DictionaryForumContacts

   Polish
Terms containing sie | all forms
SubjectPolishEnglish
gen.alienować się od kogośgrow away from
gen.barwić się na niebieskobecome blue
gen.bądź tak uprzejmy i się pospieszwould you be so kind as to hurry up?
gen.chować sięhide
gen.chować sięgrow up
gen.chować się za czyimiś plecamihide behind back
gen.ciachać sięcut oneself
gen.ciachnąć sięcut oneself
gen.ciachnąć się czymś w paleccut finger with
gen.czesać sięwear a hairdo
gen.czesać sięcomb hair
gen.czesać sięcomb
gen.czulić sięcuddle
gen.deprawować siębecome depraved
gen.deprecjonować siębecome debased
gen.destabilizować siębecome destabilized
gen.dezaktualizować sięexpire
gen.dezaktywować siębecome deactivated
gen.dodzwonić się do kogośget through to
gen.dokształcać sięgain qualifications
gen.dorobić się autorytetugain authority
gen.dorobić się szacunkugain respect
gen.dostosować się do czegośadapt to
gen.dostosować się do norm społecznychconform to the social norms
gen.dręczyć się czymśtorment oneself with
gen.durzyć się w kimśbe infatuated with smb
gen.durzyć się w kimśto be infatuated with smb
gen.dusić sięchoke to death
gen.dusić sięstew
gen.dusić sięsimmer
gen.dusić sięasphyxiate
gen.dusić się własnymi wymiocinamichoke on own vomit
gen.dusić się własnymi wymiocinamiasphyxiate on own vomit
gen.dymi się z kominathere's smoke coming from the chimney
gen.dąsać się na kogoś, o cośbe cross with about smth; smb
gen.dąsać się na kogoś, o cośto be cross with about smth; smb
gen.dąsać się o cośsulk over
gen.emocjonować się czymśbe excited by smth
gen.emocjonować się czymśget excited by
gen.emocjonować się czymśto be excited by smth
gen.europejska platforma przystosowania się do zmiany klimatuEuropean Climate Adaptation Platform
gen.europejska platforma przystosowania się do zmiany klimatuCLIMATE-ADAPT
gen.Europejskie porozumienie w sprawie przepisów regulujących przemieszczanie się osób między Państwami Członkowskimi Rady EuropyEuropean Agreement on Regulations governing the Movement of Persons between Member States of the Council of Europe
gen.fajczyć sięsmoulder
gen.faszerować się prochamistuff oneself with drugs
gen.frustrować sięfeel frustrated
gen.garnąć się do kogośfeel attracted to
gen.gorączkować sięget excited
gen.gorączkować sięgo hot and cold
gen.gorączkować sięblow hot and cold
gen.grunt pali się komuś pod nogamithe ground is sliding from under smb's feet
gen.grunt pali się komuś pod nogamithe ground is being cut from under smb's feet
gen.grzebać siędawdle
gen.grzebać siędally
gen.głaskać się po brzuchustroke belly
gen.hartować siębecome inured
gen.hartować siębe tempered
gen.hartować sięto be tempered
gen.jarzyć się odbitym światłem, stawsparkle
gen.jarzyć sięglow
gen.jednać się z kimśbecome reconciled
gen.jego uporczywość w końcu się opłaciłahis persistence finally paid off
gen.jej głowa przekrzywiła się na jedną stronęher head tilted to one side
gen.kaleczyć się czymścut oneself
gen.karmić sięfeed
gen.konstruktywne wstrzymanie się od głosuconstructive abstention
gen.kontrolować sięcontrol oneself
gen.kopcić sięreek
gen.koronować siębe crowned
gen.kotłować sięseethe
gen.kołysać sięsway
gen.kołysać sięroll
gen.krzątać się przy czymśbusy oneself with smth
gen.krzątać się wokół czegośbustle about smth
gen.kwalifikująca się ilośćquantity eligible
gen.kwalifikujące się ilościquantities eligible
gen.kwalifikujące się zwierzętaeligible animals
gen.kwalifikujący sięeligible
gen.kwalifikujący się do systemu pomocyeligible for an aid
gen.kwalifikujący się do szczególnego traktowania w przywozieeligible for special treatment on import
gen.kwalifikujący się wnioskodawcaeligible applicant
gen.lekko czuć sięrelaxed
gen.lekko czuć sięeasy
gen.licz się ze słowami!watch your mouth!
