Polish | Russian |
antytoniczna funkcja regresji | антитоническая регрессионная функция |
area funkcje | ареафункции |
area funkcje | обратные гиперболические функции |
argument funkcji | аргумент функции |
badanie funkcji | исследование функции |
behawiorystyczna funkcja decyzyjna | поведенческая решающая функция |
bieg funkcji | поведение функции |
całkowite wahania funkcji | полные колебания функции |
całkowite wahania funkcji | полное изменение функции |
ciągłość funkcji w przedziale | непрерывность функции на интервале |
ciągłość funkcji w punkcie | непрерывность функции в точке |
ciągłość funkcji w sensie Cauchy’ego | непрерывность функции в смысле Коши |
część niedodatnia funkcji | неположительная часть функции |
część nieujemna funkcji | неотрицательная часть функции |
dopuszczalna funkcja decyzyjna | допустимая решающая функция |
dziedzina funkcji | область определения функции |
ekstremum funkcji | экстремум функции |
estymacja funkcji gęstości rozkładu | оценка плотности |
estymator z funkcji sklejanych | сплайн математическое представление плавных кривых оценка |
funkcja analityczna | голоморфная функция |
funkcja analityczna pełna | полная аналитическая функция |
funkcja anamorfozująca | анаморфозирующая функция |
funkcja antysymetryczna | антисимметрическая функция |
funkcja aproksymowana | аппроксимируемая функция |
funkcja argumentu rzeczywistego | функция вещественного переменного |
funkcja argumentu zespolonego | функция комплексного переменного |
funkcja arytmetyczna | арифметическая функция |
funkcja autokorelacji | функция самокорреляции |
funkcja autokorelacji | функция автокорреляции |
funkcja autokorelacyjna | функция автокорреляции |
funkcja autokowariancyjna | функция ковариации |
funkcja autokowariancyjna | функция автоковариации |
funkcja automorficzna | автоморфная функция |
funkcja barierowa | барьерная функция |
funkcja beta niekompletna | неполная бета-функция |
funkcja bezwzględnie całkowalna | абсолютно интегрируемая функция |
funkcja bezwzględnie ciągła | абсолютно непрерывная функция |
funkcja Boole’a | функция Буля |
funkcja Boole’a | переключательная функция |
funkcja błędu | функция Крампа |
funkcja błędu | функция ошибок |
funkcja błędu | интеграл вероятности ошибок |
funkcja błędów | функция ошибок |
funkcja całkowalna | интегрируемая функция |
funkcja całkowalna wraz z kwadratem | функция с интегрируемым квадратом |
funkcja charakterystyczna | характеристическая функция |
funkcja charakterystyczno-operatywna | оперативная характеристика |
funkcja ciągła jednostronnie | односторонне непрерывная функция |
funkcja ciągła lewostronnie | функция, непрерывная слева |
funkcja ciągła prawostronnie | функция, непрерывная справа |
funkcja constans | постоянная функция |
funkcja cyklometryczna | обратная тригонометрическая функция |
funkcja cyklometryczna | циклометрическая функция |
funkcja częstości | функция распределения |
funkcja częstości | плотность вероятности распределения |
funkcja częstości | плотность вероятности |
funkcja częstości reakcji | функция преобразования |
funkcja częstości reakcji | амплитудно-частотная функция (АЧФ) |
funkcja częściowa | частичная функция |
funkcja częściowo rekurencyjna | частично рекурсивная функция |
funkcja decyzyji | решающее правило |
funkcja decyzyji | решающая функция |
funkcja decyzyjna | функция решения |
funkcja decyzyjna | решающая функция |
funkcja decyzyjna jednostajnie lepsza | равномерно лучшая решающая функция |
funkcja decyzyjna zrandomizowana | рандомизированная решающая функция |
funkcja definiowalna | определимая функция |
funkcja digamma | пси-функция |
funkcja digamma | дигамма-функция |
funkcja Diraca | дельта-функция |
funkcja dodatnie określona | положительно определённая функция |
funkcja dolna | нижняя функция |
funkcja dopuszczalna | допустимая функция |
funkcja dostatecznie regularna | достаточно гладкая функция |
