Subject | Polish | English |
gen. | alienować się od kogoś | grow away from |
gen. | barwić się na niebiesko | become blue |
gen. | bądź tak uprzejmy i się pospiesz | would you be so kind as to hurry up? |
gen. | chować się | hide |
gen. | chować się | grow up |
gen. | chować się za czyimiś plecami | hide behind back |
gen. | ciachać się | cut oneself |
gen. | ciachnąć się | cut oneself |
gen. | ciachnąć się czymś w palec | cut finger with |
gen. | czesać się | wear a hairdo |
gen. | czesać się | comb hair |
gen. | czesać się | comb |
gen. | czulić się | cuddle |
gen. | deprawować się | become depraved |
gen. | deprecjonować się | become debased |
gen. | destabilizować się | become destabilized |
gen. | dezaktualizować się | expire |
gen. | dezaktywować się | become deactivated |
gen. | dodzwonić się do kogoś | get through to |
gen. | dokształcać się | gain qualifications |
gen. | dorobić się autorytetu | gain authority |
gen. | dorobić się szacunku | gain respect |
gen. | dostosować się do czegoś | adapt to |
gen. | dostosować się do norm społecznych | conform to the social norms |
gen. | dręczyć się czymś | torment oneself with |
gen. | durzyć się w kimś | be infatuated with smb |
gen. | durzyć się w kimś | to be infatuated with smb |
gen. | dusić się | choke to death |
gen. | dusić się | stew |
gen. | dusić się | simmer |
gen. | dusić się | asphyxiate |
gen. | dusić się własnymi wymiocinami | choke on own vomit |
gen. | dusić się własnymi wymiocinami | asphyxiate on own vomit |
gen. | dymi się z komina | there's smoke coming from the chimney |
gen. | dąsać się na kogoś, o coś | be cross with about smth; smb |
gen. | dąsać się na kogoś, o coś | to be cross with about smth; smb |
gen. | dąsać się o coś | sulk over |
gen. | emocjonować się czymś | be excited by smth |
gen. | emocjonować się czymś | get excited by |
gen. | emocjonować się czymś | to be excited by smth |
gen. | europejska platforma przystosowania się do zmiany klimatu | European Climate Adaptation Platform |
gen. | europejska platforma przystosowania się do zmiany klimatu | CLIMATE-ADAPT |
gen. | Europejskie porozumienie w sprawie przepisów regulujących przemieszczanie się osób między Państwami Członkowskimi Rady Europy | European Agreement on Regulations governing the Movement of Persons between Member States of the Council of Europe |
gen. | fajczyć się | smoulder |
gen. | faszerować się prochami | stuff oneself with drugs |
gen. | frustrować się | feel frustrated |
gen. | garnąć się do kogoś | feel attracted to |
gen. | gorączkować się | get excited |
gen. | gorączkować się | go hot and cold |
gen. | gorączkować się | blow hot and cold |
gen. | grunt pali się komuś pod nogami | the ground is sliding from under smb's feet |
gen. | grunt pali się komuś pod nogami | the ground is being cut from under smb's feet |
gen. | grzebać się | dawdle |
gen. | grzebać się | dally |
gen. | głaskać się po brzuchu | stroke belly |
gen. | hartować się | become inured |
gen. | hartować się | be tempered |
gen. | hartować się | to be tempered |
gen. | jarzyć się odbitym światłem, staw | sparkle |
gen. | jarzyć się | glow |
gen. | jednać się z kimś | become reconciled |
gen. | jego uporczywość w końcu się opłaciła | his persistence finally paid off |
gen. | jej głowa przekrzywiła się na jedną stronę | her head tilted to one side |
gen. | kaleczyć się czymś | cut oneself |
gen. | karmić się | feed |
gen. | konstruktywne wstrzymanie się od głosu | constructive abstention |
gen. | kontrolować się | control oneself |
gen. | kopcić się | reek |
gen. | koronować się | be crowned |
gen. | kotłować się | seethe |
gen. | kołysać się | sway |
gen. | kołysać się | roll |
gen. | krzątać się przy czymś | busy oneself with smth |
gen. | krzątać się wokół czegoś | bustle about smth |
gen. | kwalifikująca się ilość | quantity eligible |