gen.czyjeś losy się ważąsmb's future hangs in the balance
gen.ma się rozumieć!by all means!
gen.malować sięstand out
gen.malować sięmake oneself up
gen.malować sięlook
gen.malować siębe manifested
gen.mazać sięsmear
gen.mazać sięsnivel
gen.mazać się czymśdaub oneself with smth
gen.minister powołał się na ustawę aborcyjnąthe minister invoked the Abortion Act
gen.moczyć sięwet oneself
gen.moczyć sięsoak
gen.moja cierpliwość się wyczerpałaI've lost patience
gen.moje obawy okazały się bezpodstawnemy fears proved groundless
gen.most opiera się na filarachthe bridge rests on piers
gen.może się przejdziemy?shall we have a walk?
gen.może się zapalić.may catch fire.
gen.może się zapalić.Self-heating in large quantities
gen.możliwe, że mu się udahe may be successful
gen.naigrawać się z czegośridicule smth
gen.namagnesować siębecome magnetized
gen.namaszczać sięoil oneself
gen.namawiać sięplot
gen.namawiać sięprompt each other
gen.namawiać sięconspire
gen.napawać się myślą zrobienia czegośrelish the thought of doing smth
gen.napawać się sukcesemsavour the success
gen.napełniać się czymś, naczyniebe filled with smth
gen.narazić się komuśget on smb's nerves
gen.narazić się komuśdisplease smb
gen.narazić się na fiaskorun the risk of failure
gen.narazić się na kłopotyget into trouble
gen.narazić się na nieprzyjemnościrun the risk of unpleasantness
gen.narazić się na nieprzyjemnościrisk trouble or troubles
gen.narazić się na stratyincur losses
gen.narażać się na kompromitacjęrisk disgrace
gen.nauczyciel dał się nabrać na moją wymówkęthe teacher was taken in by my excuse
gen.nauczyć się czegoślearn smth
gen.niecierpliwić sięgrow impatient
gen.obciążać siętake a load
gen.obijać siębecome chipped
gen.obijać siębruise
gen.obijać siębe a layabout
gen.objadać się czymśgorge oneself with smth
gen.objawiać sięreveal oneself
gen.objawiać sięmanifest
gen.objawić sięreveal oneself
gen.objawić sięmanifest
gen.obnażać sięundress
gen.obnażać się publicznieexpose oneself in a public place
gen.obnażyć sięundress
gen.obniżać siędrop
gen.obniżać sięfall
gen.obniżać sięflatten
gen.obniżać siędiminish
gen.obruszać się chwiać się, cegłacome loose
gen.obrywać sięcome off
gen.obrywać sięburst
gen.obryć sięcram
gen.ochlapać sięsplash oneself
gen.ochlapywać sięsplash oneself
gen.ochładzanie się górotworucooling of the rock mass
gen.ochładzać sięcool off
gen.ochładzać sięcool down
gen.oczyszczać siębe purified or treated
gen.oczyszczać się z zarzutówclear one's name
gen.odkleić siępeel off
gen.odkleić sięcome unstuck
gen.odklejać siępeel off
gen.odklejać sięcome unstuck
gen.odkochać się w kimśstop loving smb
gen.odkochać się w kimśfall out of love with smb
gen.odkłaniać się komuśreturn smb's greeting
