Terms containing okręg

Subject	Polish	Russian
econ.	Centralny Okręg Przemysłowy	Центральный промышленный район
mining.	Częstochowski Okręg Rudonośny	Ченстоховский рудный бассейн
mining.	Dolnośląski Okręg Miedziowy	Нижнесилезский меднорудный бассейн
gen.	Dolnośląski Okręg Przemysłowy	Нижнесилезский промышленный район
tech.	dolny okręg toczenia	нижний круг катания (mostu ruchomego)
gen.	dowództwo okręgu	командование военного округа (wojskowego)
gen.	Dowództwo Okręgu Wojskowego	командование военного округа
math.	długość okręgu	длина окружности
math.	ewoluta okręgu	развёртка круга
math.	ewolwenta okręgu	эвольвента окружности
tech.	frez z ostrzami położonymi wewnątrz okręgu	охватывающая фреза
econ.	Górnośląski Okręg Przemysłowy	Верхне-силезский промышленный район
gen.	Górnośląski Okręg Przemysłowy	Верхнесилезский промышленный район
mining.	Górnośląski Okręg Węglowy	Верхнесилезский угольный район
gen.	Koniński Okręg Przemysłowy	Конинский промышленный район
gen.	Krakowski Okręg Przemysłowy	Краковский промышленный район
mining.	Legnicko-Głogowski Okręg Miedziowy	Легницко-Глоговский меднорудный бассейн
mining.	Lubińsko-Głogowski Okręg Miedziowy	Любинско-Глоговский меднорудный бассейн
math.	odbicie względem okręgu	отражение относительно окружности
math.	odbicie względem okręgu	инверсия
math.	odbicie względem okręgu	круговое преобразование
econ.	okręg administracyjny	административный округ (административно-территориальная единица)
railw.	okręg dyspozytorski	диспетчерский круг
agric.	okręg działalmości agronoma	агроучасток
econ.	okręg ekonomiczny	экономический район
mining.	okręg górniczy	горнопромышленный район
environ.	okręg górniczy	район горных разработок
mining.	okręg miedziowy	меднорудный бассейн
mining.	okręg miedziowy	медедобывающий район
gen.	okręg mimośrodkowy	эксцентрический круг
mining.	okręg naftowy	нефтеносный район
railw.	okręg nastawczy	район управления поста
tech.	okręg przemysłowy	промышленный район
tech.	okręg przemysłowy	индустриальная область
gen.	okręg przemysłowy	промышленный округ
mining.	okręg ratowniczy	горноспасательный округ
econ.	okręg rolniczy	сельскохозяйственный район
econ.	okręg rolniczy	сельскохозяйственный округ
mining.	okręg rudny	рудный бассейн
mining.	okręg rudny	рудоносный район
econ.	Okręg Staropolski	Старопольский промышленный район (промышленный район в центральной части Келецкого воеводства)
gen.	okręg wojskowy	военный округ
mining.	okręg węglowy	угольный бассейн
mining.	okręg węglowy	угленосный район
tech.	okręg węglowy	угольный район
mining.	okręg zagłębia	геолого-промышленный район бассейна
math.	okręgi koncentryczne	коцентрические окружности
math.	okręgi sprzężone	сопряжённые окружности
math.	okręgi współśrodkowe	коцентрические окружности
math.	potęga punktu względem okręgu	степень точки относительно окружности
math.	promień okręgu koła	радиус окружности
tech.	promień okręgu opisanego	радиус описанной окружности
tech.	promień okręgu wpisanego	радиус вписанной окружности
math.	rozwinięta okręgu	развёртка круга
mining.	Rybnicki Okręg Węglowy	Рыбницкий район Верхнесилезского угольного бассейна
gen.	Rybnicki Okręg Węglowy	Рыбницкий угольный район
mining.	Rybnicko-Wodzisławski Okręg Węglowy	Рыбницкий район Верхнесилезского угольного бассейна
mining.	Sląsko-Krakowski Okręg Przemysłowy	Силезско-Краковский промышленный район
math.	symetria względem okręgu	инверсия
gen.	Warszawski Okręg Przemysłowy	Варшавский промышленный район
gen.	Warszawski Okręg Wojskowy	Варшавский военный округ
math.	zagadnienie wyprostowalności okręgu	задача спрямления окружности
construct.	łuk okręgu	дуга окружности
tech.	średnica okręgu	диаметр окружности
tech.	środek okręgu	центр окружности (koła)