gen. | kwalifikujące się ilości | quantities eligible |
gen. | kwalifikujące się zwierzęta | eligible animals |
gen. | kwalifikujący się | eligible |
gen. | kwalifikujący się do systemu pomocy | eligible for an aid |
gen. | kwalifikujący się do szczególnego traktowania w przywozie | eligible for special treatment on import |
gen. | kwalifikujący się wnioskodawca | eligible applicant |
gen. | lekko czuć się | relaxed |
gen. | lekko czuć się | easy |
gen. | licz się ze słowami! | watch your mouth! |
gen. | czyjeś losy się ważą | smb's future hangs in the balance |
gen. | ma się rozumieć! | by all means! |
gen. | malować się | stand out |
gen. | malować się | make oneself up |
gen. | malować się | look |
gen. | malować się | be manifested |
gen. | mazać się | smear |
gen. | mazać się | snivel |
gen. | mazać się czymś | daub oneself with smth |
gen. | minister powołał się na ustawę aborcyjną | the minister invoked the Abortion Act |
gen. | moczyć się | wet oneself |
gen. | moczyć się | soak |
gen. | moja cierpliwość się wyczerpała | I've lost patience |
gen. | moje obawy okazały się bezpodstawne | my fears proved groundless |
gen. | most opiera się na filarach | the bridge rests on piers |
gen. | może się przejdziemy? | shall we have a walk? |
gen. | może się zapalić. | may catch fire. |
gen. | może się zapalić. | Self-heating in large quantities |
gen. | możliwe, że mu się uda | he may be successful |
gen. | naigrawać się z czegoś | ridicule smth |
gen. | namagnesować się | become magnetized |
gen. | namaszczać się | oil oneself |
gen. | namawiać się | plot |
gen. | namawiać się | prompt each other |
gen. | namawiać się | conspire |
gen. | napawać się myślą zrobienia czegoś | relish the thought of doing smth |
gen. | napawać się sukcesem | savour the success |
gen. | napełniać się czymś, naczynie | be filled with smth |
gen. | narazić się komuś | get on smb's nerves |
gen. | narazić się komuś | displease smb |
gen. | narazić się na fiasko | run the risk of failure |
gen. | narazić się na kłopoty | get into trouble |
gen. | narazić się na nieprzyjemności | run the risk of unpleasantness |
gen. | narazić się na nieprzyjemności | risk trouble or troubles |
gen. | narazić się na straty | incur losses |
gen. | narażać się na kompromitację | risk disgrace |
gen. | nauczyciel dał się nabrać na moją wymówkę | the teacher was taken in by my excuse |
gen. | nauczyć się czegoś | learn smth |
gen. | niecierpliwić się | grow impatient |
gen. | obciążać się | take a load |
gen. | obijać się | become chipped |
gen. | obijać się | bruise |
gen. | obijać się | be a layabout |
gen. | objadać się czymś | gorge oneself with smth |
gen. | objawiać się | reveal oneself |
gen. | objawiać się | manifest |
gen. | objawić się | reveal oneself |
gen. | objawić się | manifest |
gen. | obnażać się | undress |
gen. | obnażać się publicznie | expose oneself in a public place |
gen. | obnażyć się | undress |
gen. | obniżać się | drop |
gen. | obniżać się | fall |
gen. | obniżać się | flatten |
gen. | obniżać się | diminish |
gen. | obruszać się chwiać się, cegła | come loose |
gen. | obrywać się | come off |
gen. | obrywać się | burst |
gen. | obryć się | cram |
gen. | ochlapać się | splash oneself |
gen. | ochlapywać się | splash oneself |
gen. | ochładzanie się górotworu | cooling of the rock mass |
gen. | ochładzać się | cool off |
gen. | ochładzać się | cool down |
gen. | oczyszczać się | be purified or treated |
gen. | oczyszczać się z zarzutów | clear one's name |
gen. | odkleić się | peel off |
gen. | odkleić się | come unstuck |
gen. | odklejać się | peel off |
gen. | odklejać się | come unstuck |
gen. | odkochać się w kimś | stop loving smb |
gen. | odkochać się w kimś | fall out of love with smb |
gen. | odkłaniać się komuś | return smb's greeting |
