Polish | English |
kodeks techniczny kontroli emisji tlenków azotu z okrętowych silników wysokoprężnych | Technical Code on Control of Emission of Nitrogen Oxides from Marine Diesel Engines |
kodeks techniczny kontroli emisji tlenków azotu z okrętowych silników wysokoprężnych | NOx Technical Code |
paliwo do silników dielsowskich | diesel fuel Heavy oil residue used as fuel for certain types of diesel engines (cięższa frakcja ropy naftowej stosowana jako paliwo do niektórych silników diesla) |
silnik benzynowy | gasoline engine An internal combustion engine that uses a mixture of air and gasoline vapour as a fuel (silnik wewnętrznego spalania, w którym stosuje się paliwo w postaci mieszaniny powietrza i par benzyny) |
silnik czterosuwowy | four stroke engine An internal combustion engine whose cycle is completed in four piston strokes; includes a suction stroke, compression stroke, expansion stroke, and exhaust stroke (tłokowy silnik spalinowy, w którym pełny obieg odbywa się w czasie czterech kolejnych suwów tłoka, co odpowiada dwu pełnym obrotom wału korbowego) |
silnik dieslowski | diesel engine An internal combustion engine operating on a thermodynamic cycle in which the ratio of compression of the air charge is sufficiently high to ignite the fuel subsequently injected into the combustion chamber (silnik spalinowy tłokowy o zapłonie samoczynnym) |
silnik dwusuwowy | two-stroke engine An internal combustion engine whose cycle is completed in two strokes of the piston (silnik spalinowy tłokowy, w którym pełny obieg odbywa się w czasie dwu kolejnych suwów tłoka, co odpowiada jednemu pełnemu obrotowi wału korbowego) |
silnik spalinowy | combustion engine An engine that operates by the energy of combustion of a fuel (silnik cieplny, w którym czynnikiem roboczym są rozprężające się gazy spalinowe powstałe ze spalania się mieszanki paliwowo-powietrznej wewnątrz silnika) |
spaliny silników lotniczych | aircraft engine emission The formation and discharge of gaseous and particulate pollutants into the environment, especially the stratosphere, chiefly from airplanes, helicopters and other high-altitude aircrafts (emisje gazowe z silników samolotów) |