Terms containing lakier

Subject	Polish	Russian
tech.	aparat do pomiaru przyczepności lakieru	адгезиометр
gen.	bez lakieru	без прикрас
tech.	błonka lakieru	лаковый слепок
tech.	błonka lakieru	лаковая плёнка
paint.varn.	czarny lakier asfaltowy	блек-варниш
paint.varn.	dojrzewanie lakierów	вызревание лаков
tech.	farby i lakiery nitrocelulozowe	нитроэмалевые материалы
tech.	kit na lakierze	лаковая подмазка
tech.	lakier acetylocelulozowy	ацетилцеллюлозный лак
tech.	lakier alkidowy	алкидный лак
chem.	lakier alkoholowy	спиртовой лак
construct.	lakier antykorozyjny	антикоррозионный защитный лак
construct.	lakier antykorozyjny	антикоррозийный защитный лак
electr.eng.	lakier asfaltowo-olejowy	асфальтомасляный лак
tech.	lakier asfaltowo-pakowy	асфальто-пековый лак
paint.varn.	lakier asfaltowy	битумный лак
tech.	lakier asfaltowy	асфальтовый лак
tech.	lakier asfaltowy olejny	масляный асфальт
tech.	lakier bakelitowy	бакелитовый лак
construct.	lakier barwny	лаковая краска
tech.	lakier barwny	колерный лак
tech.	lakier barwny	красочный лак
construct.	lakier barwny	эмалевая краска
construct.	lakier barwny	эмаль
construct.	lakier bezbarwny	бесцветный лак
polygr.	lakier bezbarwny	лессировочная краска
paint.varn.	lakier bezbarwny	прозрачный лак
paint.varn.	lakier bezbarwny	транспарантный лак
polygr.	lakier bezbarwny	прозрачная краска
chem.	lakier bezbarwny	лак
tech.	lakier bezolejowy	безмасляный лак
construct.	lakier biały	белая эмаль
construct.	lakier bitumiczno-epoksydowy	битумно-эпоксидный лак
tech.	lakier bitumiczny	битумный лак
tech.	lakier bitumiczny	асфальтовый лак
tech.	lakier bursztynowy	янтарный лак
chem.	lakier caponowy	цапонлак
tech.	lakier caponowy	цапоновый лак
tech.	lakier caponowy	цапон
tech.	lakier cellonowy	целлон-лак
chem.	lakier celulozowy	целлюлозный лак
construct.	lakier celulozowy	нитролак
construct., tradem.	lakier "Chemolak"	"Хемолак" (лак химического отверждения на основе модифицированной мочевино-меламиновой смолы)
construct.	lakier chemoutwardzalny	лак химического отверждения
tech.	lakier chlorokauczukowy	хлоркаучуковый лак
paint.varn.	lakier chudy	тощий лак
construct.	lakier cyklokauczukowy	циклокаучуковый лак
construct.	lakier czarny	чёрный лак (для металла)
tech.	lakier damarowy	даммарный лак
construct.	lakier damarowy	даммаровый лак
tech.	lakier damarowy	даммар-лак
textile	lakier do druku filmowego	лак для фотофильмпечати
tech.	lakier do ołówków	карандашный лак
gen.	lakier do paznokci	лак для ногтей
chem.	lakier do skór	лак для кожи
tech.	lakier elektroizolacyjny	изолирующий электролак
tech.	lakier elektroizolacyjny	электроизоляционный лак
tech.	lakier elektroizolacyjny	изоляционный лак
construct.	lakier emaliowy	эмалевая краска
construct.	lakier emaliowy	белая эмаль
construct.	lakier emaliowy	лаковая краска
construct.	lakier emaliowy	эмаль
tech.	lakier emalowy	эмалевый лак
construct.	lakier epoksydowy	эпоксидный лак
tech.	lakier estrocelulozowy	эфироцеллюлозный лак
resin.	lakier faktysowy	фактисный лак
electr.eng.	lakier fenolowo-alkidalowy	фенольно-алкидный лак
construct.	lakier fenolowy	фенольный лак
tech.	lakier fiksolowy	фиксолевый лак (o osnowie z oleju utlenionego)
tech.	lakier gliptalowy	глифталевый лак
tech.	lakier grawerski	гравировальный лак
construct.	lakier grzybobójczy	антисептический лак
tech.	lakier impregnacyjny	пропиточный лак
electr.eng.	lakier izolacyjny	электроизоляционный лак
tech.	lakier izolacyjny	изоляционный лак
met.	lakier izolujący	изолирующий лак
paint.varn.	lakier kalafoniowy	канифольный лак
electr.eng.	lakier klejący	клеящий лак
tech.	lakier kollodionowy	коллодионный лак
chem.	lakier kopalowy	копаловый лак
tech.	lakier kopalowy	копал-лак
construct.	lakier kryjący	эмалевая краска