gen. | odnajdować się w czymś | settle into at smth |
gen. | odnajdować się w czymś | settle in at smth |
gen. | odprężać się | relax |
gen. | odsłaniać się | appear |
gen. | odważyć się | dare |
gen. | odważyć się na skok ze spadochronem | dare to do a parachute jump |
gen. | odważyć się coś zrobić | dare to do smth |
gen. | odwdzięczać się komuś za coś, czymś | repay smb for by smth; smth |
gen. | okryć się czymś | cover oneself in smth |
gen. | okryć się niesławą | bring disgrace upon oneself |
gen. | okryć się żałobą | be in mourning |
gen. | onanizować się | masturbate |
gen. | opatrzyć się | get bored with |
gen. | opodatkować się | be taxed |
gen. | opodatkowywać się | be taxed |
gen. | opuszczać się | lower |
gen. | opuszczać się | be remiss |
gen. | opuszczać się na linie | lower oneself on a rope |
gen. | opychać się czymś | stuff oneself with smth |
gen. | opychać się | stuff oneself |
gen. | ostać się | survive |
gen. | ostać się | resist |
gen. | ostrzelać się | shoot back |
gen. | ostrzeliwać się | shoot back |
gen. | osłuchać się z czymś | become familiar with smth |
gen. | owijać się czymś | wrap up in smth |
gen. | owijać się wokół czegoś, bluszcz | entwine itself round smth |
gen. | ołówek sam się złamał | the pencil broke all by itself |
gen. | ożywiać się | rouse oneself |
gen. | ożywiać się | brighten up |
gen. | ożywić się | rouse oneself |
gen. | ożywić się | brighten up |
gen. | pieniądze się rozeszły | the money has disappeared |
gen. | pierzyć się | moult |
gen. | pilnie przykładać się | diligently |
gen. | pięknie się spisałeś! | you did great! |
gen. | pogryźć się | fall out |
gen. | poklepać się po brzuchu | pat one's stomach |
gen. | pokochać się | fall in love with each other |
gen. | pomnażać się | increase |
gen. | pomnażać się | build up |
gen. | populacja powiększyła się | population has increased |
gen. | portretować się | have one's portrait painted |
gen. | poszerzać się | widen out |
gen. | poszerzać się | broaden |
gen. | poszerzyć się | widen out |
gen. | poszerzyć się | broaden |
gen. | powstrzymać się od robienia, czegoś | refrain from doing smth |
gen. | powstrzymać się od komentarza | to make no comment |
gen. | powtarzać się | repeat oneself |
gen. | powtarzać się | recur |
gen. | pozdrawiać się | greet each other |
gen. | pozdrowić się | greet each other |
gen. | połączyć się z kimś | get through to smb |
gen. | przebudzać się | wake up |
gen. | przebudzać się | rouse oneself |
gen. | przebudzać się z otępienia | rouse oneself from a stupor |
gen. | przebudzać się z otępienia | awaken from a stupor |
gen. | przeceniać się | overestimate oneself |
gen. | przecenić się | overestimate oneself |
gen. | przechadzać się | stroll |
gen. | przechadzać się po czymś | stroll around smth |
gen. | przedawniać się | lapse |
gen. | przemagać się | overcome one's fright/shame |
gen. | przepalać się | blow |
gen. | przepalić się | blow |
gen. | przepasywać się czymś | tie smth around one's waist |
gen. | przerwać się | break |
gen. | przerwać się | be cut off |
gen. | przestraszyć się czegoś | take fright at smth |
gen. | przestraszyć się czegoś | be frightened of smth |
gen. | przeżreć się | pig out |
gen. | przyjaźnić się z kimś | be friends with smb |
gen. | przymknij się! | shut up! |
gen. | przyznać się do czegoś | own up to smth |
gen. | przyznać się do czegoś | confess smth; to |
gen. | przyznać się do winy | plead guilty |
gen. | przyzwyczaić się do czegoś | become used to smth |
gen. | przyzwyczaić się do czegoś | get used to smth |
gen. | przyzwyczaić się do czegoś | get accustomed to smth |
gen. | przyzwyczaić się do czegoś | become accustomed to smth |
gen. | przyćmiewać się | dim |
gen. | przyćmić się | dim |
gen. | pudrować się | powder one's face |
gen. | pławić się w basenie | swim in a swimming pool |
gen. | pławić się w luksusie | wallow in luxury |
