Terms containing bryły

Subject	Polish	Russian
electr.eng.	bryła barw	цветовое тело
construct.	bryła budynku	объём здания
construct.	bryła budynku	объёмно-пространственное решение здания
construct.	bryła budynku	массив здания
construct.	bryła flankująca	фланкирующий архитектурный объём
tech.	bryła foto metryczna	фотометрическое тело
tech.	bryła fotometryczna	фотометрическое тело
tech.	bryła fotometryczna	фотометрическая поверхность
gen.	bryła geometryczna	геометрическое тело
agric.	bryła jednolita	монолит
construct.	bryła kamienna	каменная глыба
tech.	bryła koksowa	коксовый пирог
tech.	bryła koksowa	содержимое коксовой камеры
electr.eng.	bryła kolorymetryczna	цветовое тело
math.	bryła krzywopowierzchniowa	криволинейное тело
forestr.	bryła lodu	кусочки льда
mining.	bryła nadmiarowa	негабаритный кусок (руды или породы)
mining.	bryła nadmiarowa	негабарит (руды или породы)
archit.	bryła o rzucie kwadratowym	четверик
construct.	bryła obejmująca	болванка (заготовка для каменного элемента)
construct.	bryła obejmująca	блок
tech.	bryła obrotowa	тело вращения
mining.	bryła odspajana	отколотая глыба
hydr.	bryła parcia	тело давления
construct.	bryła pieca	активный массив печи
math.	bryła platońska	платоново тело
math.	bryła platońska	правильный многогранник
construct.	bryła ponadwymiarowa	негабаритная глыба
construct.	bryła ponadwymiarowa	негабарит
math.	bryła przestrzenna	пространственное тело
tech.	bryła rozkładu natężeń oświetlenia	тело распределения освещённости
electr.eng.	bryła rozsyłu światłości	поверхность распределения силы света
electr.eng.	bryła rozsyłu światłości	фотометрическая поверхность
electr.eng.	bryła rozsyłu światłości	фотометрическое тело
mining.	bryła skalna	породная глыба
foundr.	bryła wstępna modelu	модельная заготовка
math.	bryła wypukła	выпуклое тело
mining.	bryła węglowa	угольная глыба
gen.	bryła złota	кусок золота
construct.	bryły lm. ponadwymiarowe	негабарит
math.	bryły obrotowe	тела вращения
mining.	bryły ponadwymiarowe	негабарит
gen.	ciemna bryła gmachu	тёмная масса здания
gen.	ciemna bryła gmachu	тёмная громада здания
gen.	granitowa bryła	гранитная глыба
gen.	jednolita bryła	монолит
tech.	kinematyka bryły sztywnej	кинематика твёрдого тела
tech.	narzędzie kruszące bryły	глыбокрошитель
tech.	narzędzie kruszące bryły	глыбодробитель
tech.	narzędzie kruszące bryły	глыбодроб
math.	nieforemna bryła	неправильное геометрическое тело
gen.	nieforemna bryła	бесформенная глыба
agric.	orka pozastawiająca bryły	глыбистая вспашка
horticult.	przesadzanie roślin z bryłą korzeniową	пересаживание растений с комом земли
horticult.	przesadzanie roślin z bryłą korzeniową	переваливание растений
forestr., horticult.	przesadzanie z bryłą korzeniową	пересаживание со стулом
agric.	sadzenie z bryłą korzeniową	посадка со стулом
agric.	sadzenie z bryłą korzeniową	посадка с комом
tech.	siarka techniczna w bryłach	комовая сера
mining.	siarka w bryłach	природная комовая сера
gen.	siarka w bryłach	комовая сера
tech.	siatka bryły	развёртка многогранника
mining.	skrawanie dużymi bryłami	крупный скол
tech.	sól kamienna w bryłach	буза
construct.	wapno palone w bryłach	комовая известь-кипелка
construct.	wapno palone w bryłach	комовая негашёная известь
tech.	wapno w bryłach	комовая известь
agric.	wał kruszący bryły	каток-глыбодроб
drw.	wycinek ćwiartki bryły	четвертной разрез