Terms containing norma międzynarodowa

Subject	Polish	English
law	dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie minimalnych norm dotyczących procedur udzielania i cofania ochrony międzynarodowej w państwach członkowskich	Directive on minimum standards on procedures in Member States for granting and withdrawing refugee status
law	dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie minimalnych norm dotyczących procedur udzielania i cofania ochrony międzynarodowej w państwach członkowskich	Asylum Procedures Directive
gen.	dyrektywa w sprawie norm dotyczących kwalifikowania obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako beneficjentów ochrony międzynarodowej, jednolitego statusu uchodźców lub osób kwalifikujących się do otrzymania ochrony uzupełniającej oraz zakresu udzielanej ochrony	Directive on standards for the qualification of third-country nationals or stateless persons as beneficiaries of international protection, for a uniform status for refugees or for persons eligible for subsidiary protection, and for the content of the protection granted
gen.	dyrektywa w sprawie norm dotyczących kwalifikowania obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako beneficjentów ochrony międzynarodowej, jednolitego statusu uchodźców lub osób kwalifikujących się do otrzymania ochrony uzupełniającej oraz zakresu udzielanej ochrony	Qualification Directive
gen.	dyrektywa w sprawie norm dotyczących kwalifikowania obywateli państw trzecich lub bezpaństwowców jako beneficjentów ochrony międzynarodowej, jednolitego statusu uchodźców lub osób kwalifikujących się do otrzymania ochrony uzupełniającej oraz zakresu udzielanej ochrony	Asylum Qualification Directive
social.sc.	Konwencja nr 102 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca minimalnych norm zabezpieczenia społecznego	Convention concerning Minimum Standards of Social Security
social.sc.	Konwencja nr 83 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca stosowania międzynarodowych norm pracy na terytoriach niem๥㜥㜀㜀㜀㠀㄀	Convention concerning the Application of International Labour Standards to Non-Metropolitan Territories
social.sc.	Konwencja nr 83 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca stosowania międzynarodowych norm pracy na terytoriach niemetropolitalnych	Convention concerning the Application of International Labour Standards to Non-Metropolitan Territories
social.sc.	Konwencja nr 144 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca trójstronnych konsultacji w zakresie wprowadzenia w życie międzynarodowych norm w sprawie pracy	Convention concerning Tripartite Consultations to Promote the Implementation of International Labour Standards
transp., avia.	międzynarodowe normy i zalecane praktyki	international standards and recommended practices
transp., avia.	międzynarodowe normy i zasady postępowania	Standards and Recommended Practices
econ.	norma międzynarodowa	international standard
patents.	normy zharmonizowane międzynarodowo	internationally harmonized standards
patents.	stosowanie bezpośrednie normy międzynarodowej	direct application of an international standard
patents.	stosowanie pośrednie normy międzynarodowej	indirect application of an international standard
patents.	wprowadzenie normy międzynarodowej do krajowego dokumentu normatywnego	taking over an international standard in a national normative document