gen.odnajdować się w czymśsettle into at smth
gen.odnajdować się w czymśsettle in at smth
gen.odprężać sięrelax
gen.odsłaniać sięappear
gen.odważyć siędare
gen.odważyć się na skok ze spadochronemdare to do a parachute jump
gen.odważyć się coś zrobićdare to do smth
gen.odwdzięczać się komuś za coś, czymśrepay smb for by smth; smth
gen.okryć się czymścover oneself in smth
gen.okryć się niesławąbring disgrace upon oneself
gen.okryć się żałobąbe in mourning
gen.onanizować sięmasturbate
gen.opatrzyć sięget bored with
gen.opodatkować siębe taxed
gen.opodatkowywać siębe taxed
gen.opuszczać sięlower
gen.opuszczać siębe remiss
gen.opuszczać się na linielower oneself on a rope
gen.opychać się czymśstuff oneself with smth
gen.opychać sięstuff oneself
gen.ostać sięsurvive
gen.ostać sięresist
gen.ostrzelać sięshoot back
gen.ostrzeliwać sięshoot back
gen.osłuchać się z czymśbecome familiar with smth
gen.owijać się czymśwrap up in smth
gen.owijać się wokół czegoś, bluszczentwine itself round smth
gen.ołówek sam się złamałthe pencil broke all by itself
gen.ożywiać sięrouse oneself
gen.ożywiać siębrighten up
gen.ożywić sięrouse oneself
gen.ożywić siębrighten up
gen.pieniądze się rozeszłythe money has disappeared
gen.pierzyć sięmoult
gen.pilnie przykładać siędiligently
gen.pięknie się spisałeś!you did great!
gen.pogryźć sięfall out
gen.poklepać się po brzuchupat one's stomach
gen.pokochać sięfall in love with each other
gen.pomnażać sięincrease
gen.pomnażać siębuild up
gen.populacja powiększyła siępopulation has increased
gen.portretować sięhave one's portrait painted
gen.poszerzać sięwiden out
gen.poszerzać siębroaden
gen.poszerzyć sięwiden out
gen.poszerzyć siębroaden
gen.powstrzymać się od robienia, czegośrefrain from doing smth
gen.powstrzymać się od komentarzato make no comment
gen.powtarzać sięrepeat oneself
gen.powtarzać sięrecur
gen.pozdrawiać sięgreet each other
gen.pozdrowić sięgreet each other
gen.połączyć się z kimśget through to smb
gen.przebudzać sięwake up
gen.przebudzać sięrouse oneself
gen.przebudzać się z otępieniarouse oneself from a stupor
gen.przebudzać się z otępieniaawaken from a stupor
gen.przeceniać sięoverestimate oneself
gen.przecenić sięoverestimate oneself
gen.przechadzać sięstroll
gen.przechadzać się po czymśstroll around smth
gen.przedawniać sięlapse
gen.przemagać sięovercome one's fright/shame
gen.przepalać sięblow
gen.przepalić sięblow
gen.przepasywać się czymśtie smth around one's waist
gen.przerwać siębreak
gen.przerwać siębe cut off
gen.przestraszyć się czegośtake fright at smth
gen.przestraszyć się czegośbe frightened of smth
gen.przeżreć siępig out
gen.przyjaźnić się z kimśbe friends with smb
gen.przymknij się!shut up!