funkcja dowolnie przedłużalna | произвольно продолжимая функция |
funkcja dwuargumentowa | функция двух переменных |
funkcja dwuokresowa | дважды периодическая функция |
funkcja dwuokresowa | двупериодическая функция |
funkcja dwuokresowa | двоякопериодическая функция |
funkcja dzeta | дзета-функция |
funkcja elementarna | элементарная функция |
funkcja elementarnie rekurencyjna | элементарно рекурсивная функция |
funkcja elementarnie rekursywna | элементарно рекурсивная функция |
funkcja elipsoidalna | эллипсоидальная функция |
funkcja empiryczna | эмпирическая функция |
funkcja estymalna | функция, допускающая оценку |
funkcja Eulera | функция Эйлера |
funkcja Eulera | гамма-функция |
funkcja fazowa | фазовая функция |
funkcja funkcji | функция от функции |
funkcja funkcji | суперпозиция функций |
funkcja funkcji | сложная функция |
funkcja gamma | функция Эйлера |
funkcja gamma niekompletna | неполная гамма-функция |
funkcja gamma niekompletna | незавершённая гамма-функция |
funkcja gamma niezupełna | неполная гамма-функция |
funkcja generująca kumulanty | производящая функция семиинвариантов (кумулянтов) |
funkcja goniometryczna | гониометрическая функция |
funkcja graniczna | предел (ciagu, функциональной последовательности) |
funkcja gwiaździsta | звёздчатая функция |
funkcja górna | верхняя функция |
funkcja gęstości | плотность |
funkcja gęstości | функция плотности (распределения вероятностей) |
funkcja gęstości prawdopodobieństwa | плотность распределения вероятности |
funkcja gładka | гладкая функция |
funkcja Hhn | функция Hhn (x; x) |
funkcja hipereliptyczna | гиперэллиптическая функция |
funkcja hiperharmoniczna | гипергармоническая функция |
funkcja hiperzespolona | гиперкомплексная функция |
funkcja holomorficzna | аналитическая функция |
funkcja homograficzna | гомографическая функция |
funkcja homograficzna | дробно-линейная функция |
funkcja homotopijna | гомотопная функция |
funkcja hółciągła | полунепрерывная функция |
funkcja indykacyjna | индикатор |
funkcja indykacyjna | индикатриса |
funkcja intensywności | функция интенсивности |
funkcja interpolacyjna | интерполирующая функция |
funkcja istotnie rzeczywista | существенно вещественная функция |
funkcja jednej zmiennej | функция одной переменной |
funkcja jednoargumentowa | функция одной переменной |
funkcja jednojednoznaczna | одно-однозначная функция |
funkcja jednojednoznaczna | взаимно однозначная функция |
funkcja jednokrotna | функция, обратная однозначной |
funkcja jednokrotna | однолистная функция |
funkcja jednolistna | однолистная функция |
funkcja jednookresowa | однопериодическая функция |
funkcja jednostajnie ciągła | равномерно непрерывная функция |
funkcja jednowartościowa | однозначная функция |
funkcja korelacji | функция корреляции |
funkcja korzyści | функция прироста |
funkcja kosztu | функция стоимости |
funkcja kosztów | функция стоимости |
funkcja kowariancyjna | функция автоковариации |
funkcja kowariancyjna | функция ковариации |
funkcja kołowa | обратная тригонометрическая функция |
funkcja krzywej | функция линии |
funkcja krzywej | функционал |
funkcja kulista | шаровая функция |
funkcja kulista dołączona | присоединённая сферическая функция |
funkcja kulista podstawowa | основная шаровая функция |
funkcja kulista prosta | функция Лежандра |
funkcja kulista strefowa | зональная функция Лежандра |
funkcja kwadratowa | квадратичная функция |
funkcja kątowa | тригонометрическая функция |
funkcja Lagrange’a | лагранжиан |
funkcja liczbo-liczbowa | числовая функция числового аргумента |
funkcja liniowo ułamkowa | гомографическая функция |
funkcja liniowo ułamkowa | дробно-линейная функция |
funkcja logiczna | логическая функция |
funkcja lokalnie analityczna | локально-аналитическая функция |
funkcja lokalnie całkowalna | локально интегрируемая функция |
