DictionaryForumContacts

   Polish
Terms containing karny | all forms | exact matches only
SubjectPolishRussian
gen.apel karnyштрафная поверка
gen.artykuł kodeksu karnegoстатья уголовного кодекса
obs.batalion karnyдисциплинарный батальон
gen.batalion karnyштрафной батальон
sport.egzekwować rzut karnyбить штрафной удар
gen.ekspedycja karnaкарательная экспедиция
gen.karny żołnierzдисциплинированный солдат
gen.kodeks karnyуголовный кодекс
econ.kodeks postępowania karnegoуголовно-процессуальный кодекс
gen.kolonia karnaисправительная колония
gen.kompania karnaштрафная рота
crim.law.Krajowy Rejestr KarnyНациональный реестр судимостей (Баян)
gen.mandat karnyштраф
gen.oddział karnyкарательный отряд
environ.odpowiedzialnośc karnaуголовная ответственность
gen.odpowiedzialność karnaуголовная ответственность
transp.parking karnyштрафстоянка (Soulbringer)
sport.podyktować rzut karnyназначить штрафной удар
gen.pole karneштрафная площадка
econ.postępowanie karneуголовное дело
econ.postępowanie karneуголовный процесс
environ.prawo karneпроцедура уголовного права (Правила, регулирующие процедуры расследования уголовных преступлений, преследования, вынесения судебных решений и наказания; ogół norm określających postępowanie karne organów państwowych wobec obywateli naruszających przepisy zawierające zakazy i nakazy, których naruszenie lub niespełnienie zagrożone jest karą)
environ.prawo karneуголовное право (Отрасль права, в ведении которого находятся поступки, которые считаются настолько вредными для общества, что запрещены по определению, а люди, их совершившие, преследуются и наказываются государством; przepisy zawierające zakazy i nakazy, których naruszenie lub niespełnienie zagrożone jest karą; ogół norm określających postępowanie karne organów państwowych wobec obywateli naruszających te przepisy)
gen.prawo karneуголовное право
econ.prawo karne-procesoweуголовно-процессуальное право
environ.prawo karne z zakresu środowiskaправо, регулирующее экологические преступления
econ.procedura karnaуголовная процедура
gen.punkt karnyштрафное очко
gen.regulamin karnyдисциплинарный устав
gen.rzut karnyштрафной удар
econ.sankcja karnaмера наказания
environ.sankcje karneкарательная санкция
econ.sprawa karnaуголовное дело
econ.stopa karnaштрафная процентная ставка
gen.wlepić mandat karnyвлепить штраф
gen.wyprawa karnaкарательная экспедиция
lawściganie karneуголовное преследование
gen.ściągnąć mandat karnyвзыскать штраф