gen.przyznać się do czegośown up to smth
gen.przyznać się do czegośconfess smth; to
gen.przyznać się do winyplead guilty
gen.przyzwyczaić się do czegośbecome used to smth
gen.przyzwyczaić się do czegośget used to smth
gen.przyzwyczaić się do czegośget accustomed to smth
gen.przyzwyczaić się do czegośbecome accustomed to smth
gen.przyćmiewać siędim
gen.przyćmić siędim
gen.pudrować siępowder one's face
gen.pławić się w basenieswim in a swimming pool
gen.pławić się w luksusiewallow in luxury
gen.pławić się w luksusielap in luxury
gen.pławić się w wanniesoak in the bath
gen.reflektować sięthink about smth; or consider
gen.rozbrajać siędisarm
gen.rozdzwaniać sięring out
gen.rozebrać się do nagastrip naked or stark-naked
gen.rozeszła się famathe rumour spread
gen.coś rozeszło się po kościachsmth fizzled out
gen.rozpowszechniać sięspread
gen.rozpowszechnić sięspread
gen.rozpościerać sięstretch
gen.rozpościerać sięspread
gen.rozpraszać sięclear
gen.rozpraszać siędisperse
gen.rozpraszać siędissipate
gen.rozpraszać siębe distracted
gen.rozumieć się bez słówbe on the same wavelength
gen.rozumieć się doskonaleunderstand one another perfectly
gen.rozwalać sięloll
gen.rozwalać sięfall apart
gen.ruszyć sięmove
gen.rąbnąć sięhit oneself
gen.sala wypełniła się publicznościąthe room filled up with people
gen.schować się za drzewohide behind a tree
gen.separować się od czegoś, nie angażować sięstay aloof from smth
gen.separować się od czegoś, nie angażować sięremain detached from smth
gen.silić sięstrain
gen.silić sięexert oneself
gen.silić się na dowciptry to be funny
gen.coś skończyło się na niczymsmth has come to nothing
gen.skończyło się na tym, że tam poszedłemI ended up going there
gen.skubać się po brodziepluck one's beard
gen.skłonić się komuśbow to smb
gen.spieszyć siębe fast
gen.spieszyć sięrun fast
gen.spieszyć sięrush
gen.spiętrzać siępile up
gen.sprzeciwiać się czemuścontradict smth
gen.sprzeciwiać się czemuśobject to smth
gen.sprzeciwiać się czemuśdemur to smth
gen.sprzeciwiać sięobject
gen.sprzeciwiać sięoppose
gen.sprzeczać sięhave an argument
gen.sprzeczać sięargue
gen.stukać się kieliszkamiclink one's glasses
gen.stuknij się w czoło/głowę!are you crazy?
gen.stuknąć się w łokiećhit one's elbow
gen.sumować sięadd up
gen.szczepić siębe vaccinated or inoculated
gen.szykować się do czegośget ready for smth
gen.sączyć sięseep
gen.sączyć sięooze
gen.trapić się czymśbe worried by smth
gen.trapić się o cośworry about smth
gen.trwożyć sięget scared
gen.trwożyć sięget frightened
gen.ubóstwiać sięworship oneself
gen.udawać siębear a good crop
gen.udawać sięgo
gen.udawać sięmake for
gen.udawać siębe a success
gen.udawać się się do kogoś po poradęask smb for advice
gen.uderzać się o cośhit smth
gen.uderzać się o cośbump into smth
gen.uderzać się w czołohit one's forehead
gen.ujawniać sięcome out of hiding
gen.ujawniać sięcome to light
gen.ujawniać sięcome out
gen.ujawnienie sięexposure
gen.ujawnić sięcome out of hiding
gen.ujawnić sięcome to light
gen.ujawnić sięcome out
gen.upajać sięget drunk
gen.upaprać się czymśmess oneself up with smth
gen.ustrzec się od czegośavoid smth
gen.ustrzec się przed czymśavoid smth
gen.usunąć się na dalszy plantake a back seat
gen.usunąć się w cieńmove into the background
gen.usunąć się komuś z drogistep out of smb's way
gen.usuwać sięwithdraw
gen.usuwać sięstep aside
gen.usuwać się na bokstep aside
gen.usuwać się na drugi plantake a back seat
gen.utrzymywać siękeep
gen.utrzymywać sięmaintain one's position
gen.utrzymywać sięremain
gen.utrzymywać sięstay
gen.utrzymywać sięhold
gen.utrzymywać się na powierzchnikeep afloat
gen.utrzymywać się na powierzchnistay afloat
gen.utrzymywać się na powierzchnifloat
gen.utrzymywać się przy władzyremain in power
gen.utrzymywać się przy życiustay alive
gen.utrzymywać się z czegoślive on income from smth
gen.uzewnętrzniać sięmanifest itself
