Terms containing czerwień

Subject	Polish	Russian
chem.	alizarynowa czerwień kwasowa	кислотный ализариновый красный
gen.	czerwieni się wschód	алеет восток
agric.	czerwienie na trutnie	откладывание яиц в трутневые ячейки
gen.	czerwienią się dachy	краснеют крыши домов
gen.	czerwienią się sztandary	рдеют знамёна
construct., tradem.	czerwień aksamitna	бархатная красная (вид красной охры)
textile	czerwień alizarynowa	ализариновый красный
chem.	czerwień alizarynowa	ализарин красный
textile	czerwień alizarynowa kwasowa	красный кислотный ализариновый краситель
tech.	czerwień alizarynowa W	кислотный ализариновый красный (3-sulfoalizaryna)
paint.varn.	czerwień angielska	английская красная
paint.varn.	czerwień angielska	колькотар
paint.varn.	czerwień angielska	капут-мортуум
paint.varn.	czerwień autogenowa G	диазоаминол красный 2С
chem.	czerwień autolowa	автол красный
construct., tradem.	czerwień berlińska	берлинская красная (вид красной охры)
chem.	czerwień bezpośrednia	субстантивный красный
textile	czerwień bezpośrednia	прямой красный краситель
chem.	czerwień bezpośrednia	прямой красный
chem.	czerwień bezpośrednia trwała	прямой красный прочный
textile	czerwień bezpośrednia światłotrwała	прямой светопрочный красный краситель
tech.	czerwień bielu	заболонная краснина
construct.	czerwień bielu właściwego	заболонная краснина
construct.	czerwień bielu właściwego	наружная краснина
chem.	czerwień cementowa jasna	цемент яркокрасный
chem.	czerwień chinolinowa	хинолиновый красный
paint.varn.	czerwień chromowa	красный крон
paint.varn.	czerwień chromowa	красный свинцовый крон
tech.	czerwień ciemna	тёмно-красный (nazwa barwnika lub farby)
tech.	czerwień ciemna tłuszczowa	жировой тёмно-красный
paint.varn.	czerwień fanalowa	красный фаналь
chem.	czerwień fanalowa	фаналь красный
chem.	czerwień fenolowa	фенолсульфофталеин
chem.	czerwień fenolowa	фенолрот
chem.	czerwień fenolowa	феноловый красный
chem.	czerwień indantrenowa	индантрен красный
paint.varn.	czerwień indygowa	индирубин
construct., tradem.	czerwień italska	итальянская красная
construct., tradem.	czerwień italska	английская красная
paint.varn.	czerwień kadmowa	красный кадмий (siarczek kadmowy + selenek kadmowy)
chem.	czerwień kadmowa	красная кадмиевая
chem.	czerwień kadmowa	красный кадмий
chem.	czerwień kadziowa	кубовый красный
paint.varn.	czerwień Kongo	конго-красный (czerwień bezpośrednia)
chem.	czerwień Kongo	конго-красный
tech.	czerwień Kongo	конго красный (czerwień bezpośrednia)
chem.	czerwień koszenilowa	красная кошениль
paint.varn.	czerwień krezolowa	красный крезол (w analizie)
chem.	czerwień krezolowa	крезолрот
chem.	czerwień krezolowa	красный крезол
tech.	czerwień krezolowa	крезоловый красный
chem.	czerwień kwasowa	кислотный красный
chem.	czerwień kwasowa supra	кислотный супракрасный
chem.	czerwień kwasowa trwała	кислотный красный прочный
paint.varn.	czerwień lakowa	красный лак
chem.	czerwień lakowa	лак красный
construct., tradem.	czerwień mahoniowa	махагониевая красная (вид красной охры)
paint.varn.	czerwień marsowa	красный марс
chem.	czerwień metylowa	метиловый красный
chem., paint.varn.	czerwień metylowa	метилрот (kwas p-dwuetyloaminoazobenzeno-o-karboksylowy)
