DictionaryForumContacts

   Polish
Terms containing przegląd | all forms | exact matches only
SubjectPolishRussian
tech.budynek przeglądu i naprawремонтно-смотровое здание (pojazdów)
tech.codzienny przegląd technicznyежедневное техническое обслуживание
shipb.kolejność przeglądówпорядок освидетельствования (klasyfikacyjnych)
met.naprawa po przeglądzieпослеосмотровый ремонт
tech.naprawa po przeglądzieпослеосмотровый ремонт (określona po przeglądzie)
gen.pobieżny przeglądбеглый обзор
tech.pracownik dokonujący przegląduревизор
agric.przeglad matekобглядывание маток
agric.przeglad matekоглядывание маток
tech.przegląd analityczno-syntetycznyреферативный обзор (tematyczny)
shipb.przegląd awaryjnyвнеочередное освидетельствование (klasyfikacyjny)
tech.przegląd codziennyежедневный осмотр
tech.przegląd dokumentacyjnyреферативное издание
agric.przegląd gwarancyjnyгарантийный осмотр
shipb.przegląd klasyfikacyjnyклассификационное освидетельствование
shipb.przegląd klasyfikacyjny statku przez inspektora rejestruосвидетельствование регистра
comp., MSprzegląd koduпроверка кода
tech.przegląd kolejnyочередное освидетельствование
shipb.przegląd nadzwyczajnyвнеочередное освидетельствование
tech.przegląd okresowyпериодический осмотр
shipb.przegląd okresowyочередное освидетельствование (klasyfikacyjny)
avia.przegląd po locieпослеполётный осмотр
comp., MSprzegląd po osiągnięciu kamieni milowychанализ завершённого этапа
tech.przegląd porządkowyочередное освидетельствование
gen.przegląd prasyобзор печати
avia.przegląd przed lotemпредполётный осмотр
tech.przegląd przedlotowyпредполётный осмотр
avia.przegląd startowyстартовый осмотр
construct.przegląd techniczno-konserwacyjnyтехнический осмотр
tech.przegląd technicznyтехосмотр
tech.przegląd technicznyтехнический осмотр
construct.przegląd techniczny maszynтехнический осмотр машин
construct.przegląd techniczny, przegląd techniczno-konserwacyjnyтехнический осмотр
railw.przegląd techniczny przy zmianie obsługiежесменное техническое обслуживание
railw.przegląd torówосмотр пути
gen.przegląd wojskсмотр войск
tech.przegląd zapobiegawczyпрофилактический осмотр
shipb.przegląd zwyczajnyочередное освидетельствование
environ.przegląd środowiskowyпроведение экологической ревизии
econ.przeglądy okresoweпериодические пересмотры (напр. норм)
transp.przejść przegląd technicznyпройти техосмотр (Soulbringer)
construct.punkt przeglądów technicznychпункт технического осмотра
cinemasala przeglądu filmówпросмотровый зал
construct.sala przeglądówпросмотровый зал