gen. | pławić się w luksusie | lap in luxury |
gen. | pławić się w wannie | soak in the bath |
gen. | reflektować się | think about smth; or consider |
gen. | rozbrajać się | disarm |
gen. | rozdzwaniać się | ring out |
gen. | rozebrać się do naga | strip naked or stark-naked |
gen. | rozeszła się fama | the rumour spread |
gen. | coś rozeszło się po kościach | smth fizzled out |
gen. | rozpowszechniać się | spread |
gen. | rozpowszechnić się | spread |
gen. | rozpościerać się | stretch |
gen. | rozpościerać się | spread |
gen. | rozpraszać się | clear |
gen. | rozpraszać się | disperse |
gen. | rozpraszać się | dissipate |
gen. | rozpraszać się | be distracted |
gen. | rozumieć się bez słów | be on the same wavelength |
gen. | rozumieć się doskonale | understand one another perfectly |
gen. | rozwalać się | loll |
gen. | rozwalać się | fall apart |
gen. | ruszyć się | move |
gen. | rąbnąć się | hit oneself |
gen. | sala wypełniła się publicznością | the room filled up with people |
gen. | schować się za drzewo | hide behind a tree |
gen. | separować się od czegoś, nie angażować się | stay aloof from smth |
gen. | separować się od czegoś, nie angażować się | remain detached from smth |
gen. | silić się | strain |
gen. | silić się | exert oneself |
gen. | silić się na dowcip | try to be funny |
gen. | coś skończyło się na niczym | smth has come to nothing |
gen. | skończyło się na tym, że tam poszedłem | I ended up going there |
gen. | skubać się po brodzie | pluck one's beard |
gen. | skłonić się komuś | bow to smb |
gen. | spieszyć się | be fast |
gen. | spieszyć się | run fast |
gen. | spieszyć się | rush |
gen. | spiętrzać się | pile up |
gen. | sprzeciwiać się czemuś | contradict smth |
gen. | sprzeciwiać się czemuś | object to smth |
gen. | sprzeciwiać się czemuś | demur to smth |
gen. | sprzeciwiać się | object |
gen. | sprzeciwiać się | oppose |
gen. | sprzeczać się | have an argument |
gen. | sprzeczać się | argue |
gen. | stukać się kieliszkami | clink one's glasses |
gen. | stuknij się w czoło/głowę! | are you crazy? |
gen. | stuknąć się w łokieć | hit one's elbow |
gen. | sumować się | add up |
gen. | szczepić się | be vaccinated or inoculated |
gen. | szykować się do czegoś | get ready for smth |
gen. | sączyć się | seep |
gen. | sączyć się | ooze |
gen. | trapić się czymś | be worried by smth |
gen. | trapić się o coś | worry about smth |
gen. | trwożyć się | get scared |
gen. | trwożyć się | get frightened |
gen. | ubóstwiać się | worship oneself |
gen. | udawać się | bear a good crop |
gen. | udawać się | go |
gen. | udawać się | make for |
gen. | udawać się | be a success |
gen. | udawać się się do kogoś po poradę | ask smb for advice |
gen. | uderzać się o coś | hit smth |
gen. | uderzać się o coś | bump into smth |
gen. | uderzać się w czoło | hit one's forehead |
gen. | ujawniać się | come out of hiding |
gen. | ujawniać się | come to light |
gen. | ujawniać się | come out |
gen. | ujawnienie się | exposure |
gen. | ujawnić się | come out of hiding |
gen. | ujawnić się | come to light |
gen. | ujawnić się | come out |
gen. | upajać się | get drunk |
gen. | upaprać się czymś | mess oneself up with smth |
gen. | ustrzec się od czegoś | avoid smth |
gen. | ustrzec się przed czymś | avoid smth |
gen. | usunąć się na dalszy plan | take a back seat |
gen. | usunąć się w cień | move into the background |
gen. | usunąć się komuś z drogi | step out of smb's way |
gen. | usuwać się | withdraw |
gen. | usuwać się | step aside |
gen. | usuwać się na bok | step aside |
gen. | usuwać się na drugi plan | take a back seat |
gen. | utrzymywać się | keep |
gen. | utrzymywać się | maintain one's position |
gen. | utrzymywać się | remain |
gen. | utrzymywać się | stay |
gen. | utrzymywać się | hold |
gen. | utrzymywać się na powierzchni | keep afloat |
