Terms for subject Construction containing kanał

Polish	English
filtr z kanałem bocznym	filter with side channel
filtr z kanałem centralnym	filter divided by central channel
kanał boczny	bypass duct
kanał boczny	bypass pipeline
kanał budowlany	temporary diversion channel (used during constructional period)
kanał burzowy	storm-water channel
kanał chłodzący	tunnel lehr
kanał chłodzący	lehr
kanał cyrkulacyjny	water-supply tunnel
kanał cyrkulacyjny natleniający	oxidizing recirculation channel
kanał derywacyjny	head race
kanał derywacyjny	influent channel
kanał derywacyjny	diversion channel
kanał derywacyjny elektrowni wodnej	derivation conduit
kanał dla orkiestry	orchestra pit
kanał do spuszczania drewna	log chute
kanał do usuwania gnojowicy	manure conduit
kanał do usuwania gnojowicy	manure duct
kanał do wypalania	burning tunnel
kanał do wypalania	furnace tunnel
kanał do śmieci	rubbish chute
kanał do śmieci	refuse chute
kanał dolny	underground flue (w piecu)
kanał doprowadzający	headrace
kanał doprowadzający	feeding gate
kanał doprowadzający	influent channel
kanał doprowadzający	head race
kanał doprowadzający wodę do elektrowni wodnej	water delivery head conduit
kanał drenarski	drainage channel
kanał drenażowy	drainage channel
kanał dwusekcyjny	double-section duct
kanał dymowy	chimney flue
kanał dymowy	smoke flue
kanał dymowy	stackflue
kanał dymowy	gas flue
kanał energetyczny	power canal
kanał gazowy	gas flue
kanał grzewczy	furnace flue
kanał główny	principal canal
kanał jednokomorowy	single-duct conduit
kanał jednosekcyjny	single-duct conduit
kanał kablowy	cable trough
kanał kablowy	cable duct
kanał kominowy	smoke flue
kanał kominowy	stackflue
kanał kominowy	chimney flue
kanał magistralny	principal canal
kanał maszynowy	machine duct
kanał na zbrojenie	duct for reinforcing steel
kanał napowietrzający	air chute
kanał nicprzełazowy	nonpassable service duct
kanał obiegowy	water-supply tunnel
kanał obiegowy	bypass channel
kanał obiegowy utleniający	oxidizing recirculation channel
kanał odpływowy	tailrace
kanał odwadniający	drainage channel
kanał odwadniający podziemny	drainage gallery
kanał odwadniający podziemny	drainage culvert
kanał odwadniający przechwytujący	intercepting drain
kanał ogniowy	furnace tunnel
kanał ogniowy	burning tunnel
kanał ogniowy	furnace flue
kanał opaskowy	catch drain
kanał opaskowy elektrowni wodnej	derivation conduit
kanał palnikowy	uptake
kanał pierścieniowy	ring gate
kanał podpiecowy	underground flue
kanał podpodłogowy	underfloor duct
kanał przechodni	passable channel
kanał przelewowy	water discharge canal
kanał przewodu rurowego	pipeline duct
kanał przewodu rurowego	pipeline channel
kanał półprzechodni	crawl channel
kanał rozdzielczy	distributing channel
kanał rurociągu	pipeline duct
kanał rurociągu	pipeline channel
kanał satelita	parallel duct (vertical ventilation duct, parallel to the main exhaust duct)
kanał sieci cieplnej	heat-supply main
kanał sieci cieplnej	heating system channel
kanał sieci deszczowej	town storm water drainage system
kanał sieci deszczowej	town main drainage
kanał sklepiony	vaulted duct
kanał sklepiony	vaulted channel
kanał spalinowy	chimney flue
kanał spalinowy	smoke flue
kanał spalinowy	exhaust pipe
kanał spalinowy	stackflue
kanał spalinowy	gas flue
kanał taśmy perforowanej	punched-tape channel
kanał taśmy perforowanej	punched tape track
kanał taśmy perforowanej	punched-tape track
kanał taśmy perforowanej	punched tape channel
kanał towarzyszący	parallel duct (vertical ventilation duct, parallel to the main exhaust duct)
kanał tunelowy	gallery
kanał tunelowy	tunnel waterway channel
kanał tunelowy zatrzymujący rumowisko rzeczne	sediment catching gallery
kanał tunelowy zatrzymujący rumowisko rzeczne	sediment intercepting gallery
kanał ujęcia powietrza	air intake channel
kanał usytuowany w dolinie	down-valley channel
kanał wentylacyjny	air chute
kanał wentylacyjny	air duct
kanał wentylacyjny	air channel
kanał wielokomorowy	multiple duct conduit
kanał wielosekcyjny	multiple duct conduit
kanał wodozbiorczy	catch gallery
kanał wtryskowy	runner
kanał wtryskowy	gate
kanał wyciągowy	exhaust pipe
kanał wyciągowy	ventilation pipe
kanał wyciągowy	exhaust flue
kanał wyciągowy	discharge flue
kanał zasilający	head race
kanał zasilający	influent channel
kanał zasilający	diversion channel
kanał zbiorczy	manifold
kanał zbiorczy	collector
kanał zrzutowy	waste channel
kanał zrzutowy	outfall channel
kanał łukowy	vaulted duct
kanał łukowy	vaulted channel
kanał łączący basen z pomieszczeniem natrysków	swim-in passage (a small canal for entering swimming pool and connecting the latter with shower premises)
kanał ściekowy	gutter
kanał żeglowny	navigable canal
koparka do kanałów instalacyjnych	trencher
koparka do kanałów instalacyjnych	ditcher
obudowa kanału	channel lining
okładzina kanału	channel lining
okładzina kanału uszczelniająca przeciwfiltracyjna	impervious channel lining
pierścień — kanał	fuel pipe
przepustowość kanału łączności	communication channel carrying capacity
przepływ ścieków wzdłuż kanałów bocznych	lateral flow of waste water
przesłona uszczelniająca kanału	impervious channel lining
pług do kopania kanałów	ditcher plough
spust kanału do wód opadowych	discharge spout (otwarty)
spust kanału do wód opadowych	drainage pipe outlet (otwarty)
spód kanału dymowego	flue sole
stopniowanie kanałów	sluicing of canals
strata ścieków wzdłuż kanału	inflow sewage quantity
trzon kanału dymowego	flue sole
układanie rurociągu w kanale	pipeline laying in ducts
układanie w kanale	laying in ducts
upust wody bocznymi kanałami	side channel spillway
upust wody bocznymi kanałami	lateral flow spillway
wlot kanałów dymowych	gas-flue inlet into chimney (do komina)
zaciąganie kabla w kanały przewodów	cable pulling into pipes
zawór kanału dymowego	flue gas valve
zawór kanału dymowego	stack valve
zdolność przepustowa kanału łączności	communication channel carrying capacity