonukleotyd wapnia | kalcium-5' -ribonukleotid |
antenn., opt. | szerokość charakterystyki na poziomie 0.5 | halvvärdesbredd |
chem. | 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-ksylen | 5-tert-butyl-2,4,6-trinitro-m-xylen |
comp., MS | wolumin RAID-5 | RAID-5-volym |
law | Zgodnie z art. 5 Protokołu nr 22 w sprawie stanowiska Danii, załączonego do Traktatu o Unii Europejskiej i do Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, Dania nie uczestniczy w opracowaniu oraz wprowadzaniu w życie decyzji i działań Unii Europejskiej, które mają wpływ na kwestie obronne. Dania nie uczestniczy we wprowadzeniu w życie niniejszej decyzji ani nie współfinansuje niniejszej misji (operacji). | I enlighet med artikel 5 i protokoll nr 22 om Danmarks ställning, fogat till fördraget om Europeiska unionen och fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, deltar Danmark inte i arbetet med att utarbeta och genomföra sådana unionsbeslut och unionsåtgärder som har anknytning till försvarsfrågor. Danmark deltar inte i genomförandet av detta beslut och deltar därför inte i finansieringen av detta uppdrag.. |