Subject | Polish | Dutch |
law | akt końcowy | slotakte |
gen. | akt końcowy KBWE | Slotakte van Helsinki |
gen. | akt końcowy KBWE | Slotakte van de Conferentie over Veiligheid en Samenwerking in Europa |
gen. | Akt końcowy Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie | Slotakte van de Conferentie over Veiligheid en Samenwerking in Europa |
gen. | Akt końcowy Konferencji Bezpieczeństwa i Współpracy w Europie | Slotakte van Helsinki |
law, interntl.trade. | akt końcowy rundy urugwajskiej | Slotakte waarin de resultaten van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de Uruguayronde zijn neergelegd |
gen. | akt końcowy rundy urugwajskiej | Slotakte van Marrakesh |
law, econ. | Akt końcowy, w odniesieniu do: br1. Umowy o partnerstwie gospodarczym oraz koordynacji politycznej i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Meksykańskimi Stanami Zjednoczonymi, z drugiej strony | Slotakte met betrekking tot:br1. de Overeenkomst inzake economisch partnerschap, politieke coördinatie en samenwerking tussen de Europese Gemeenschap en haar lidstaten, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds |
EU. | Akt końcowy, w odniesieniu do: br1. Umowy o partnerstwie gospodarczym oraz koordynacji politycznej i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Meksykańskimi Stanami Zjednoczonymi, z drugiej strony | br2. de Interimovereenkomst betreffende de handel en aanverwante zaken tussen de Europese Gemeenschap, enerzijds, en de Verenigde Mexicaanse Staten, anderzijds |
gen. | Akt końcowy, w odniesieniu do: br1. Umowy o partnerstwie gospodarczym oraz koordynacji politycznej i współpracy między Wspólnotą Europejską i jej Państwami Członkowskimi, z jednej strony, a Meksykańskimi Stanami Zjednoczonymi, z drugiej strony | br3. de gezamenlijke verklaring van de Europese Gemeenschap en haar lidstaten en de Verenigde Mexicaanse Staten |
gen. | akt końcowy z Helsinek | Slotakte van Helsinki |
gen. | akt końcowy z Helsinek | Slotakte van de Conferentie over Veiligheid en Samenwerking in Europa |
law, interntl.trade. | Akt końcowy zawierający wyniki wielostronnych negocjacji handlowych w ramach rundy urugwajskiej | Slotakte waarin de resultaten van de multilaterale handelsbesprekingen in het kader van de Uruguayronde zijn neergelegd |
gen. | Akt końcowy zawierający wyniki wielostronnych negocjacji handlowych w ramach rundy urugwajskiej | Slotakte van Marrakesh |
int. law. | "drugi koszyk" aktu końcowego KBWE | tweede mand van de Slotakte van Helsinki |