funkcja losowa | случайная функция |
funkcja macierzowa | матричная функция |
funkcja majoryzująca | мажоранта |
funkcja majoryzująca | мажорирующая функция |
funkcja metaharmoniczna | метагармоническая функция |
funkcja mierzalna | измеримая функция |
funkcja mierzalna dolnie | функция, измеримая снизу |
funkcja mierzalna górnie | функция, измеримая сверху |
funkcja mocy | степенная функция |
funkcja modularna | модулярная функция |
funkcja modułowa | модулярная функция |
funkcja monotonicznie malejąca | монотонно убывающая функция |
funkcja monotonicznie rosnąca | монотонно возрастающая функция |
funkcja multyplikatywna | мультипликативная функция |
funkcja na wpół ciągła | полунепрерывная функция |
funkcja nachylenia pola | функция наклона поля |
funkcja nadharmoniczna | супергармоническая функция |
funkcja nieanalityczna | неаналитическая функция |
funkcja nieciągła | прерывная функция |
funkcja nieelementarna | неэлементарная функция |
funkcja nieobliczalna | невычислимая функция |
funkcja nieokresowa | непериодическая функция |
funkcja nieparzysta | нечётная функция |
funkcja nieperiodyczna | непериодическая функция |
funkcja nieróżniczkowalna | недифференцируемая функция |
funkcja nieskończenie różniczkowalna | бесконечно дифференцируемая функция |
funkcja nieskończenie wielowartościowa | бесконечнозначная функция |
funkcja nieskończenie wieloznaczna | бесконечнозначная функция |
funkcja niezdegenerowana | невырожденная функция |
funkcja niezmiennicza | инвариантная функция |
funkcja numeryczna | числовая функция |
funkcja o zmienności ograniczonej | функция с ограниченным изменением |
funkcja obcięta | срезка функции |
funkcja obliczalna | вычислимая функция |
funkcja OC | рабочая характеристика |
funkcja OC | оперативная характеристика |
funkcja OC | эксплуатационная характеристика |
funkcja oczekiwanej liczby obserwacji | функция среднего объёма выборки |
funkcja odchylenia | функция отклонения |
funkcja odległości Kullbacka-Lieblera | функция расстояния Куллбека-Лейблера |
funkcja odnowienia | функция восстановления |
funkcja odwzorowująca | отображающая функция |
funkcja ogólnie rekurencyjna | общерекурсивная функция |
funkcja operacyjno-charakterystyczna | рабочая характеристика |
funkcja operacyjno-charakterystyczna | эксплуатационная характеристика |
funkcja operatorowa | преобразованная функция |
funkcja operatorowa | функция от оператора |
funkcja operatorowa | изображение функции |
funkcja oryginalna | исходная функция |
funkcja oryginalna | оригинал |
funkcja oscylująca | колеблющаяся функция |
funkcja osobliwa | особенная функция |
funkcja osobliwości | функция особенностей |
funkcja p | функция-пи |
funkcja Palma | функция Палма |
funkcja periodyczna | периодическая функция |
funkcja pierwotnie rekurencyjna | примитивно рекурсивная функция |
funkcja podharmoniczna | субгармоническая функция |
funkcja podpierwiastkowa | подкоренная функция |
funkcja pola | функция поля |
funkcja potencjalna | потенциал |
funkcja prawdopodobieństwa | функция вероятности |
funkcja prawdopodobieństwa Pólyi rzędu drugiego | плотность вероятности второго порядка Поля |
funkcja prawdopodobieństwa Walkera | вероятностная функция Волкера |
funkcja prawie gwiaździsta | квазизвёздная функция |
funkcja prawie okresowa | почти периодическая функция |
funkcja prawie wszędzie określona | почти всюду определённая функция |
funkcja prawie wszędzie skończona | почти всюду конечная функция |
funkcja prawie wypukła | квазивыпуклая функция |
funkcja prosta | прямая функция |
funkcja przecięnej liczności próby | функция среднего объёма выборки |
funkcja przedziałami ciągła | кусочно-непрерывная функция |
funkcja przedziałami liniowa | кусочнолинейная функция |
funkcja przedziałami monotoniczna | кусочно-монотонная функция |
funkcja przedziałami regularna | кусочно-регулярная функция |
funkcja przedłużalna | продолжимая функция |