tech.	czerwień metylowa	метиловый красный (kwas p-dwumetyloaminoazobenzeno-o-karboksylowy)
tech.	czerwień obojętna	нейтральный красный
chem.	czerwień para	пара-красный
paint.varn.	czerwień permanentna	прочнокрасный
paint.varn.	czerwień permanentna	перманент красный
chem.	czerwień pigmentowa	пигмент красный
construct.	czerwień polerownicza	окись железа (полировальный порошок)
construct.	czerwień polerownicza	красный полировальный порошок
construct.	czerwień polerownicza	красный крокус
tech.	czerwień polerska	красный полировальный порошок
chem.	czerwień pologenowa	рапидоген красный
paint.varn.	czerwień rapidogenowa R	диазоаминол красный 2С
textile	czerwień rapidowa	диазотол красный
paint.varn.	czerwień rapidowa trwała	прочнокрасный рапид
construct.	czerwień rtęciowa	сернистая ртуть
construct.	czerwień rtęciowa	киноварь ртутная
chem.	czerwień sudanowa	судан красный
chem.	czerwień toskańska	тосканский красный
paint.varn.	czerwień trwała	прочнокрасный
paint.varn.	czerwień trwała	перманент красный
dye.	czerwień trypanowa	трипановый красный
construct.	czerwień twardzieli	ядровая краснина
tech.	czerwień twardzieli	твёрдая темнина
tech.	czerwień twardzieli	внутренняя краснина
chem.	czerwień tłuszczowa	жирорастворимый красный
paint.varn.	czerwień wenecka	венецианский кармин
paint.varn.	czerwień wenecka	английская красная
paint.varn.	czerwień wenecka	колькотар
paint.varn.	czerwień wenecka	капут-мортуум
construct., tradem.	czerwień wenecka	венецианская красная
tech.	czerwień wenecka	венецианский красный
tech.	czerwień wewnętrzna	кофейная темнина (wada drewna)
tech.	czerwień wewnętrzna	твёрдая темнина (wada drewna)
tech.	czerwień wewnętrzna	внутренняя краснина
tech.	czerwień wiedeńska	красный свинцовый крон
chem.	czerwień wiskozowa	вискозный красный
chem.	czerwień wulkanowa trwała	вулкан красный стойкий
paint.varn.	czerwień żelazowa	красная окись железа
tech.	czerwień żelazowa	мумия
paint.varn.	czerwień żelazowa	редоксоид
tech.	czerwień żelazowa	английская красная
paint.varn.	czerwień żelazowa	капут-мортуум
tech.	czerwień żelazowa	железный сурик
construct.	czerwień żelazowa naturalna	железный сурик
construct.	czerwień żelazowa naturalna	естественная мумия
paint.varn.	czerwień żelazowa sztuczna	колькотар
paint.varn.	czerwień żelazowa sztuczna	капут-мортуум
paint.varn.	czerwień żelazowa sztuczna	английская красная
construct.	czerwień żelazowa sztuczna	искусственная мумия
paint.varn.	czerwień żywa	ярко-красный (w nazwie barwnika)
construct.	kit z czerwienią żelazową	железосуриковая замазка
tech.	kit z czerwienią żelazową	железо-суриковая замазка
beekeep.	ograniczanie czerwienia	ограничение червления откладывания яиц маткой
beekeep.	ograniczanie czerwienia	ограничение червления матки
tech.	olej czerwieni alizarynowej	ализариновое масло
chem.	olej czerwieni tureckiej	ализариновое масло
paint.varn.	równomolowa mieszanina czerwieni kadmowej i bieli barytowej	красный кадмопон
tech.	sztuczna czerwień żelazowa	венецианский красный
gen.	ubrany w czerwień	одетый в красное
comp., MS	wzmocnienie czerwieni	усиление красного
electr.eng.	zawartość czerwieni	красное отношение