construct.	lakier kryjący	лаковая краска
construct.	lakier kryjący	покрывочный лак
tech.	lakier kryjący	покровный лак
construct.	lakier kryjący	эмаль
chem.	lakier kryjący do skóry	покровный лак для кожи
tech.	lakier kryjący do skóry	покровный лак по коже
tech.	lakier kuzbaski	кузбасслак (pak rozpuszczony w rozpuszczalnikach aromatycznych)
chem.	lakier kwasoodporny	кислотоустойчивый лак
construct.	lakier lazerujący	прозрачный лак
construct.	lakier lazerujący	лессировочный лак
construct.	lakier lazurowy	прозрачный лак
construct.	lakier lazurowy	лессировочный лак
construct.	lakier lazurujący	прозрачный лак
construct.	lakier lazurujący	лессировочный лак
chem.	lakier mastyksowy	лак на основе мастикса
tech.	lakier meblowy	мебельный лак
tech.	lakier melaminowy	меламиновый лак
construct.	lakier "mróz"	лак "мороз"
tech.	lakier na podstawie żywic pentaerytrytowo-ftalowych	пентафталевый лак
electr.eng.	lakier nasycający	пропиточный лак
construct.	lakier nitro	нитроцеллюлозный лак
construct.	lakier nitro	нитролак
tech.	lakier nitrocelulozowy	целлулоидный лак
paint.varn.	lakier nitrocelulozowy	нитроцеллюлозный лак
tech.	lakier nitrocelulozowy	нитролак
tech.	lakier nowolakowy	идитольный лак
tech.	lakier o osnowie z bitumu powęglowego	каменноугольный лак
tech.	lakier ochronny	гравировальный лак (przy trawieniu)
chem.	lakier ochronny	предохранительный лак
chem.	lakier ochronny	шуцлак
tech.	lakier ochronny	шутцлак
tech.	lakier odporny na warunki tropikalne	тропикоустойчивый лак
tech.	lakier odporny na wstrząsy cieplne	термостойкий лак
construct.	lakier ognioodporny	огнеупорный лак
construct.	lakier ognioodporny	огнестойкий лак
paint.varn.	lakier olej owo-żywiczny	масляно-смоляной лак
construct.	lakier olejno-asfaltowy	асфальтовый масляный лак
construct.	lakier olejno-asfaltowy	битумный масляный лак
construct.	lakier olejno-asfaltowy	масляно-битумный лак
construct.	lakier olejno-bitumiczny	асфальтовый масляный лак
construct.	lakier olejno-bitumiczny	битумный масляный лак
tech.	lakier olejno-bitumiczny	масляно-битумный лак
construct.	lakier olejno-żywiczny	масляно-смоляной лак
tech.	lakier olejny	масляный лак
tech.	lakier olejo-odporny	маслостойкий лак
electr.eng.	lakier olejowo-bitumiczny	масляно-битумный лак
electr.eng.	lakier olejowo-gliptalowy	масляно-глифталевый лак
chem.	lakier olejowo-żywiczny	масляно-смоляной лак
paint.varn.	lakier olejowy	масляный лак
construct.	lakier pakowy	каменноугольный лак
construct.	lakier pakowy	кузбасский лак
construct.	lakier pakowy	пековый лак
construct.	lakier parkietowy	лак для паркета
paint.varn.	lakier piecowy	лак горячей сушки
electr.eng.	lakier piecowy	лак печной сушки
tech.	lakier piecowy	печной лак
construct.	lakier pigmentowany	лаковая краска
construct.	lakier pigmentowany	эмалевая краска
tech.	lakier pigmentowany	пигментный лак
construct.	lakier pigmentowany	эмаль
construct.	lakier podkładowy	грунтовочный лак
construct.	lakier podłogowy	лак для полов
tech.	lakier polichlorowinylowy	полихлорвиниловый лак
tech.	lakier poliestrowy	полиэфирный лак
tech.	lakier polistyrenowy	полистирольный лак
agric.	lakier politurowy	шеллачный лак
tech.	lakier poliuretanowy	полиуретановый лак
construct.	lakier poliwinylowy	поливиниловый лак
electr.eng.	lakier powlekający	покровный лак
construct.	lakier powłokowy	покрывочный лак
construct.	lakier powłokowy	покровный лак
tech.	lakier przeciwkorozyjny	антикоррозионный лак
construct.	lakier przeciwkorozyjny	антикоррозийный защитный лак
construct.	lakier przeciwkorozyjny	антикоррозионный защитный лак
tech.	lakier przeciwkorozyjny	антикоррозийный лак
construct.	lakier przezroczysty	прозрачный лак
construct.	lakier przezroczysty	лессировочный лак
construct.	lakier prześwitujący	прозрачный лак
