| Subject | Polish | English |
| fin. | dodatnia marża odsetkowa | excess spread |
| gen. | jemu coś się marzy | he has dreams of smth |
| comp., MS | kod ABC marży | ABC code for contribution margin (A classifier that names categories in an ABC classification that ranks discrete categories of items according to their contribution margin) |
| market., fin. | marża brutto | gross profit margin |
| market., fin. | marża brutto | gross margin |
| account. | marża brutto na sprzedaży | gross margin |
| econ. | marża handlowa | trading margin |
| comp., MS | marża jednostkowa | unit contribution margin (The unit sales price minus the unit variable cost) |
| fin. | marża nadwyżkowa | excess spread |
| telegr. | marża netto | net margin |
| telegr. | marża odbiornika synchronicznego | margin of a synchronous receiver |
| sugar. | marża przetwórcza | processor's margin |
| sugar. | marża przetwórcza | processor margin |
| sugar. | marża przetwórcza | processing margin |
| sugar. | marża przetwórcza | manufacturing margin |
| telegr. | marża przy synchronizmie aparatu start-stopowego | synchronous start-stop margin |
| sugar. | marża rafinacji | refining margin |
| sugar. | marża rafinacji | refiner's margin |
| telegr. | marża rzeczywista danego aparatu | effective margin of a given apparatus |
| telegr. | marża teoretyczna | theoretical margin |
| telegr. | marża właściwa | net margin |
| telegr. | marża znamionowa typu aparatu | nominal margin of a type of apparatus |
| commer., fin. | marża zysku | margin of profit |
| commer., fin. | marża zysku | marketing margin |
| commer., fin. | marża zysku | trading margin |
| commer., fin. | marża zysku | trade margin |
| econ., fin., tax. | marża zysku | profit mark-up |
| econ., fin., tax. | marża zysku | profit allowance |
| comp., MS | marża zysku | profit margin (A measure of profitability that is calculated by using the formula: profit margin = net income before tax and interest / revenue. It can be expressed as a percentage or a number) |
| commer., fin. | marża zysku | mark up |
| commer., fin. | marża zysku | markup |
| account. | marże handlowe | trade margins |
| fin. | niezrealizowane marże kredytowe | unearned credit spreads |
| fin. | poziom dodatniej marży odsetkowej | excess spread level |
| tax. | procedura marży | margin scheme |
| comp., MS | procent marży | percent margin (A pricing method that determines the unit price of the product, which is calculated as a percent of the profit that you want to receive) |
| commer. | produkt o niskiej marży | low margin product |
| fin. | przyszłe przychody z tytułu marż | future margin income |
| fin. | ustalanie marży | setting of margins |
| econ. | zawężenie marży | price squeeze |
| econ. | zawężenie marży | margin squeeze |
| fin. | średnia ważona marża | weighted average spread |
