Polish | English |
dobra i usługi | goods and services The total of economic assets, including both physical or storable objects and intangible acts of human assistance (suma działalności gospodarczej, obejmująca przedmioty materialne i działania ludzkie) |
interoperatywne świadczenie ogólnoeuropejskich usług e-administracji dla administracji publicznej, przedsiębiorstw i obywateli | Interoperable Delivery of pan-European eGovernment Services to Public Administrations, Businesses and Citizens |
odpady z przemysłu fotograficznego i usług fotograficznych | wastes from the photographic industry |
Plan działania na rzecz administracji elektronicznej w ramach inicjatywy i2010 - Przyspieszenie wprowadzania elektronicznych usług administracji publicznej w Europie z korzyścią dla wszystkich | i2010 eGovernment Action Plan : Accelerating eGovernment in Europe for the Benefit of All |
sektor handlu i usług | tertiary sector The part of a country or region's economy that produces services or assets lacking a tangible and storable form (część gospodarki kraju lub regionu wytwarzająca usługi) |
sektor towarów i usług środowiskowych | environment industry |
sektor towarów i usług środowiskowych | environmental industry |
sektor towarów i usług środowiskowych | environmental goods and services industry |
sektor towarów i usług środowiskowych | eco-industry |
spadek wartości dóbr i usług rolnych | agricultural undervaluation The underrating or diminishing in value of agricultural or farming goods and services (spadek lub zaniżenie wartości dóbr i usług rolnych) |
strefa usług | service area The area served by a particular public facility such as school, library, police station, park, etc. (obszar przeznaczony do użytku publicznego, związany np. ze szkołą, biblioteką, parkiem itd.) |
usługa ekologiczna | green service |
usługa energetyczna | energy service |
usługi budowlane | building service The aggregation of services, including construction, development, maintenance and leasing, performed for human-occupied properties, such as office buildings and apartment houses (działalność i usługi związane z budynkami mieszkalnymi i biurowymi: budowa, administrowanie i wynajem) |
usługi ekosystemowe | eco-service |
usługi ekosystemowe | ecosystem service |
usługi komunalne | urban facility Supply of essential services to the community, e.g. electricity, gas, water (zapewnienie dostawy podstawowych usług dla ludności, jak energia elektryczna, woda i gaz) |
usługi malarskie | painting business A commercial service through which paint, a decorative or protective coating product, or similar products are applied to the interiors and exteriors of buildings and other surfaces (usługi polegające na wykonywaniu malowania wnętrz i ścian zewnętrznych budynków i konstrukcji, z wykorzystaniem farb lub innych temu podobnych środków) |
usługi pogrzebowe | undertaking business Any commercial activity, position or site associated with the preparation of the dead for burial and the management and arrangement of funerals (działalność gospodarcza związana z obsługą zmarłych, pochówkiem i urządzaniem pogrzebów) |
usługi w zakresie ochrony środowiska | environmental services |
wartość dóbr i usług rolnych | agronomic value The monetary or material worth at which buyers and sellers agree to do business for agricultural goods and services (materialna wartość, cena kupna lub sprzedaży, dóbr i usług rolnych) |