Terms containing urządzenie automatyczne

Subject	Polish	Russian
tech.	automatyczne urządzenie ochronne	защитная автоматика
tech.	automatyczne urządzenie ochronne	автоматика безопасности
electr.eng.	automatyczne urządzenie rozrządu rezerw	автоматика резервирования
tech.	automatyczne urządzenie sterujące obrabiarki	автоматизатор станка
tech.	automatyczne urządzenie zabezpieczające	защитная автоматика
tech.	automatyczne urządzenie zabezpieczające	автоматика безопасности
tech.	automatyczne urządzenie zabezpieczające	защитный автомат
tech.	automatyczne urządzenie załadowcze	автооператор (obrabiarki)
mining.	automatyczne urządzenie zraszające	автоматическая оросительная установка
econ.	koszty urządzeń automatycznych	стоимость автоматизированного оборудования
econ.	normalizacja urządzeń automatycznych	стандартизация автоматического оборудования
construct.	pomieszczenie urządzeń kablowych centrali automatycznej	стативная
automat.	schemat ideowy urządzenia automatycznego	элементная схема автоматического устройства
econ.	technika urządzeń automatycznych	техника автоматизированного оборудования
construct.	urządzenia lm. regulacyjne automatyczne gazowe	газовая автоматика регулирования
electr.eng.	urządzenie automatyczne	автоматическое оборудование
mach.comp.	urządzenie automatyczne	самодействующее устройство
electr.eng.	urządzenie automatyczne	автоматическая установка
tech.	urządzenie automatyczne	автоматическое устройство
electr.eng.	urządzenie automatyczne do spawania łukowego	автомат для дуговой сварки
electr.eng.	urządzenie automatyczne do spawania łukowego	установка для автоматической дуговой сварки
electr.eng.	urządzenie automatyczne do zgrzewania iskrowego	автомат для сварки оплавлением
electr.eng.	urządzenie automatyczne do zgrzewania iskrowego	установка для автоматической сварки оплавлением
automat.	urządzenie automatyczne jednorazowego niepowtarzalnego działania	однократное автоматическое устройство
automat.	urządzenie automatyczne o działaniu przekaźnikowym	автоматическое устройство релейного действия
automat.	urządzenie automatyczne o płynnym działaniu	автоматическое устройство плавного действия
electr.eng.	urządzenie automatyczne spawalnicze	сварочный автомат
electr.eng.	urządzenie automatyczne spawalnicze	установка для автоматической сварки
automat.	urządzenie automatyczne wielokrotnego działania	многократное автоматическое устройство
automat.	urządzenie automatyczne z ciągłym oddziaływaniem	автоматическое устройство с непрерывным воздействием (sterującym)
automat.	urządzenie automatyczne z obiegiem otwartym	автоматическое устройство с разомкнутым циклом
automat.	urządzenie automatyczne z obiegiem zamkniętym	автоматическое устройство с замкнутым циклом
automat.	urządzenie automatyczne z przerywanym oddziaływaniem	автоматическое устройство с прерывистым воздействием (sterującym)
construct.	urządzenie automatyczne zabezpieczające	защитный автомат
weav.	urządzenie do automatycznego cofania wzornic żakardowych	автоматическое устройство для обратного поворачивания жаккардового картона
telegr.	urządzenie do automatycznego liczenia znaków i nadawania sygnału bacznościowego	счётно-сигнальное устройство
textile	urządzenie do automatycznego obciągania	устройство для автоматического съёма паковок
textile	urządzenie do automatycznego obciągania nawojów	автосъёмник паковок
textile	urządzenie do automatycznego podnoszenia grzebienia strącającego	устройство для автоматического подъёма съёмного гребня
textile	urządzenie do automatycznego podwijania przędzy	устройство для автоматического подматывания пряжи
textile	urządzenie do automatycznego wykonywania mankietu	автоматическое устройство для пошива манжеты
textile	urządzenie do automatycznego zaprzędzania	устройство для автоматического запрядания
textile	urządzenie do automatycznego zaprzędzania	устройство для автоматической присучки пряжи
textile	urządzenie do automatycznego zasilania nawojami wątkowymi	механизм автоматического питания уточными паковками
textile	urządzenie do automatycznej likwidacji zrywów przędzy	устройство для автоматического запрядания
textile	urządzenie do automatycznej likwidacji zrywów przędzy	устройство для автоматической присучки пряжи
mining.	urządzenie do gaszenia pożarów automatyczne	автоматическая установка пожаротушения
electr.eng.	urządzenie do lądowania automatycznego	оборудование для автоматической посадки
mining.	urządzenie gaśnicze automatyczne	автоматическая установка пожаротушения
electr.eng.	urządzenie nawigacji automatycznej	автоматическое навигационное устройство
textile	urządzenie odbierające tkaninę z automatyczną regulacją	автоматический товарный регулятор
electr.eng.	urządzenie regulacji automatycznej	автоматический регулятор
electr.eng.	urządzenie regulacji automatycznej	автоматическое регулирующее устройство
textile	urządzenie ssące do automatycznego zdejmowania pończoch	отсасывающее устройство для автоматического снятия чулок (с форм)
electr.eng.	urządzenie zabezpieczające automatyczne	защитная автоматика
electr.eng.	urządzenie zabezpieczające automatyczne	автоматическое защитное устройство
construct.	urządzenie zabezpieczające automatyczne gazowe	газовая автоматика безопасности