Subject | Polish | English |
math. | bayesowskie przedziały ufności | Bayesian interval |
math. | bayesowskie przedziały ufności | credible interval |
math. | bayesowskie przedziały ufności | credible region |
math. | bayesowskie przedziały ufności | Bayesian confidence interval |
piez. | błąd przedziału czasu | time interval error |
piez. | błąd przedziału czasu maksymalny | maximum time interval error |
math. | centralny przedział ufności | central confidence interval |
math. | czas trwania przedziału dla zmiennej czasowej | range |
math. | długość przedziału dla zmiennej przestrzennej | range |
math. | jednoczesne przedziały dyskryminacji | simultaneous discrimination intervals |
math. | jednoczesne przedziały tolerancji | simultaneous tolerance intervals |
math. | jednoczesne przedziały ufności | simultaneous confidence intervals |
stat. | jednostronny przedział ufności | one-tailed confidence interval |
comp., MS | kod przedziału dat | date period code (A code that represents a period of time measured by starting and ending dates) |
polit. | Komitet ds. Stosowania Przepisów dotyczących Pomiaru Pojemności Przestrzeni Balastowych na Zbiornikowcach z Oddzielnymi Przedziałami Balastowymi SBT | Committee on application of the legislation on tonnage measurement of ballast spaces in segregated ballast oil tankers SBT |
math. | konserwatywny przedział ufności | conservative confidence interval |
math. | kraniec przedziału dolny lub górny | end-point |
math. | najkrótsze nieobciążone przedziały ufności Neymana | Neyman-shortest unbiased confidence intervals |
math. | najkrótsze przedziały ufności | most selective confidence intervals |
math. | najkrótsze przedziały ufności | shortest confidence intervals |
stat. | niecentralny przedział ufności | non-central confidence interval |
math. | nieobciążony przedział ufności dla mediany | median unbiased confidence interval |
math. | nieparametryczne przedział ufności | non-parametric confidence intervals |
transp., tech., law | oszklenie ściany przedziału | partition glazing |
health., anim.husb. | podział na przedziały | compartmentalisation |
comp., MS | podział na przedziały | banding (The use of bands to represent ranges of performance based on thresholds) |
stat. | połowa rozpiętości przedziału ufności | half length of the confidence interval |
agric. | przedzial klasowy | class interval |
phys. | przedział czasu | time interval |
comp., MS | przedział czasu kwerendy | query window (A reserved time for performing large, resource-intensive queries for a computer, server farm, or server cluster) |
comp., MS | przedział czasu obsługi | servicing window (A user-defined time period that can be assigned to a virtual machine, host, or service to indicate when that object is available to be taken offline (for example, to perform maintenance)) |
comp., MS | przedział czasu usługi | service window (A reserved time for performing administrative tasks on a computer, server farm, or server cluster) |
anal.chem. | przedział daktyloskopowy | fingerprint region |
comp., MS | przedział danych | data compartment (An abstraction (not a specific storage location) that consists of one or more isolated storage files, called stores, which contain the actual directory locations where data is stored. Any kind of data can be saved in the store) |
gen. | przedział dla niepalących | non-smoking compartment |
pow.el. | przedział komutacji | commutation interval |
construct. | przedział kratownicy | truss bay |
construct. | przedział kratownicy | bay |
pwr.lines. | przedział kwantowania | quantizing interval |
gen. | przedział między kimś a kimś | the difference between smb and smb |
telecom. | przedział niekontrolowany | unguarded interval |
math. | przedział Nyquista | Nyquist interval |
construct. | przedział budynku odporny na wstrząsy sejsmiczne | antiseismic module |
construct. | przedział budynku odporny na wstrząsy sejsmiczne | aseismic section |
transp., avia. | przedział pasażerski | cabin compartment |
transp., mil., grnd.forc. | przedział pasażerski | passenger compartment |
math. | przedział predykcji | prediction interval (przewidywany okres prognozy) |
construct. | przedział budynku przeciwpożarowy | fireproof module |
el.tract. | przedział sterowniczy odbiorów nietrakcyjnych | guard's position |
el., meas.inst. | przedział sygnału wyjściowego | output span |
econ. | przedział taryfikatora | tariff distance |
isol. | przedział temperaturowy połówkowy | halving interval |
math. | przedział tolerancji statystyczny | statistical tolerance interval |
stat. | przedział ufności | confidence belt |
math. | przedział ufności | confidence interval |
math. | przedział ufności BCa | BCa confidence interval |
math. | przedział ufności nieobciążony | unbiased confidence intervals |
fin. | przedział wag ryzyka | risk weight band |
pharma. | przedział wartości parametrów | design space |
comp., MS | przedział wiekowania | aging bucket (A time category to distinguish between items with different aging criteria) |
gen. | przedział wiekowy | age bracket |
el., meas.inst. | przedział wskazań | span |
math. | przedział zajętości | busy period |
construct. | przedział zamknięty | cubicle |
law, fin. | przedział zapadalności | maturity band |
transp., nautic., oil | przedział ładunkowy statków żeglugi śródlądowej | inland ship bunker |
math. | przedziały bayesowskie | credible interval |
math. | przedziały bayesowskie | credible region |
math. | przedziały bayesowskie | Bayesian interval |
math. | przedziały bayesowskie | Bayesian confidence interval |
math. | przedziały najwyższej gęstości a posteriori | highest posteriori density interval |
math. | przedziały wiarygodne | credible region |
math. | przedziały wiarygodne | Bayesian interval |
math. | przedziały wiarygodne | credible interval |
math. | przedziały wiarygodne | Bayesian confidence interval |
math. | szerokość przedziału | range |
comp., MS | ustawienie podziału na przedziały | banding setting (A setting that defines thresholds, or boundaries between changes in indicator status) |