construct.	lakier prześwitujący	лессировочный лак
geol.	lakier pustyni	пустынный загар
geochem.	lakier pustyniowy	загар пустыни
geochem.	lakier pustyniowy	защитная корка
geol.	lakier pustynny	пустынный загар
geol.	lakier pustynny	пустынный лак
geol.	lakier pustynny	защитная корка
tech.	lakier półprzewodzący	полупроводящий лак
construct.	lakier półtłusty	полужирный лак
tech.	lakier pękający	трескающийся лак (dekoracyjny)
chem.	lakier rezolitowy	резолитовый лак
tech.	lakier rezonansowy	резонансовый лак (do pokrywania strunowych instrumentów muzycznych)
construct.	lakier schnący na powietrzu	лак воздушной сушки
tech.	lakier schnący na powietrzu	лак холодной сушки
construct.	lakier silikonowy	силиконовый лак
tech.	lakier silikonowy	кремнийорганический лак
construct.	lakier smołowy	каменноугольный лак
construct.	lakier smołowy	кузбасский лак
construct.	lakier smołowy	пековый лак
tech.	lakier spirytusowy	спиртовой лак
construct.	lakier suszony termicznie	лак горячей сушки
electr.eng.	lakier sylikonowy	кремнийорганический лак
construct.	lakier syntetyczny	синтетический лак
paint.varn.	lakier szelakowy	шеллачный лак
construct.	lakier termoodporny	термостойкий лак
construct.	lakier termoutwardzalny	печной лак
construct.	lakier termoutwardzalny	лак горячей сушки
tech.	lakier terpentynowy	скипидарный лак
tech.	lakier tłusty	жирный лак
chem.	lakier utwardzalny	отверждающийся лак
construct.	lakier utwardzalny na zimno	лак холодной сушки
electr.eng.	lakier utwardzalny na zimno	лак воздушной сушки
construct.	lakier utwardzany kwasem	отверждающийся кислотой лак
construct.	lakier wodoodporny	водостойкий лак
construct.	lakier wodoodporny	водоупорный лак
construct.	lakier wykończeniowy	отделочный лак
chem.	lakier wysychający na powietrzu	лак холодной сушки
tech.	lakier wysychający w przeciągu czterech godzin	четырёхчасовой лак
construct.	lakier z paku	каменноугольный лак
construct.	lakier z paku	кузбасский лак
construct.	lakier z paku	пековый лак
construct.	lakier żywiczno-olejowy	масляно-смоляной лак
paint.varn.	lakier żywiczny	канифольный лак
tech.	lakier żywiczny	смоляной лак
tech.	lakier żywiczny na oleju mineralnym	канифольно-минерально-масляный лак
tech.	lakier żywiczny na podstawie superpolichlorku winylu	перхлорвиниловый лак
gen.	lakiery emaliowe	эмалевые краски
tech.	lakiery krystaliczne	кристалл-лаки
tech.	lakiery lotnicze	аэролаки
paint.varn.	lakiery o wybitnym połysku	глянцлаки
tech.	lakiery samochodowe	автолаки
gen.	natryskiwać lakierem karoserię	покрывать лаком кузов
gen.	natryskiwać lakierem karoserię	лакировать кузов
tech.	nazwa handlowa lakieru dwuwinyloacetylenowego	этиноль
tech.	nitrocelulozowy lakier samochodowy	автонитроэмаль
electr.eng.	odporność na działanie lakierów	лакостойкость
paint.varn.	odstojnik do lakieru	лакоотстойный бак
tech.	olej do lakierów	лаковое масло
electr.eng.	papier izolacyjny przesycony lakierem olejnym	лакобумага
tech.	pasta na lakierze	лаковая подмазка
tech.	pigment do lakierów prześwitujących	лессировочный пигмент
gen.	pociągać lakierem	покрывать лаком
tech.	powlekać lakierem	наводить лак
tech.	powłoka lakieru	лаковый слепок
tech.	powłoka lakieru	лакокрасочная плёнка
construct.	powłoka z lakieru	лакокрасочное покрытие
tech.	produkcja farb i lakierów	лакокрасочное производство
tech.	przemysł farb i lakierów	лакокрасочная промышленность
construct.	rozlewność lakierów	растекаемость лаков
oil.lubr.	tworzenie osadów o charakterze lakierów	лакообразование
construct.	uszczelnianie lakierem	покрытие лаком для придания водонепроницаемости
textile	warstwa lakieru	лаковый слой
chem.	wyrób lakierów	лаковарение
tech.	z lakieru	лаковый
paint.varn.	zakwitanie lakieru	зацветание плёнки лака (wada wymalowania)