Terms containing Dialog

Subject	Polish	Dutch
immigr.	dialog 5+5	Dialoog 5 + 5
gen.	dialog Azja-Europa	ASEM-proces
gen.	dialog Azja-Europa	Ontmoeting Azië-Europa
gen.	dialog Azja-Europa	ASEM-dialoog
h.rghts.act.	dialog dotyczący praw człowieka	mensenrechtendialoog
immigr.	Dialog dotyczący śródziemnomorskiej migracji tranzytowej	mediterrane dialoog over transitmigratie / dialoog over mediterrane transmigratie
energ.ind.	dialog energetyczny	energiedialoog
environ.	dialog grenlandzki	Groenland-dialoog
gen.	dialog konkurencyjny	concurrentiegerichte dialoog
relig.	dialog międzykulturowy	interculturele dialoog
relig.	dialog międzyreligijny	interconfessionele dialoog
relig.	dialog międzywyznaniowy	interconfessionele dialoog
immigr.	5+5 Dialog na rzecz migracji w zachodniej części Morza Środziemnego	5+5 dialoog over migratie in het Westelijke Middellandsezeegebied
gen.	dialog na temat polityki i bezpieczeństwa	politieke en veiligheidsdialoog
immigr.	Dialog nt. migracji tranzytowych w regionie basenu Morza Środziemnego	Dialoog rond Mediterrane transitmigratie
gen.	dialog polityczny	politieke dialoog
econ.	dialog społeczny	sociale dialoog
immigr.	dialog w kwestiach migracji i mobilności	dialoog over migratie en mobiliteit
gen.	dialog w ramach procesu stabilizacji i stowarzyszenia	dialoog over het stabilisatie- en associatieproces
polit.	Dział ds. Dialogu Ustawodawczego	afdeling Wetgevingsdialoog
polit.	Dział Koordynacji Prac Konsultacyjnych, Monitorowania Skutków Opinii, Dialogu Zorganizowanego i Spotkań z Zainteresowanymi Stronami	Coördinatie van de advieswerkzaamheden, Follow-up van adviezen, Gestructureerde Dialoog en Raadpleging van belanghebbenden
gen.	Dział Koordynacji Prac Konsultacyjnych, Monitorowania Skutków Opinii, Dialogu Zorganizowanego i Spotkań z Zainteresowanymi Stronami	Eenheid C1
immigr.	EU-LAC Strukturalny dialog na rzecz migracji	EU-LAC gestructureerde dialoog over migratie
immigr.	Euro-Afrykański Dialog na rzecz Migracji i Rozwoju	Europees-Afrikaanse Ministeriële Conferentie over Migratie en Ontwikkeling
cultur.	Europejski Rok Dialogu Międzykulturowego	Europees Jaar van de interculturele dialoog
cultur.	Eurośródziemnomorska Fundacja Dialogu Kultur im. Anny Lindh	Europees-mediterrane Stichting Anna Lindh voor de dialoog tussen culturen
gen.	Eurośródziemnomorska Fundacja Dialogu Kultur im. Anny Lindh	Anna Lindh-stichting
econ., ed.	Forum UE na rzecz dialogu uczelni i przedsiębiorstw	EU-forum voor dialoog tussen universiteiten en bedrijven
environ.	grenlandzki dialog ministerialny poświęcony zmianie klimatu	Groenland-dialoog
gen.	pluralistyczny dialog	open dialoog
gen.	postępowanie w trybie dialogu konkurencyjnego	concurrentiegerichte dialoog
gen.	poszerzony dialog UE-USA w zakresie bezpieczeństwa	geïntensiveerde veiligheidsdialoog
gen.	poszerzony dialog UE-USA w zakresie bezpieczeństwa	geïntensiveerde veiligheidsdialoog tussen de EU en de VS
gen.	poszerzony dialog UE-USA w zakresie bezpieczeństwa	Beleidsdialoog tussen de EU en de VS over vervoer en grensbeveiliging
polit.	Transatlantycki Dialog Legislatorów	Transatlantische wetgeversdialoog
gen.	Transatlantycki Dialog Ustawodawców	trans-Atlantische wetgeversdialoog
gen.	usystematyzowany dialog	gestructureerde dialoog
gen.	wzmocniony dialog polityczny	versterkte politieke dialoog
gen.	zorganizowany dialog	gestructureerde dialoog