Terms for subject Construction containing blacha

Polish	Russian
arkusz blachy	картина жести
arkusz blachy	лист кровельной стали
arkusz blachy	картина кровельной стали
arkusz blachy	лист кровельного железа
arkusz blachy	картина кровельной кровельного железа
arkusz blachy	лист жести
blacha antykorodalowa	листовой антикорродаль
blacha biała	лужёный лист
blacha cienka	тонколистовая сталь (до 4,75 мм)
blacha cynowana	лужёный лист
blacha czarna	кровельное железо
blacha czarna	обычная листовая кровельная сталь
blacha falista	гофры
blacha falista	волнистый лист
blacha falista	листовая волнистая сталь
blacha falista dźwigarowa	конструкционная листовая волнистая сталь (высота волны более 50 мм)
blacha falista płaska	листовая волнистая сталь (высота волны до 50 мм)
blacha gięta	гнутый лист
blacha gruba	толстолистовая сталь (толще 4,75 мм)
blacha gładka	гладкий лист
blacha głębokofalista	конструкционная волнистая сталь (длина волны не больше удвоенной высоты)
blacha metalowa	металлический лист
blacha miedziowana	меднённый лист
blacha nieckowa	лотковый стальной лист
blacha nieckowa	корытная сталь
blacha nieckowa	лотковая сталь
blacha ocynkowana	оцинкованная листовая кровельная сталь
blacha ocynkowana	оцинкованное кровельное железо
blacha okapowa	лист спуска (кровли)
blacha okapowa	лист свеса (кровли)
blacha okapowa	спусковой лист
blacha opierzająca	металлический обшивочный лист
blacha opierzająca	металлическая обшивка
blacha ołowiana	лист свинца
blacha panwiowa	фасонный стальной лист (с рёбрами жёсткости)
blacha pionowa	стенка
blacha pionowa	вертикальный лист
blacha poszyciowa	обшивной лист
blacha powlekana	листовая сталь с защитным покрытием
blacha powlekana	листовая сталь с декоративным покрытием
blacha powlekana	листовая сталь с антикоррозийным покрытием
blacha pozioma	полка
blacha pozioma	горизонтальный лист
blacha prasowana	штампованный лист
blacha płytkofalista	волнистая сталь (длина волны, больше удвоенной высоты)
blacha ryflowana	ребристая листовая сталь
blacha ryflowana	рифлёная листовая сталь
blacha stalowa cynkowana	оцинкованный стальной лист
blacha stalowa czarna	кровельная сталь
blacha stalowa czarna	кровельное железо
blacha stalowa czarna	чёрная жесть
blacha stalowa czarna	обычная листовая кровельная сталь
blacha stalowa dekarska	кровельная сталь
blacha stalowa karbowana	гофрированная листовая сталь
blacha stalowa kotłowa	котельная сталь
blacha stalowa ocynkowana	кровельная сталь
blacha stalowa żebrowana	рифлёная листовая сталь
blacha szyldowa	ключевина
blacha szyldowa	планка ручки
blacha tłoczona na zimno	лист холодной штамповки
blacha uniwersalna	универсальная гладкая листовая широкополосная сталь
blacha usztywniająca	лист жёсткости
blacha usztywniająca	диафрагма
blacha usztywniająca	листовая траверса (базы, колонны)
blacha wykroju	металлическая оковка (шаблона)
blacha wypuklona	рифлёная листовая сталь
blacha wypuklona	ребристый стальной настил
blacha wypuklona	ребристая листовая сталь
blacha węzłowa	косынка
blacha węzłowa	фасонка
blacha żeberkowa	рифлёная листовая сталь
blacha żeberkowa	ребристый стальной настил
blacha żeberkowa	ребристая листовая сталь
blacha żłobkowana	рифлёная листовая сталь
blacha żłobkowana	ребристый стальной настил
blacha żłobkowana	ребристая листовая сталь
dach kryty blachą	крыша, крытая металлическими листами
elementy lm. z blachy	листовые конструкции (prefabrykowane)
forma drewniana wybita blachą	деревянная форма с металлической обшивкой
grubość blachy	толщина металлического листа
izolacja z blach metalowych	металлическая изоляция
krycie blachą	покрытие листовым железом
krycie blachą cynkową	покрытие листовым цинком
kryty blachą	с металлической кровлей
kryty blachą	покрытый кровельным железом
krój płacht blach	раскрой полотнищ
maszyna do formowania blach z sitem okrągłym	круглосеточная листоформовочная машина
maszyna do stykowego zgrzewania blach	стыковая листосварочная машина
nożyce ręczne do cięcia blachy	ручные ножницы для жести
nożyce ręczne do cięcia blachy	ручные кровельные ножницы
pod blachą	с металлической кровлей (о здании)
pokrycie blachą	устройство металлической кровли
pokrycie blachą	металлическая кровля
pokrycie blachą cynkową	покрытие цинковыми листами
pokrycie blachą cynkową	цинковая листовая кровля
pokrycie blachą miedzianą	покрытие медными листами
pokrycie blachą miedzianą	медная листовая кровля
pokrycie blachą stalową	кровля из листовой стали
pokrycie blachą stalową	металлическая кровля
pokrycie blachą stalową	устройство кровли из листовой стали
pokrycie blachą stalową	кровля из металлических листов
pokrycie blachą stalową	кровля из стальных листов
pokrycie blachą stalową falistą	устройство кровли из волнистого стального листа
pokrycie blachą stalową falistą	кровля из волнистого стального листа
pokrycie blachą stalową gładką	устройство металлической кровли
pokrycie blachą stalową gładką	кровля из гладких металлических листов
pokrycie blachą stalową gładką	металлическая кровля
pokrycie blachą stalową gładką	кровля из гладких стальных листов
pokrycie dachu z blachy stalowej	стальная кровля
pokrycie z blach panwiowych	кровля из фасонных стальных листов
pokrycie łuskami z blachy cynkowej	устройство кровли из цинковой чешуи
pokrycie łuskami z blachy cynkowej	кровля из цинковой чешуи
pokrywanie blachą	устройство металлической листовой кровли
pomost z blachy	листовой настил
pomost z blachy stalowej	настил из листовой стали
powłoka z blachy żeberkowej	ребристо-листовая оболочка
prasa do gięcia blach	листогибочный пресс
profilowanie blach	гибка листов
profilowanie blach	выгибание листов
przeginanie blachy	отгибание листовой стали
przeginanie blachy	загибание жести
przeginanie blachy	загибание листовой стали
przygotowanie arkuszy blachy	заготовка картин (np. do krycia dachu)
płaskownik do zamocowania blachy	кровельный костыль (przy kryciu gzymsów blachą)
sklepienie z blachy falistej	сводчатое покрытие из волнистой листовой стали
sklepienie z blachy falistej	свод из волнистой листовой стали
suwliwa blacha przykrywająca spoinę dylatacyjną	скользящий лист перекрытия
zaginarka blach	листогибочный станок
zbiornik z blach	стальной резервуар
łupina z blachy żeberkowej	ребристо-листовая оболочка
łuska z blachy cynkowej	цинковая чешуя (кровельный материал)
łączenie arkuszy blachy	соединение картин металлической кровли
łączenie arkuszy blachy	стыковка картин металлической кровли
łączenie arkuszy blachy	соединение стальных листов
łączenie arkuszy blachy	соединение металлических листов