| Polish | Dutch |
| analiza danych analiza danych cyfrowych np. kolejności znaków kodowych | gegevensanalyse |
| bank danych literaturowych zasoby informacji dot. określonej tematyki, w postaci zbioru dokumentów, najczęściej przechowywany i użytkowany w systemie komputerowym | letterkundig gegevensbestand |
| baza danych zasób danych zorganizowanych elektronicznie w celu dogodnego dostępu do nich, zarządzania i aktualizowania | gegevensbank |
| baza danych WWW zbiór dokumentów hipertekstowych powiązanych ze sobą i używanych w Internet | wereldwijde web |
| dane dotyczące emisji dane dotyczące uwolnień zanieczyszczeń do środowiska z instalacji stacjonarnych i mobilnych lub z produktów | emissiegegevens |
| dane dotyczące środowiska informacja określająca stan środowiska | milieugegevens |
| dane eksploatacyjne praktyczne dane odnoszące się do prowadzenia procesu | besturingsgegevens |
| dane gospodarcze definicja zbędna | economische gegevens |
| dane monitoringowe definicja zbędna | het controleren van gegevens |
| dane o stanie środowiska definicja zbędna | gegevens over de toestand van het milieu |
| dane prognostyczne | voorspellingsgegevens |
| dane przestrzenne | gegevens met geografische componenten |
| dane statystyczne definicja zbędna | statistische gegevens |
| europejska platforma wymiany danych radiologicznych | EU-platform voor de uitwisseling van radiologische gegevens |
| europejska referencyjna baza danych na temat cyklu życia produktów | Europees referentiesysteem voor levenscyclusgegevens |
| europejska referencyjna baza danych na temat cyklu życia produktów | European Reference Life Cycle Database |
| krajowe dane statystyczne odnoszące się do antropogenicznych emisji wszystkich gazów cieplarnianych według ich źródeł oraz usuwania przez pochłaniacze | nationale inventarislijst van antropogene emissies per bron en verwijderingen per put van alle broeikasgassen die niet worden beheerst krachtens het Protocol van Montreal |
| międzynarodowy referencyjny system danych na temat cyklu życia produktów | internationaal referentiesysteem voor levenscyclusgegevens |
| międzynarodowy referencyjny system danych na temat cyklu życia produktów | International Reference Life Cycle Data System |
| nośnik danych nośnik, na którym można zarejestrować dane i łatwo przenosić np. dyskietka, CD, taśma, papier | gegevensdrager |
| ośrodek przetwarzania danych instytucja stworzona w celu pozyskiwania, analizowania, przetwarzania, magazynowania i rozpowszechniania jednego lub wielu rodzajów danych | gegevenscentrum |
| przepisy dotyczące przetwarzania danych | informaticarecht |
| przetwarzanie danych obróbka danych | gegevensverwerking |
| sieci danych w ramach systemu ILCD | gegevensnetwerk van het lnternational Reference Life Cycle Data System |
| system przetwarzania danych system przetwarzania przez komputer dowolnych informacji | informatieverwerkend systeem |
| technika zapisu danych specjalistyczne techniki, procedury i metody służące do rejestracji informacji | wijze waarop gegevens worden vastgelegd |
| upoważnienie do korzystania z danych | verklaring van toegang |
| upoważnienie do korzystania z danych wnioskodawcy | verklaring van toegang |
| wymiana danych przekazywanie dowolnych danych pomiędzy dwoma lub większą ilością uczestników | uitwisseling van gegevens |
| wymiana danych elektronicznych przesyłanie informacji w kodzie binarnym pomiędzy przynajmniej dwoma komputerami przy użyciu kanału komunikacyjnego zdolnego do przenoszenia sygnałów elektromagnetycznych | uitwisseling van elektronische gegevens |
| zabezpieczenie danych sposoby, procedury i urządzenia służące do zapewnienia bezpieczeństwa informacji | gegevensbescherming |
| zbieranie danych czynność gromadzenia dowolnych informacji | gegevensverwerving |
