DictionaryForumContacts

   Polish
Terms containing roszczenie | all forms | exact matches only
SubjectPolishDutch
proced.law.cywilnoprawne roszczenie odszkodowawczerechtsvordering tot schadevergoeding
lawdochodzenie roszczeń w postępowaniu grupowymcollectief verhaal
laweuropejskie postępowanie w sprawie drobnych roszczeńEuropese procedure voor geringe vorderingen
environ., social.sc., UNKonwencja nr 173 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca ochrony roszczeń pracowników w wypadku niewypłacalności pracodawcyVerdrag inzake de bescherming van de werknemersvorderingen in geval van betalingsonmacht van hun werkgever
gen.Konwencja o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicąVerdrag onderhoudsverhaal in het buitenland 1956
gen.Konwencja o dochodzeniu roszczeń alimentacyjnych za granicąVerdrag inzake het verhaal in het buitenland van uitkeringen tot onderhoud
transp., nautic.Konwencja o ograniczeniu odpowiedzialności za roszczenia morskieVerdrag inzake beperking van aansprakelijkheid voor maritieme vorderingen, 1976
lawmechanizm dochodzenia roszczeń zbiorowychcollectief verhaalmechanisme
insur.podmiot rozpatrujący roszczeniaschadebehandelaar
lawpostępowanie w sprawie drobnych roszczeńprocedure voor geringe vorderingen
econ.powództwo cywilne o roszczeniaburgerlijk geding
environ.rodzaj roszczeń rodzaj korzyści lub odszkodowań uznanych przez prawosoort aanspraak
lawroszczenie bezsporneonbetwiste vordering
lawroszczenie bezsporneniet-betwiste vordering
bank.roszczenie do zabezpieczeniazekerheidsrechten
lawroszczenie o odszkodowanieschadevergoedingsactie
lawroszczenie o odszkodowanievordering tot schadeloosstelling
lawroszczenie o odszkodowanieeis tot schadevergoeding
lawroszczenie o odszkodowanievordering tot schadevergoeding
fin.roszczenie o wartość rezydualnąaandeelhoudersclaim
econ.roszczenie ubezpieczenioweschadegeval
labor.org., account.roszczenie zabezpieczone wymogiem prawa rzeczowegozakelijke zekerheid
econ., fin.termin ważności roszczeń w odniesieniu do odsetekverjaringstermijn voor rente
insur.zawodowa obsługa roszczeńberoepshalve verrichten van schadebeheer
lawzbiorowe dochodzenie roszczeńcollectief verhaal