funkcja przekształcona | преобразованная функция |
funkcja przekształcona | изображение |
funkcja przekształcona | изображение функции |
funkcja przekątniowa | диагональная функция |
funkcja przepływu | функция векторного поля |
funkcja przygotowawcza | подготовительная функция |
funkcja pseudoanałityczna | псевдоаналитическая функция |
funkcja pseudoeliptyczna | псевдоэллиптическая функция |
funkcja psi | дигамма-функция |
funkcja psi | пси-функция |
funkcja punktowa | точечная функция |
funkcja płatami regularna | кусочно-гладкая функция (о функции двух переменных) |
funkcja quasianalityczna | квазианалитическая функция |
funkcja reakcji na impuls | функция импульсивного отклика |
funkcja redukowana | редуцируемая функция |
funkcja redukowana | функция, к которой применяется формула приведения |
funkcja regresywna | регрессивная функция |
funkcja regularna | гладкая функция |
funkcja rekurencyjna | рекурсивная функция |
funkcja rozgałęziona | разветвлённая функция |
funkcja rozkładowa | функция распределения |
funkcja rozkładu empiryczna | эмпирическая функция распределения |
funkcja rozkładu spektralnego | функция спектрального распределения |
funkcja rozkładu spektralnego | несимметричное нормальное распределение |
funkcja rozkładu teoretyczna | теоретическая функция распределения |
funkcja rozkładu wielowymiarowa | многомерная функция распределения |
funkcja rozpoznawcza | классифицирующая функция |
funkcja rozpoznawcza | дискриминантная функция |
funkcja rozróżniająca | классифицирующая функция |
funkcja rozróżniająca | дискриминантная функция |
funkcja ryzyka | функция риска |
funkcja ryzyka | повозрастные показатели смертности |
funkcja rzutowa | проективная функция |
funkcja schematu | используемая для вычисления выборочных кумулянт |
funkcja schematu | функция |
funkcja schodkowa | ступенчатая функция |
funkcja sferyczna | сферическая функция |
funkcja sigma | сигма-функция |
funkcja signum | функция сигнум |
funkcja silnie malejąca | строго убывающая функция |
funkcja silnie monotoniczna | строго монотонная функция |
funkcja silnie rosnąca | строго возрастающая функция |
funkcja sinusoidalna | синусоидальная функция |
funkcja skoków | функция скачков |
funkcja skończona | конечная функция |
funkcja składowa | функция, входящая в состав сложной функции |
funkcja spektralna | функция спектральная |
funkcja spektralna | спектральная функция |
funkcja sprzężona | сопряжённая функция |
funkcja stopnia drugiego | функция второй степени |
funkcja stopnia drugiego | квадратичная функция |
funkcja stopnia pierwszego | функция первой степени |
funkcja stopnia pierwszego | линейная функция |
funkcja strat | функция потерь |
funkcja straty | функция потерь |
funkcja sumowalna | суммируемая функция |
funkcja sumowalna z kwadratem | функция с суммируемым квадратом |
funkcja superponowana | суперпозиция функций |
funkcja superponowana | функция от функции |
funkcja superponowana | сложная функция |
funkcja słabo malejąca | невозрастающая функция |
funkcja słabo rosnąca | неубывающая функция |
funkcja tensorowa | тензорная функция |
funkcja tetrachoryczna | тетрахорическая четырёхклеточная функция |
funkcja theta | тэта-функция |
funkcja torusowa | тороидальная функция |
funkcja transferowa | амплитудно-частотная функция (АЧФ) |
funkcja transferowa | функция преобразования |
funkcja transformowalna | функция, допускающая интегральное преобразование |
funkcja trygonometryczna odwrotna | аркфункция |
funkcja tworząca | генерирующая функция |
funkcja tworząca autokowariancyjna | автоковариационная генерирующая функция |
funkcja tworząca kumulanty | производящая функция семиинвариантов (кумулянтов) |
funkcja tworząca kumulanty faktorialne | производящая функция факториального семиинварианта |
funkcja tworząca kumulanty silniowe | производящая функция факториального семиинварианта |
