DictionaryForumContacts

   Polish
Terms containing on | all forms | exact matches only
SubjectPolishEnglish
gen.a nuż on się nie zgodzi?what if he doesn't agree?
gen.co prawda on o tym nie wiedziaładmittedly, he didn't know about it
econ.Conference on Disarmament in EuropeConference on Disarmament in Europe
gen.czego on chce ode mnie?what does he want from me?
gen.czy on już poszedł?has he gone yet?
ITdo wykorzystania w trybie on-lineon-line usage
ITfałszywe i autentyczne dokumenty on-lineFalse and Authentic Documents Online
ITfałszywe i autentyczne dokumenty on-lineEuropean Image Archiving System
ITfałszywe i autentyczne dokumenty on-line dostępne w intranecieIntranet - False and Authentic Documents Online
ITfałszywe i autentyczne dokumenty on-line dostępne w intranecieFADO Level 2
gen.gdzie on się podziewa?where is he gone?
gen.gdzie on się podziewa?where has he gone?
ed.kursy i wykłady akademickie dostępne on-line bez ograniczeńopen courseware
chem.3-nitro-1,2,4-triazol-5-on3-nitro-1,2,4-triazol-5-one
environ.obsługa w trybie on-lineon-line service Service providing an active connection with a communications network (obsługa informacyjna prowadzona w komputerowych systemach interakcyjnych)
gen.on by i tak nie zdążyłhe wouldn't have been on time, anyway
gen.on ci tego nie przepuścihe won't let you get away with it
gen.on często jeździ konnohe often rides his horse
gen.on już długo nie pociągniehe won't last long
gen.on jest aktoremhe's an actor
gen.on jest bardzo kochliwyhe falls in love very often
gen.on jest biedakiemhe is poor
gen.on jest Brytyjczykiemhe is British
gen.on jest debiutantem w naszej drużyniehe's a newcomer to our team
gen.on jest do rzeczyhe's a decent sort of chap
gen.on jest dumny ze swego kombatanctwahe is proud to be a veteran
gen.on jest dwukrotnym mistrzem światahe was twice world champion
gen.on jest erudytąhe's very erudite
gen.on jest jeszcze w łóżkuhe's still in bed
gen.on jest ledwo po dwudziestcehe is in his early twenties
gen.on jest na emeryturzehe's retired
gen.on jest niemowąhe is mute
gen.on jest niezłym pracusiem ironhe's a demon of work
gen.on jest niezłym pracusiem ironhe is no slouch
gen.on jest niższy ode mniehe's shorter than me
gen.on jest pozbawiony ambicjihe has no self-respect
gen.on jest przeziębionyhe has got a cold
gen.on jest przygnębionyhe's feeling a bit low
gen.on jest półkrwi Polakiemhe is half Polish
gen.on jest starszy rangą ode mniehe is above me in rank
gen.on jest teraz na zebraniuhe's in a meeting now
gen.on jest wszystkiemu winnyit's all because of him
gen.on jest wygadanyhe has he gift of the gab
gen.on jest życzliwie usposobiony do czegośhe is well disposed towards smth
gen.on już chyba nie przyjdzielooks like he's not coming
gen.on coś kombinujehe's up to smth
gen.on lubi popićhe likes to tipple
gen.on ma błyskawiczny reflekshe's got good reflexes
gen.on ma już swoje latahe is rather old
gen.on ma krzywe nogihe is knock-kneed
gen.on ma miękkie sercehe is soft-hearted
gen.on ma mocną głowęhe can hold his drink
gen.on ma na coś środkihe has means for smth
gen.on ma nogę na wyciąguhis leg is in traction
gen.on ma zajęcze sercehe can't say boo to a goose
gen.on może się sprzeciwićhe may refuse
gen.on może się sprzeciwićhe can refuse
gen.on nie dożyje do jutrahe won't last through the night
gen.on nie jest nazbyt bystryhe is not too clever
gen.on nie kala się pracą ironhe never does a stroke of work
gen.on nie posunie się aż tak dalekohe's not going to go that far
gen.on nie zna się na żartachhe cannot take a joke
gen.on pisze się przez "th"he spells his name with "th"
gen.on pracuje jak maszynahe works like robot
gen.on robi wrażenie zdenerwowanegohe seems nervous
gen.on samhe alone
gen.on się bardzo dobrze zapowiadałhe showed great promise
gen.on się uważa za geniuszahe considers himself a genius
fig.on się w czepku urodziłhe was born with a silver spoon in his mouth
gen.on sobie flaki wypruwahe's working his arse off
gen.on trenuje bokshe does boxing
gen.on ustawicznie narzekahe is always complaining
gen.poznałem, że on kłamieI could tell he was lying
ITpubliczny rejestr on-line autentycznych dokumentów tożsamości i dokumentów podróżyPublic Register of Authentic Identity and Travel Documents Online
ITtechnologia match-on-cardmatch-on-card
gen.tylko nie on!anybody but him!
gen.usługi on-lineon-line services
gen.z całej grupy pozostał tylko on jedenhe was the only one left from the whole group