Terms containing usługi publiczne

Subject	Polish	Italian
comp., MS	dostawca publicznych usług wiadomości błyskawicznych	provider di servizi di messaggistica immediata pubblici
commun., IT	interoperatywne świadczenie ogólnoeuropejskich usług e-administracji dla administracji publicznej, przedsiębiorstw i obywateli	erogazione interoperabile di servizi paneuropei di governo elettronico alle amministrazioni pubbliche, alle imprese e ai cittadini
commun.	obowiązek w zakresie usługi publicznej	obbligo di servizio universale
econ.	obowiązek świadczenia usługi publicznej	onere di servizio pubblico
econ.	obowiązek świadczenia usługi publicznej	obbligo di servizio pubblico
ed.	pracownicy sektora usług publicznych	personale dei servizi pubblici
commun., transp., R&D.	usługa publiczna o regulowanym dostępie	servizio pubblico regolamentato
interntl.trade.	usługa świadczona w związku z wykonywaniem władzy publicznej	servizio fornito nell'esercizio dei poteri governativi
IT	usługi elektronicznej administracji publicznej	servizio amministrativo online
IT	usługi elektronicznej administracji publicznej	servizi di governo elettronico
ed.	usługi publiczne	servizi pubblici
gen.	zamówienie publiczne na usługi	appalto pubblico di servizi
gen.	zamówienie publiczne na usługi	appalto di servizi
law	zwrot za wykonanie pewnych świadczeń nierozerwalnie związanych z pojęciem usługi publicznej	il rimborso di talune servitù inerenti alla nozione di pubblico servizio