gen.uzewnętrznić sięmanifest itself
gen.ułamać siębreak off
gen.użerać się z kimśquibble with smb
gen.użerać się z kimśbicker with smb
gen.wabić siębe called
gen.warzyć sięturn sour
gen.wałkonić sięloaf about
gen.wczuć się w czyjeś położenieput oneself in smb's place or position
gen.wczuć się w czyjeś położenieempathize with smb
gen.wczuć się w rolęfeel oneself into a role
gen.wczytać się w cośpore over smth; or through
gen.wdawać się w cośgo into smth
gen.wdawać się w bójkęget mixed up in a brawl
gen.wdawać się w dyskusjęget involved in a discussion
gen.wdawać się w intrygiengage in intrigues
gen.wikłać sięget complicated
gen.wikłać się w cośget embroiled in smth
gen.wkraść się w czyjeś łaskiworm oneself into smb's favour
gen.wkrótce się zobaczymywe'll meet soon
gen.wkrótce się zobaczymywe'll be together soon
gen.wkręcać sięworm one's way into
gen.wkręcać sięscrew in
gen.wkręcać siębecome entangled
gen.wkręcić sięscrew in
gen.wkręcić sięworm one's way into
gen.wkręcić siębecome entangled
gen.wkupić się do czegośpay one's way into smth
gen.wkupić się w czyjeś łaskipay court to smb
gen.wstrzymanie się od głosu przez członków obecnych lub reprezentowanychabstentions by members present in person or represented
gen.wsypać sięgive oneself away
gen.wsypać sięget into
gen.wsypywać sięgive oneself away
gen.wsypywać sięget into
gen.wsysać sięsuck on
gen.wsławiać się czymśbecome famous for smth
gen.wycofanie sięretreat
gen.wycofać się z politykiretire from politics
gen.wycofywać sięwithdraw
gen.wycofywać sięretreat
gen.wycofywać się z życia publicznegoretire from public life
gen.wydzielać siębe secreted
gen.wydzielić siębe secreted
gen.wydzierać sięyell
gen.wydzierać się komuśtear oneself away from smb
gen.wykopywać siędig one's way out
gen.wykosztować się na cośgo to great expense to get smth
gen.wykpić się od robienia czegośduck out of doing smth
gen.wylizać się z chorobypull through an illness
gen.wymykać sięslip
gen.wymykać się spod kontroliget out of control
gen.wymykać się komuś z rąkslip through one's fingers
gen.wypinać sięstick out one's bum
gen.wypisać sięrun out
gen.wypisać się z organizacjiresign one's membership in an organization
gen.wypisywać sięrun out
gen.wypłakać sięhave a good cry
gen.wypłakiwać się przed kimśsob out smth to smb
gen.wyrabiać sięwear off
gen.wyrabiać siędevelop
gen.wyratować sięsave oneself
gen.wyratować sięescape
gen.wyrażać sięswear
gen.wyrażać sięexpress oneself
gen.wyrażać się o kimś w samych superlatywachspeak very highly of smb
gen.wyrażać się w czymśfind expression in smth
gen.wyrażać się w czymśexpress one's feelings by doing smth
gen.wysforować siętake the lead
gen.wysforować sięcome to the fore
gen.wyspać się za wszystkie czasyhave a good night's sleep
gen.wyuczyć się czegoślearn smth
gen.wywalać sięcome a cropper
gen.wyżywać się na kimśvent one's anger on smb
gen.wyżywać się w czymśdevote all one's energy to smth
gen.wyżywić sięsubsist
gen.wzbić się ponad chmurysoar above the clouds
gen.wślizgiwać sięslither into
gen.wślizgiwać sięslip into
gen.wślizgiwać sięcreep into
gen.zabierać sięclear out
gen.zabierać się do czegośget down to smth
gen.zabierać się z kimś do miastago along with smb to the town
gen.zabierać się za kogośtake smb in hand
gen.zabijać siękill oneself
gen.zabijać się o cośfight tooth and nail for smth
gen.zachęcać sięencourage one another
gen.zaczynać siębegin
gen.zagryzać siębite each other to death
gen.zagrzebać siębury oneself
gen.zagrzebać się w pracybury oneself in work
gen.zakazić się czymśbecome infected with smth
gen.zakrywać sięcover oneself
gen.zakrywać sięcloud over
gen.zaostrzyć sięsharpen
gen.zaostrzyć sięintensify
gen.zapadać sięcollapse
gen.zapodziać siębe mislaid
gen.zapowiada się upalny dzieńlooks like a hot day
gen.zarazić się czymś od kogoścontract smth from smb
gen.zarzekać się, że...vow that...