funkcja tworząca momenty faktorialne | производящая функция факториального момента |
funkcja tworząca momenty silniowe | производящая функция факториального момента |
funkcja typu maksymalnego | функция бесконечного типа |
funkcja typu maksymalnego | функция максимального типа |
funkcja typu minimalnego | функция минимального типа |
funkcja typu nieskończonego | функция бесконечного типа |
funkcja typu nieskończonego | функция максимального типа |
funkcja typu normalnego | функция конечного типа |
funkcja typu normalnego | функция нормального типа |
funkcja typu skończonego | функция конечного типа |
funkcja typu skończonego | функция нормального типа |
funkcja typu wykładniczego | функция экспоненциального типа |
funkcja uniwersalna | универсальная функция |
funkcja unormowana | нормированная функция |
funkcja ułamkowa | дробная функция |
funkcja wag | весовая функция |
funkcja walca parabolicznego | функция параболического цилиндра |
funkcja walcowa | бесселева функция |
funkcja walcowa | цилиндрическая функция |
funkcja wariancji | функция дисперсии |
funkcja wartości pozycji | функция ценности позиции |
funkcja wewnętrzna | внутренняя функция (в записи сложной функции) |
funkcja widmowa | спектральная функция |
funkcja wielobokowa | многоугольная функция |
funkcja wielokrotna | многолистная функция |
funkcja wieloliniowa | полилинейная функция |
funkcja wielolistna | многолистная функция |
funkcja wieloznaczna | многозначная функция |
funkcja wielu zmiennych | функция многих переменных |
funkcja wiążąca | связующая функция |
funkcja wskaźnikowa | индикатриса |
funkcja wskaźnikowa | индикатор |
funkcja współrzędna | координатная функция |
funkcja wszędzie określona | всюду определённая функция |
funkcja wyjściowa | исходная функция |
funkcja wykładnicza całkowa | интегральная показательная функция |
funkcja wykładnicza hiperboliczna | гиперболическая показательная функция |
funkcja wykładnicza naturalna | показательная функция с основанием е |
funkcja wykładnicza paraboliczna | параболическая показательная функция |
funkcja wykładnicza uogólniona | общая показательная функция |
funkcja wypukła | конвексная функция |
funkcja wypukła | выпуклая функция |
funkcja wypłaty | функция выигрыша |
funkcja wyraźna | явная функция |
funkcja wzajemnie jednoznaczna | одно-однозначная функция |
funkcja wzajemnie jednoznaczna | взаимно однозначная функция |
funkcja własna | фундаментальная функция |
funkcja właściwa | фундаментальная функция |
funkcja właściwa | собственная функция |
funkcja z funkcji | функция от функции |
funkcja z funkcji | суперпозиция функций |
funkcja z funkcji | сложная функция |
funkcja zbioru | функция множества |
funkcja zdaniowa | условие |
funkcja zdaniowa | предикат |
funkcja zdaniowa | пропозиционная функция |
funkcja zdaniowa | функция-высказывание |
funkcja zdaniowa jednostkowa | единичная функция-высказывание |
funkcja zdaniowa zupełna | полная функция-высказывание |
funkcja zdarzenia elementarnego | функция элементарного события |
funkcja zdegenerowana | вырожденная функция |
funkcja zewnętrzna | внешняя функция (в записи сложной функции) |
funkcja zmiennej rzeczywistej | функция вещественного переменного |
funkcja znormalizowana | нормированная функция |
funkcja zredukowana | редуцированная функция |
funkcja zwarta | абсолютно непрерывная функция |
funkcja zwyższająca | мажоранта |
funkcja zwyższająca | мажорирующая функция |
funkcja zysku | функция прибыли |
funkcja złożona | суперпозиция функций |
funkcja złożona | функция от функции |
funkcja łamana | многоугольная функция |
funkcja ściśle malejąca | строго убывающая функция |
funkcja ściśle monotoniczna | строго монотонная функция |
funkcja ściśle rosnąca | строго возрастающая функция |
funkcje bliskie | близкие функции |
funkcje homotopijne | гомотопные функции |
funkcje jakobianowo niezależne | независимые функции |
