Subject | Polish | English |
account. | dotacje związane z importem | import subsidies |
comp., MS | import MEF | MEF import (A dependency that a MEF part specifies and fulfills from exports provided by other MEF parts. For example, common services can be provided in a MEF part and declared as an import by other MEF parts) |
commer., polit., econ. | import równoległy | parallel trade |
health., pharma. | import równoległy | parallel import |
commer., polit., econ. | import równoległy | parallel imports |
account. | import towarów | imports of goods |
account. | import usług | imports of services |
comp., MS | Import wideo | Import Video (A Windows wizard that helps the user import digital video to the computer from digital video cameras and other sources) |
comp., MS | import zbiorczy | bulk import (To load a large amount of data, usually in batches, from a data file or repository to another data repository) |
agric., food.ind., UN | Komitet KKŻ ds. Kontroli Żywności w Imporcie i Eksporcie oraz Systemów Certyfikacji | Codex Committee on Food Import and Export Inspection and Certification Systems |
econ. | kontrola importu | surveillance concerning imports |
comp., MS | kreator importu danych | Import Data Wizard (A wizard used to import multiple records from a comma-delimited text file into Microsoft Dynamics CRM as records) |
comp., MS | Kreator importu zbiorczego | Bulk Import Wizard (A tool used to add multiple rows of data into a database in one operation) |
interntl.trade., tax. | miejsce importu towarów | place of importation |
econ. | monopol importu | import monopoly |
comp., MS | pełny import | full import (An import of all data from a file, or a scoped view, of a connected data source to the connector space. Data from the connected data source is compared with data in the connector space. If there are no attribute changes, the object is not changed in the connector space) |
comp., MS | plik importu CSV | CSV import file (A comma separated value (CSV) file used to provision many new users at one time) |
tax. | podatek obrotowy od importu | turnover tax on imports |
account. | podatki i cła związane z importem poza VAT | taxes and duties on imports, excluding VAT |
account. | podatki związane z importem poza VAT i cłem | taxes on imports, excluding VAT and import duties |
account. | podatki związane z importem | taxes on imports |
econ., fin., account. | podatki związane z produkcją i importem | taxes on production and imports |
environ. | pozwolenie na import odpadów | waste importation permit An authorization, license or equivalent control document issued by a government agency that approves bringing in refuse or unwanted materials left over from a manufacturing process from foreign countries (pozwolenie, licencja lub inny dokument wystawiony przez agencję rządową, zatwierdzające przywóz z zagranicy śmieci lub odpadów powstałych w procesie produkcji) |
comp., MS | proces importu | import process (The process of provisioning new users using a CSV file) |
econ. | substytucja importu | import substitution |
gen. | towary z importu | imported goods |
fin. | zakaz importu | import embargo |
fin. | zakaz importu | prohibition on importation |
fin. | zakaz importu | prohibitions on imports |
fin. | zakaz importu | import ban |
econ. | zastępowanie importu | import substitution |
el. | zgłoszony import | declared import |