gen. | utrzymywać się na powierzchni | stay afloat |
gen. | utrzymywać się na powierzchni | float |
gen. | utrzymywać się przy władzy | remain in power |
gen. | utrzymywać się przy życiu | stay alive |
gen. | utrzymywać się z czegoś | live on income from smth |
gen. | uzewnętrzniać się | manifest itself |
gen. | uzewnętrznić się | manifest itself |
gen. | ułamać się | break off |
gen. | użerać się z kimś | quibble with smb |
gen. | użerać się z kimś | bicker with smb |
gen. | wabić się | be called |
gen. | warzyć się | turn sour |
gen. | wałkonić się | loaf about |
gen. | wczuć się w czyjeś położenie | put oneself in smb's place or position |
gen. | wczuć się w czyjeś położenie | empathize with smb |
gen. | wczuć się w rolę | feel oneself into a role |
gen. | wczytać się w coś | pore over smth; or through |
gen. | wdawać się w coś | go into smth |
gen. | wdawać się w bójkę | get mixed up in a brawl |
gen. | wdawać się w dyskusję | get involved in a discussion |
gen. | wdawać się w intrygi | engage in intrigues |
gen. | wikłać się | get complicated |
gen. | wikłać się w coś | get embroiled in smth |
gen. | wkraść się w czyjeś łaski | worm oneself into smb's favour |
gen. | wkrótce się zobaczymy | we'll meet soon |
gen. | wkrótce się zobaczymy | we'll be together soon |
gen. | wkręcać się | worm one's way into |
gen. | wkręcać się | screw in |
gen. | wkręcać się | become entangled |
gen. | wkręcić się | screw in |
gen. | wkręcić się | worm one's way into |
gen. | wkręcić się | become entangled |
gen. | wkupić się do czegoś | pay one's way into smth |
gen. | wkupić się w czyjeś łaski | pay court to smb |
gen. | wstrzymanie się od głosu przez członków obecnych lub reprezentowanych | abstentions by members present in person or represented |
gen. | wsypać się | give oneself away |
gen. | wsypać się | get into |
gen. | wsypywać się | give oneself away |
gen. | wsypywać się | get into |
gen. | wsysać się | suck on |
gen. | wsławiać się czymś | become famous for smth |
gen. | wycofanie się | retreat |
gen. | wycofać się z polityki | retire from politics |
gen. | wycofywać się | withdraw |
gen. | wycofywać się | retreat |
gen. | wycofywać się z życia publicznego | retire from public life |
gen. | wydzielać się | be secreted |
gen. | wydzielić się | be secreted |
gen. | wydzierać się | yell |
gen. | wydzierać się komuś | tear oneself away from smb |
gen. | wykopywać się | dig one's way out |
gen. | wykosztować się na coś | go to great expense to get smth |
gen. | wykpić się od robienia czegoś | duck out of doing smth |
gen. | wylizać się z choroby | pull through an illness |
gen. | wymykać się | slip |
gen. | wymykać się spod kontroli | get out of control |
gen. | wymykać się komuś z rąk | slip through one's fingers |
gen. | wypinać się | stick out one's bum |
gen. | wypisać się | run out |
gen. | wypisać się z organizacji | resign one's membership in an organization |
gen. | wypisywać się | run out |
gen. | wypłakać się | have a good cry |
gen. | wypłakiwać się przed kimś | sob out smth to smb |
gen. | wyrabiać się | wear off |
gen. | wyrabiać się | develop |
gen. | wyratować się | save oneself |
gen. | wyratować się | escape |
gen. | wyrażać się | swear |
gen. | wyrażać się | express oneself |
gen. | wyrażać się o kimś w samych superlatywach | speak very highly of smb |
gen. | wyrażać się w czymś | find expression in smth |
gen. | wyrażać się w czymś | express one's feelings by doing smth |
gen. | wysforować się | take the lead |
gen. | wysforować się | come to the fore |
gen. | wyspać się za wszystkie czasy | have a good night's sleep |
gen. | wyuczyć się czegoś | learn smth |
gen. | wywalać się | come a cropper |
gen. | wyżywać się na kimś | vent one's anger on smb |
gen. | wyżywać się w czymś | devote all one's energy to smth |
gen. | wyżywić się | subsist |
