| Subject | Polish | English |
| radio | atmosfera odniesienia dla załamania | reference atmosphere for refraction |
| radio | gradient modułu załamania standardowy | standard M-gradient |
| radio | gradient modułu załamania standardowy | standard refractive modulus gradient |
| chem. | inkrement współczynnika załamania światła | refractive index increment |
| antenn., opt. | kontrast współczynników załamania | refractive index contrast |
| light. | kąt załamania | angle of refraction |
| construct. | kąt załamania trasy | angle of road bend |
| radio | moduł załamania | refractive modulus |
| antenn., opt. | profil współczynnika załamania | refractive index profile |
| math. | skończonych punkt załamania próbki | finite sample breakdown point |
| antenn., opt. | szablon czterokołowy współczynnika załamania | four concentric circle refractive index template |
| construct. | wierzchołek kąta załamania | vertex of angle of curvature (trasy) |
| construct. | wierzchołek kąta załamania | point of intersection (of tangents, trasy) |
| antenn., opt. | współczynnik grupowy załamania | group index |
| phys.sc., chem. | współczynnik załamania | index of refraction |
| phys.sc., chem. | współczynnik załamania | optical index |
| phys.sc., chem. | współczynnik załamania | refractive index |
| anal.chem. | współczynnik załamania | absolute refractive index |
| phys.sc., chem. | współczynnik załamania | refraction coefficient |
| construct. | współczynnik załamania | refractive index (fali) |
| anal.chem. | współczynnik załamania absolutny | absolute refractive index |
| anal.chem. | współczynnik załamania absolutny | refractive index |
| anal.chem. | współczynnik załamania względny | relative refractive index |
| radio | współczynnik załamania zespolony | complex refractive index in a given direction |
| radio | współczynnik załamania zmodyfikowany | modified refractive index |
| phys.sc., chem. | współczynnik załamania światła | refraction coefficient |
| phys.sc., chem. | współczynnik załamania światła | optical index |
| phys.sc., chem. | współczynnik załamania światła | refractive index |
| phys.sc., chem. | współczynnik załamania światła | index of refraction |
| antenn. | załamanie dwumianowe | binomial corner |
| antenn. | załamanie E | E corner |
| antenn. | załamanie E | E-plane corner |
| el., acoust. | załamanie fali akustycznej | refraction |
| antenn. | załamanie falowodowe | elbow |
| antenn. | załamanie falowodowe | waveguide corner |
| antenn. | załamanie H | H corner |
| antenn. | załamanie H | H-plane comer |
| pow.el. | załamanie komutacyjne | commutation notch |
| gen. | załamanie nerwowe | mental breakdown |
| construct. | załamanie niwelety | grade change |
| radio | załamanie obniżone | sub-refraction |
| gen. | załamanie państwowości | state failure |
| radio | załamanie podwyższone | super-refraction |
| mineral. | załamanie podwójne | birefringence |
| radio | załamanie podwójne magnetojonowe | magneto-ionic double refraction |
| chem. | załamanie promieni | refraction of rays |
| gen. | załamanie psychiczne | mental breakdown |
| gen. | załamanie się rozmów pokojowych | the collapse of the peace talks |
| radio | załamanie standardowe | standard refraction |
| fin. | załamanie systemowe | systemic breakdown |
| anal.chem. | załamanie światła | light refraction |
| chem. | załamanie światła | refraction of light |
