Terms containing sprężynujący

Subject	Polish	Russian
textile	bidłowód sprężynujący	пружинящий поводок
textile	cięgno sprężynujący	пружинная тяга
gen.	cięgło sprężynujące	пружинная тяга
watchm.	dźwignia spoczynkowa sprężynująca	пружинная защёлка (w wychwycie chronometrowym)
tech.	kompensator sprężynujący	пружинящий компенсатор
tech.	kołek sprężynujący	пружинный штифт
railw.	koło sprężynujące	упругое колесо (z wkładkami sprężynującymi)
tech.	listwa drewniana sprężynująca	деревянная пружина
mach.comp.	nakrętka sprężynująca	пружинная гайка
mach.comp.	nakrętka sprężynująca	пружинящая гайка
mach.comp.	nakrętka sprężynująca koronowa	корончатая пружинящая гайка
tech.	nóż sprężynujący	пружинящий резец
tech.	oprawka sprężynująca	пружинящая державка (do noży stycznych)
tech.	oprawka tulęjowa sprężynująca	цанга
construct.	opórka przeciwpełzna sprężynująca	пружинный противоугон
tech.	ołówek automatyczny sprężynujący	автоматический цанговый карандаш
construct.	ołówek sprężynujący	цанговый карандаш
polygr.	panewka sprężynująca	пружинная коробка (w monotypie)
mach.comp.	pierścień odsadczy sprężynujący	пружинящее установочное кольцо
construct.	pierścień sprężynujący	пружинная шайба
mach.comp.	pierścień sprężynujący	упругое кольцо
tech.	pierścień sprężynujący	пружинящее кольцо
construct.	podkładka do śrub sprężynująca	пружинная болтовая шайба
mach.comp.	podkładka sprężynująca	пружинящая подкладка
mach.comp.	podkładka sprężynująca	упругая подкладка
mach.comp.	podkładka sprężynująca	упругая прокладка
mach.comp.	podkładka sprężynująca	пружинящая прокладка
mach.comp.	podkładka sprężynująca	пружинная подкладка
mach.comp.	podkładka sprężynująca	пружинная прокладка
tech.	podkładka sprężynująca	упругая шайба
mach.comp.	podkładka sprężynująca	пружинная шайба
tech.	podkładka sprężynująca	пружинящая шайба
tech.	podkładka talerzykowa sprężynująca	тарельчатая упругая шайба
mach.comp.	podpora sprężynująca	эластичная опора
mach.comp.	podpora sprężynująca	упругая опора
mach.comp.	podpora sprężynująca	пружинящая опора
mach.comp.	poduszka sprężynująca	упругая подушка
mach.comp.	poduszka sprężynująca	пружинящая подушка
mach.comp.	poduszka sprężynująca	пружинная подушка
mach.comp.	przeciwnakrętka sprężynująca	пружинная контргайка
tech.	przekładka sprężynująca	эластичная прокладка
tech.	płytka stykowa sprężynująca	пружинящая контактная планка
tech.	rolka sprężynująca	пружинящий ролик
tech.	rozpieracz sprężynujący pierścienia tłokowego	экспандер поршневого кольца
tech.	ssawka sprężynująca	пружинящая присоска
electr.eng.	styk sprężynujący	пружинный контакт
electr.eng.	styk sprężynujący	пружинящий контакт
tech.	w obrabiarkach tuleja sprężynująca	цанга
tech.	tuleja sprężynująca	пружинная втулка
mach.comp.	tuleja sprężynująca	пружинящая втулка
mach.comp.	tuleja sprężynująca	упругая разрезная втулка
tech.	tuleja sprężynująca	цанга
tech.	tulejka sprężynująca	разрезная втулка
tech.	uchwyt sprężynujący	пружинящий патрон
construct.	warstwa sprężynująca	упругий слой
mach.comp.	wał skrętny sprężynujący	торсион
mach.comp.	wał skrętny sprężynujący	торсионный валик
tech.	wał skrętny sprężynujący	торсионный вал
mach.comp.	wałek skrętny sprężynujący	торсион
mach.comp.	wałek skrętny sprężynujący	торсионный валик
textile	wspornik sprężynujący	пружинящая державка (rozpinki wałkowej)
tech.	zacisk sprężynujący	пружинящий зажим
tech.	zapadka niesprężynująca	жёсткая защёлка
tech.	zapadka sprężynująca	пружинная защёлка
mach.comp.	zawleczka sprężynująca	пружинный шплинт
tech.	zawór sprężynujący	пружинящий клапан
mach.comp.	łożysko sprężynujące	эластичный подшипник
mach.comp.	łożysko sprężynujące	упругий подшипник
tech.	łożysko sprężynujące	пружинящий подшипник
mach.comp.	łożysko wzdłużne sprężynujące	эластичный упорный подшипник
mach.comp.	łożysko wzdłużne sprężynujące	пружинящий подпятник
mach.comp.	łożysko wzdłużne sprężynujące	упругий упорный подшипник
tech.	łożysko wzdłużne sprężynujące	пружинный подпятник (do wałów pionowych)