gen.zarzynać siębring oneself to ruin
gen.zarzynać siębe ruined
gen.zastanawiać sięwonder
gen.zastanawiać się nad czymśthink about smth
gen.zastanawiać się nad czymśponder over smth
gen.zawiązywać sięset
gen.zawiązywać siębe struck up
gen.zaziębiać sięcatch a cold
gen.zaznaczać sięstand out
gen.zaznaczyć sięstand out
gen.zaznajamiać się z czymśfamiliarize oneself with smth
gen.zaznajamiać się z czymśbecome acquainted with smth
gen.zgrać sięget used to playing together
gen.zielenić sięshow green
gen.zielenić sięgreen
gen.ziemia pali mi się pod nogamithings are getting hot for me
gen.zmachać sięget fagged out
gen.zmagać się z czymśwrestle with smth
gen.zmagać się z czymśgrapple with smth
gen.zmniejszać siędiminish
gen.zmniejszać siędecrease
gen.zmniejszyć siędiminish
gen.zmniejszyć siędecrease
gen.znajdujesz się wśród przyjaciółyou are among friends
gen.znamy się jak łyse koniewe are as thick as thieves
gen.zobaczę się z nim jutroI'm seeing him tomorrow
gen.zobaczę się z nim jutroI'm meeting him tomorrow
gen.zrastać sięknit
gen.zrazić się do czegoślose heart for smth
gen.zrazić się do kogośtake a dislike to smb
gen.zrobiło mu się przykrohe got upset
gen.zrobiło mu się łysohe felt like an idiot
gen.komuś zrobiło się lżej na duszysmb is relieved
gen.zrobiło się późnoit has become late
gen.zrobiło się suchoit's dried up
gen.zrobiło się suchoit dried up
gen.zrobiło się szaroit grew dark
gen.zrzekać sięrenounce
gen.zrzekać sięrelinquish
gen.zrzeszać sięamalgamate
gen.zrzucać sięclub together
gen.zrzucić sięclub together
gen.złuszczać siępeel
gen.złuszczać sięflake off
gen.łamać sięreflect
gen.łamać siębreak down
gen.łamać siębreak
gen.łatwo poruszać się w czymśfeel at home with smth
gen.łatwo poruszać się w czymśbe at home with smth
gen.łzy cisną się komuś do oczutears well up in smb's eyes
gen.śpieszyć sięrun fast
gen.śpieszyć siębe fast
gen.śpieszyć się dokądśrush somewhere
gen.śpieszyć się dokądśhurry somewhere
gen.śpieszyć się z czymśbe quick about smth
gen.świecić sięglitter
gen.świecić sięshine
gen.świecić siębe on
gen.świnić sięget dirty
gen.źle się czujęI feel ill
gen.źle, że tak się stałoit's too bad it's happened this way
gen.żarzyć sięglow
gen.żywić się czymślive on smth
Showing first 500 phrases