Terms containing główna

Subject	Polish	Lithuanian
comp., MS	autonomiczny katalog główny	atskiras šakninis katalogas
comp., MS	certyfikat główny	šakninis sertifikatas
comp., MS	dokument główny	pagrindinis dokumentas
comp., MS	domena główna lasu	šakninis miško domenas
comp., MS	domena katalogu głównego	šakninis domenas
comp., MS	domena użytkownika głównego	pagrindinis abonento domenas
environ.	droga główna	sunkvežimių kelias (droga główna, nadająca się do ciężkiego transportu)
gen.	działalność główna	pagrindinis užsiėmimas
math.	efekt główny	pagrindinis poveikis
comp., MS	ekran główny	pagrindinis ekranas
comp., MS	element główny	šakninis elementas
comp., MS	folder główny	šakninis aplankas
comp., MS	formularz główny	pagrindinė forma
EU.	Grupa Robocza Głównych Inspektorów ds. Zdrowia Roślin	Augalų sveikatos vyriausiųjų pareigūnų darbo grupė
gen.	Grupa Robocza Głównych Lekarzy Weterynarii	Veterinarijos vyriausiųjų pareigūnų darbo grupė
comp., MS	główna aplikacja	pagrindinė programėlė
gen.	główna część terytorium	žemyninis
comp., MS	Główna lista kategorii	pagrindinių kategorijų sąrašas
comp., MS	główna nazwa usługi	pagrindinis tarnybos pavadinimas
comp., MS	główna nazwa użytkownika	sistemos vartotojo vardas
comp., MS	główna oferta	pagrindinis pasiūlymas
gen.	główna siedziba administracyjna	pagrindinė administracijos buveinė
comp., MS	główna tabela plików	pagrindinė failų lentelė
gov.	główny analityk	vyriausiasis mokslo tyrimų pareigūnas
fin.	główny analityk ratingowy	pagrindinis reitingų analitikas
gov.	główny audytor urzędowy	vyriausiasis auditorius
econ., ed., empl.	główny cel	pagrindinis tikslas
polit.	Główny Dział Finansowy	Centrinis finansų skyrius
gov.	główny ekonomista	vyriausiasis ekonomistas
gen.	główny element	pagrindinės sudedamosios dalys
gov.	główny finansista urzędowy	vyriausiasis finansų srities pareigūnas
gov.	główny inspektor weterynaryjny	vyriausiasis veterinarijos inspektorius
gov.	główny lekarz urzędowy	vyriausiasis medicinos tarnybos pareigūnas
gov.	główny naukowiec	vyriausiasis mokslo srities pareigūnas
comp., MS	główny planista	atsakingasis planuotojas
gov.	główny prawnik	vyriausiasis teisininkas
transp., avia.	główny przewodnik do testów kwalifikacyjnych	magistro kvalifikacijos egzaminų vadovas
comp., MS	główny rekord rozruchowy	pagrindinis sistemos įkrovos įrašas
comp., MS	główny serwer RID	RID valdiklis
comp., MS	główny serwer RID	santykinių identifikatorių valdiklis
chem.	główny składnik	pagrindinė sudedamoji dalis
gov.	główny tłumacz tekstów	vyriausiasis vertėjas raštu
gov.	główny tłumacz ustny	vyriausiasis vertėjas žodžiu
med., health., anim.husb.	główny układ zgodności tkankowej	pagrindinis audinių suderinamumo kompleksas
comp., MS	główny urząd certyfikacji	šakninio sertifikavimo tarnyba
comp., MS	główny urząd certyfikacji	vyriausioji sertifikavimo institucija
fin.	główny urzędnik zatwierdzający	vyriausiasis leidimus suteikiantis pareigūnas
gen.	główny wykonawca	pagrindinis rangovas
econ.	główny żywiciel	šeimos maitintojas
comp., MS	Holenderski Główny Urząd Statystyczny	Centrinis statistikos biuras
comp., MS	instalacja główna	pagrindinis diegimas
comp., MS	katalog główny	šakninis katalogas
comp., MS	kategoria konta głównego	pagrindinės sąskaitos kategorija
math.	klatka główna	bazinė ląstelė
comp., MS	klucz główny	pagrindinis raktas
comp., MS	klucz główny magazynowania	saugojimo šakninis raktas
comp., MS	klucz główny parowania	Porinis pagrindinis raktas
comp., MS	kod głównego rekordu rozruchowego	pagrindinis įkrovos kodas
UN	Komitet Główny	Generalinis komitetas
comp., MS	komputer główny	pagrindinis kompiuteris
comp., MS	komputer główny	koncentratoriaus kompiuteris
comp., MS	komputer główny	koncentratoriaus PC
gen.	konferencja w sprawie obsady stanowisk w kwaterze głównej	aprūpinimo personalu konferencija
comp., MS	księga główna	didžioji knyga
fin.	kwota główna	pagrindinė suma
comp., MS	licencja główna	šakninė licencija
comp., MS	międzyfirmowy plan główny	vidinės įmonės bendrasis planas
fin.	obligacje zamienne objęte indeksem głównym	pagrindinio indekso konvertuojamos obligacijos
comp., MS	produkt główny	bendrasis produktas
commun.	przełącznica główna	pagrindinis skirstomasis stovas
comp., MS	płyta główna	sistemos plokštė
comp., MS	płyta główna	pagrindinė plokštė
comp., MS	reguła określania wymiaru konta głównego	pagrindinė sąskaitų išvedimo taisyklė
comp., MS	serwer głównych danych poufnych	pagrindinio saugos rakto serveris
comp., MS	serwer podstawowej domeny głównej	pagrindinis serveris
UN	siedziba główna ONZ	Jungtinių Tautų centrinė būstinė
UN	siedziba główna ONZ	Jungtinių Tautų Organizacijos centrinė būstinė
comp., MS	strona główna	pradžios puslapis
comp., MS	strona główna	pagrindinis puslapis
comp., MS	Strona główna dodatku Business Contact Manager	"Business Contact Manager" pagrindinis puslapis
comp., MS	strona główna folderu	aplanko svetainė
comp., MS	Strona główna Panelu sterowania	Pagrindinis valdymo skydo langas
comp., MS	Strona główna usługi Windows Live	"Windows Live" pagrindinis puslapis
comp., MS	sufiks głównych nazw użytkowników	sistemos vartotojo vardo povardis
transp., mil., grnd.forc., el.	system adaptacyjnego oświetlenia głównego	adaptyvioji priekinių žibintų sistema
transp., mil., grnd.forc., el.	system adaptacyjnego oświetlenia głównego	adaptyvioji priekinio apšvietimo sistema
math.	tendencja główna	trendas
math.	tendencja główna	tendencija
math.	tendencja główna	ilgalaikis tendencija
math.	tendencja główna	sekuliarusis tendencija
math.	tendencja główna	ilgalaikis trendas
math.	tendencja główna	sekuliarusis trendas
fin.	umorzenie kwoty głównej	paskolos sumos atidėjimas
comp., MS	wersja główna	pagrindinė versija
comp., MS	Widok główny użytkownika	Vaidmenų centras
comp., MS	Widok główny użytkownika	rolių centras
EU.	włączenie w główny nurt	įtraukimas
gen.	włączenie w główny nurt	integravimas
comp., MS	XBRL-Księga główna	XBRL – Didžioji knyga
comp., MS	zasób główny	vykdomasis išteklius
comp., MS	zaufany główny urząd certyfikacji	patikima šakninio sertifikavimo tarnyba