Terms for subject Machine components containing działanie

Polish	Russian
amortyzator dwustronnego działania	амортизатор двустороннего действия
amortyzator jednostronnego działania	амортизатор одностороннего действия
cylinder dwustronnego działania	цилиндр двустороннего действия
cylinder jednostronnego działania	цилиндр простого действия
cylinder jednostronnego działania	цилиндр одностороннего действия
cylinder z tłokiem jednostronnego działania	поршневой цилиндр простого действия
cylinder z tłokiem jednostronnego działania	поршневой цилиндр одностороннего действия
kąt działania krzywki	угол действия кулачка
kąt działania obciążenia	угол приложения нагрузки
kąt działania obciążenia	угол действия нагрузки
linia działania siły	линия действия силы
niezawodność działania	безотказность действия
niezawodność działania	безотказность в работе
niezawodność działania	надёжность действия
niezawodność działania	надёжность в работе
odporność na działanie olejów	маслостойкость
pewność działania	безотказность работы
pewność działania	надёжность работы
pompa jednostronnego działania	насос одностороннего действия
pompa obustronnego działania	насос двустороннего действия
pompa obustronnego działania	насос двойного действия
promień działania	радиус действия
sprężyna o działaniu statycznym	пружина статического действия
sprężyna o nieograniczonej wielokrotności działania	пружина с неограниченной кратностью действия
sprężyna o ograniczonej wielokrotności działania	пружина с ограниченной кратностью действия
sprężyna wielokrotnego działania	пружина многократного действия
tłok dwustronnego działania	поршень двустороннего действия
współczynnik działania karbu	коэффициент действия концентратора напряжений
współczynnik działania karbu	коэффициент влияния концентратора напряжений
współczynnik działania karbu	коэффициент действия надреза
współczynnik działania karbu	коэффициент влияния надреза
współczynnik wrażliwości materiału na działanie karbu	коэффициент чувствительности материала к надрезу
zawór kolejności działania	клапан последовательности действия
zawór kolejności działania	клапан очерёдности действия
zawór odwrotnego działania	клапан обратного действия
zawór odwrotnego działania	клапан непрямого действия
zawór prostego działania	клапан прямого действия
zawór szybkiego działania	быстродействующий клапан
łożysko stożkowe o dużym kącie działania	конический роликоподшипник с большим углом конуса