| Polish | English |
| badanie materiału | testing of materials The complex of tests performed in order to ascertain the characteristics and behaviour of materials; they are classified in physical and chemical tests, mechanical tests and technological tests (kompleksowe badania w celu ustalenia charakterystyki i zachowania się materiałów; testy dzielą się na fizyczne, chemiczne, mechaniczne i technologiczne) |
| cykl życia materiału | material life cycle All the stages involved in the manufacturing, distribution and retail, use and re-use and maintenance, recycling and waste management of materials (wszystkie stadia życia materiału w czasie jego przetwarzania, rozprowadzania, sprzedaży, użytkowania i wtórnego użytkowania, recyklingu oraz zagospodarowania odpadów) |
| lokalny materiał budowlany | local building material |
| materiał alternatywny | alternative material Materials employed in the place of others which are more dangerous for the environment, such as phosphate substitutes in detergents (materiały stosowane w celu zastąpienia innych materiałów, bardziej groźnych dla środowiska) |
| materiał budowlany | building material |
| materiał budowlany | construction materials |
| materiał do budowy dróg | road construction material The aggregation of components used for building streets, highways and other routes, such as asphalt, concrete, brick, sand and gravel (komponenty stosowane do budowy ulic, autostrad i innych dróg np. piasek, żwir, kamienie, asfalt) |
| materiał elektroniczny | electronic material No definition needed (definicja zbędna) |
| materiał odpadowy | waste material |
| materiał odpadowy | waste |
| materiał pochodzenia naturalnego | natural material No definition needed (definicja zbędna) |
| materiał wybuchowy | explosive A substance, such as trinitrotoluene, or a mixture, such as gunpowder, that is characterized by chemical stability but may be made to undergo rapid chemical change without an outside source of oxygen, whereupon it produces a large quantity of energy generally accompanied by the evolution of hot gases (związki chemiczne lub mieszaniny zdolne pod wpływem bodźców zewnętrznych do gwałtownego rozkładu z wydzieleniem dużej ilości ciepła i gazów; używane do wyrobu amunicji, stosowane również w górnictwie, kamieniołomach, przy robotach ziemnych itp.) |
| materiał wykładzinowy | liner material A layer of synthetic or natural materials, on the sides of or beneath a landfill, landfill cell or surface impoundment, that restricts the downward or lateral escape of liquids carrying leachate into the surrounding environment (warstwa materiałów sztucznych lub naturalnych wyściełająca zbocza lub spąg składowiska odpadów albo zbiorniki retencyjne, ograniczająca wgłębny lub boczny dopływ odcieków do środowiska) |
| materiał łatwopalny | flammable product Material having the ability to generate a sufficient concentration of combustible vapors to produce a flame, if ignited (materiał zdolny do wytworzenia palnych par, tzn. takich, które zapalą się w przypadku wystąpienia zapłonu) |
| niebezpieczny materiał | hazardous working material A poison, corrosive agent, flammable substance, explosive, radioactive chemical, or any other material which can endanger human health or well-being if handled improperly (trucizna, czynnik korozyjny, substancja palna, wybuchowa, związek radioaktywny lub jakikolwiek inny materiał stwarzający zagrożenie dla zdrowia ludzi w wypadku niewłaściwego obchodzenia się z nim) |
