| Polish | English |
| Chronić zawory redukcyjne przed tłuszczem i olejem. | Keep reduction valves free from grease and oil. |
| emulsja oleju w wodzie | oil-in-water emulsion |
| emulsja typu "woda w oleju" | water-in-oil emulsion |
| oddzielacz oleju | oil separator |
| olej absorpcyjny | absorption oil |
| olej absorpcyjny | wash oil |
| olej antracenowy | anthracene oil |
| olej antracenowy, niskoantracenowy | anthracene oil, anthracene-low |
| olej antracenowy, pasta antracenowa | anthracene oil, anthracene paste |
| olej antracenowy, pasta antracenowa, destylaty lekkie | anthracene oil, anthracene paste, distn. lights |
| olej antracenowy, pasta antracenowa, frakcja antracenowa | anthracene oil, anthracene paste, anthracene fraction |
| olej arachidowy | arachis oil |
| olej arachidowy | ground-nut oil |
| olej bawełniany | cotton-seed oil |
| olej bursztynowy | amber oil |
| olej chiński | China-wood oil |
| olej chiński | tung oil |
| olej czerwieni tureckiej | alizarin oil |
| olej dmuchany | blown oil |
| olej dmuchany | thickened oil |
| olej drzewny | China-wood oil |
| olej drzewny | tung oil |
| olej jadalny | edible oil |
| olej kamforowy | camphor oil |
| olej kokosowy | coconut oil |
| olej kompaundowany | compounded oil |
| olej konopny | hemp-seed oil |
| olej kopytkowy | neat’s-foot oil |
| olej kostny | bone oil |
| olej kukurydziany | corn oil |
| olej lniany | linseed oil |
| olej logowy | sesame oil |
| olej logowy | benne oil |
| olej makowy | poppy oil |
| olej mieszany | compounded oil |
| olej migdałowy | almond oil |
| olej mineralny | mineral oil |
| olej niebieski | blue oil |
| olej nieschnący | non-drying oil |
| olej olbrotowy | sperm oil |
| olej oliwkowy | olive oil |
| olej oliwkowy | sweet oil |
| olej parafinowy | white paraffin oil |
| olej parafinowy | paraffin oil |
| olej parafinowy | liquid paraffin |
| olej parafinowy | white mineral oil |
| olej perilla | perilla oil |
| olej półschnący | semi-drying oil |
| olej płuczkowy | absorption oil |
| olej płuczkowy | wash oil |
| olej roślinny | vegetable oil |
| olej rycynowy | ricinus oil |
| olej rycynowy sulfonowany | sulphonated castor oil |
| olej rzepakowy | rape seed oil |
| olej rzepakowy | colza oil |
| olej rącznikowy | ricinus oil |
| olej ręcznikowy | castor oil |
| olej schnący | drying oil |
| olej sezamowy | sesame oil |
| olej sezamowy | benne oil |
| olej smarowy | lubricating oil |
| olej sojowy | bean oil |
| olej spermacetowy | sperm oil |
| olej słonecznikowy | sunflower oil |
| olej tungowy | China-wood oil |
| olej tungowy | tung oil |
| olej turecki | turkey red oil |
| olej turecki | alizarin oil |
| olej turecki | sulphonated castor oil |
| olej utleniony | thickened oil |
| olej utwardzony | hardened oil |
| olej uwodorniony | hardened oil |
| olej wazelinowy | white paraffin oil |
| olej wazelinowy | white mineral oil |
| olej wielorybi | whale oil |
| olej z orzeszków ziemnych | ground-nut oil |
| olej zagęszczony | stand oil |
| olej żywiczny | rosin oil |
| smoła oleju talowego | tall oil pitch |
| zbiornik oleju | oil tank |
| łapacze oleju | oil collector |