funkcje jednakowo całkowalne | равномерно интегрируемые функции |
funkcje jednakowo ciągłe | равностепенно непрерывные функции |
funkcje jednostajnie ograniczone | равномерно ограниченные функции |
funkcje niezależne | взаимно независимые функции |
funkcje przemienne | функции с коммутативной суперпозицией |
funkcje składowe | функции суперпозиции |
funkcje sprzężone | сопряжённые функции |
funkcje współokresowe | функции с одинаковыми периодами |
gałąź funkcji | ветвь функции |
gradient funkcji | градиент функции |
granica funkcji | предел функции |
granica funkcji w nieskończoności | предел функции в бесконечности |
granica funkcji w punkcie | предел функции в точке |
górny kres bezwzględnych wartości funkcji | верхняя грань абсолютных значений функции |
hodograf funkcji wektorowej | годограф векторной функции |
iteracja funkcji | итерация функции |
izotoniczna funkcja regresji | функция изотонной регрессии |
linearyzacja funkcji | линеаризация функции |
liniowa funkcja dyskryminacyjna | линейная классифицирующая функция |
metoda funkcji charakterystycznych | метод характеристических функций |
metoda funkcji początkowych | метод начальных функций |
mieszana funkcja intensywności | перекрещивающаяся функция интенсивности |
moment funkcji | момент функции |
nieciągłość funkcji | разрыв функции |
norma funkcji | норма функции |
nośnik funkcji | носитель функции |
obwiednia funkcja ryzyka | огибающая линия функция риска |
odwrócenie funkcji | обратная функция |
odwrócenie funkcji | обращение функции |
okres funkcji | период функции |
pochodna funkcji uwikłanej | производная неявной функции |
pochodna funkcji złożonej | производная сложной функции |
pole funkcji | область существования функции |
przebieg funkcji | поведение функции |
przestrzeń funkcyj | пространство функций |
przybliżenie funkcji | приближение функции |
rodzina funkcji | семейство функций |
rzeźba funkcji | рельеф функции |
rząd funkcji całkowitej | порядок целой функции |
rząd funkcji eliptycznej | порядок эллиптической функции |
rząd funkcji wymiernej | порядок рациональной функции |
sferyczna funkcja wariancji | сферическая функция дисперсии |
skok funkcji | скачок функции |
składanie funkcji | составление сложной функции |
składanie funkcji | композиция функций |
spektralna funkcja wag | окно прозрачности |
spektralna funkcja wag | функция спектрального веса |
statystyczna funkcja decyzji | статистическая решающая функция |
statystyczna funkcja decyzyjna | статистическая решающая функция |
stopień jednorodności funkcji | степень однородности функции |
teoria funkcji decyzji | теория решающих функций |
teoria funkcji zmiennej rzeczywistej | теория функций действительной переменной |
teoria funkcji zmiennej rzeczywistej | теория функций действительного переменного |
teoria funkcji zmiennej zespolonej | теория функций комплексной переменной |
teoria funkcji zmiennej zespolonej | теория функций комплексного переменного |
transformata funkcji | изображение функции |
ucinanie funkcji | срезка функции |
układ funkcji własnych | система собственных функций |
wahanie funkcji | колебание функции |
wahanie funkcji | полное изменение функции |
wariacja funkcji | изменение функции |
warstwa funkcji | множество уровня |
wartość zerowa funkcji | нуль функции |
warunkowa funkcja mocy | условная степенная функция |
warunkowa funkcja niezawodności | условная функция надежности |
wektor-funkcja | векторная функция |
wykres funkcji | эпюр |
wykres funkcji | эпюра |
wykres funkcji | графическое представление функции |
wykładnik wzrastania funkcji | показатель функции (экспоненциального типа) |
wzrastanie funkcji | возрастание функции |
zakres funkcji | множество значений функции |
zakres funkcji | область значений функции |
zmienna niezależna funkcji | аргумент |
średnia funkcji | функционал усреднения |
średnia funkcji | среднее функции |