gen. | wzbić się ponad chmury | soar above the clouds |
gen. | wślizgiwać się | slither into |
gen. | wślizgiwać się | slip into |
gen. | wślizgiwać się | creep into |
gen. | zabierać się | clear out |
gen. | zabierać się do czegoś | get down to smth |
gen. | zabierać się z kimś do miasta | go along with smb to the town |
gen. | zabierać się za kogoś | take smb in hand |
gen. | zabijać się | kill oneself |
gen. | zabijać się o coś | fight tooth and nail for smth |
gen. | zachęcać się | encourage one another |
gen. | zaczynać się | begin |
gen. | zagryzać się | bite each other to death |
gen. | zagrzebać się | bury oneself |
gen. | zagrzebać się w pracy | bury oneself in work |
gen. | zakazić się czymś | become infected with smth |
gen. | zakrywać się | cover oneself |
gen. | zakrywać się | cloud over |
gen. | zaostrzyć się | sharpen |
gen. | zaostrzyć się | intensify |
gen. | zapadać się | collapse |
gen. | zapodziać się | be mislaid |
gen. | zapowiada się upalny dzień | looks like a hot day |
gen. | zarazić się czymś od kogoś | contract smth from smb |
gen. | zarzekać się, że... | vow that... |
gen. | zarzynać się | bring oneself to ruin |
gen. | zarzynać się | be ruined |
gen. | zastanawiać się | wonder |
gen. | zastanawiać się nad czymś | think about smth |
gen. | zastanawiać się nad czymś | ponder over smth |
gen. | zawiązywać się | set |
gen. | zawiązywać się | be struck up |
gen. | zaziębiać się | catch a cold |
gen. | zaznaczać się | stand out |
gen. | zaznaczyć się | stand out |
gen. | zaznajamiać się z czymś | familiarize oneself with smth |
gen. | zaznajamiać się z czymś | become acquainted with smth |
gen. | zgrać się | get used to playing together |
gen. | zielenić się | show green |
gen. | zielenić się | green |
gen. | ziemia pali mi się pod nogami | things are getting hot for me |
gen. | zmachać się | get fagged out |
gen. | zmagać się z czymś | wrestle with smth |
gen. | zmagać się z czymś | grapple with smth |
gen. | zmniejszać się | diminish |
gen. | zmniejszać się | decrease |
gen. | zmniejszyć się | diminish |
gen. | zmniejszyć się | decrease |
gen. | znajdujesz się wśród przyjaciół | you are among friends |
gen. | znamy się jak łyse konie | we are as thick as thieves |
gen. | zobaczę się z nim jutro | I'm seeing him tomorrow |
gen. | zobaczę się z nim jutro | I'm meeting him tomorrow |
gen. | zrastać się | knit |
gen. | zrazić się do czegoś | lose heart for smth |
gen. | zrazić się do kogoś | take a dislike to smb |
gen. | zrobiło mu się przykro | he got upset |
gen. | zrobiło mu się łyso | he felt like an idiot |
gen. | komuś zrobiło się lżej na duszy | smb is relieved |
gen. | zrobiło się późno | it has become late |
gen. | zrobiło się sucho | it's dried up |
gen. | zrobiło się sucho | it dried up |
gen. | zrobiło się szaro | it grew dark |
gen. | zrzekać się | renounce |
gen. | zrzekać się | relinquish |
gen. | zrzeszać się | amalgamate |
gen. | zrzucać się | club together |
gen. | zrzucić się | club together |
gen. | złuszczać się | peel |
gen. | złuszczać się | flake off |
gen. | łamać się | reflect |
gen. | łamać się | break down |
gen. | łamać się | break |
gen. | łatwo poruszać się w czymś | feel at home with smth |
gen. | łatwo poruszać się w czymś | be at home with smth |
gen. | łzy cisną się komuś do oczu | tears well up in smb's eyes |
gen. | śpieszyć się | run fast |
gen. | śpieszyć się | be fast |
gen. | śpieszyć się dokądś | rush somewhere |
gen. | śpieszyć się dokądś | hurry somewhere |
gen. | śpieszyć się z czymś | be quick about smth |
gen. | świecić się | glitter |
gen. | świecić się | shine |
gen. | świecić się | be on |
gen. | świnić się | get dirty |
gen. | źle się czuję | I feel ill |
gen. | źle, że tak się stało | it's too bad it's happened this way |
gen. | żarzyć się | glow |
gen. | żywić się czymś | live on smth |