| Subject | Polish | English |
| chem. | 4-amino-3,5-dihydrazyno-1,2,4-triazolodinitramid | 4-amino-3,5-dihydrazino-1,2,4-triazole dinitramide |
| chem. | aminodinitrobenzofuroksan lub 1-tlenek 7-amino-4,6-dinitrobenzofurazanu | aminodinitrobenzofuroxan or 7-amino-4,6-dinitrobenzofurazane-1-oxide |
| chem. | 1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triazol | 1-amino-3,5-dinitro-1,2,4-triazole |
| chem. | 1,4-bis 2-chloroetylotio-n-butan | 1,4-bis 2-chloroethylthio -n-butane |
| food.ind., engl. | 1,2,3,4-butanetetrol | erythrite |
| food.ind., engl. | 1,2,3,4-butanetetrol | meso-erythritol |
| food.ind., engl. | 1,2,3,4-butanetetrol | tetrahydroxybutane |
| food.ind., engl. | 1,2,3,4-butanetetrol | erythritol |
| food.ind., engl. | 1,2,3,4-butanetetrol | 1,2,3,4-butanetetrol |
| chem. | 1,4-butanodiol | tetramethyleneglycol |
| chem. | 1,4-butanodiol | butylene-1, 4-glycol |
| chem. | 1,4-butanodiol | butane-1, 4-diol |
| chem. | 1,4-butanodiol | 1, 4-butanediol |
| chem. | 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-dekafluoropentan | 1,1,1,2,2,3,4,5,5,5-decafluoropentane |
| chem. | 1,4-dichlorobenzen | 1, 4 Dichlorobenzene |
| chem. | 5,10-dihydro-5,10-dioksonafto2,3-b-1,4-dityino-2,3-dikarbonitryl | dithianon |
| chem. | 5,10-dihydro-5,10-dioksonafto2,3-b-1,4-dityino-2,3-dikarbonitryl | 2, 3-Dicyano-1, 4-dithia-anthraquinone |
| chem. | 1,4-dihydroksybenzen | hydrochinone |
| chem. | 1,4-dihydroksybenzen | quinol |
| chem. | 1,4-dihydroksybenzen | hydroquinone |
| chem. | 1,4-dihydroksybenzen | 1, 4-dihydroxybenzene |
| chem. | 3,3′-dinitro-5,5-bi-1,2,4-triazol | 3,3′-dinitro-5,5-bi-1,2,4-triazole |
| chem. | 1,4-dinitrodifurazanopiperazyna | 1,4-dinitrodifurazanopiperazine |
| chem. | 1,4-dioksan | 1, 4-dioxane |
| chem. | 1,4-dioksyna | p-dioxin |
| chem. | 1,4-dioksyna | 1,4-dioxin |
| chem. | 1,4-dioksyna | dioxin |
| chem. | dwubenzo-1,4-piran | xanthene |
| life.sc. | endo-1,4-beta-ksylanaza | endo-1,4-β-xylanase |
| life.sc. | endo-1,4-beta-ksylanaza | endo-1,4-beta-xylanase |
| life.sc. | endo-1,3^4-beta-glukanaza | endo-1,3-β-glucanase |
| life.sc. | endo-1,3^4-beta-glukanaza | endo-1,3-beta-glucanase |
| chem. | 1-fluoro-2,4-dinitroimidazol | 1-fluoro-2,4-dinitroimidazole |
| food.ind. | 4-heksyl-1,3-benzenodiol | 4-hexylresorcinol |
| food.ind. | 4-heksyl-1,3-benzenodiol | hexylresorcinol |
| food.ind. | 4-heksyl-1,3-benzenodiol | 4-hexyl-1,3-benzenediol |
| chem. | 1-N-2-nitrotriazolo-4-nitrotetrazol | 1-N-2-nitrotriazolo-4-nitrotetrazole |
| agric., chem. | 4RS,5RS-5-4-chlorofenylo-N-cykloheksylo-4-metylo-2-okso-1,3-tiazolidyno-3-karboksamid | hexythiazox |
| chem. | 3-nitro-1,2,4-triazol-5-on | 3-nitro-1,2,4-triazol-5-one |
| chem. | 1-pikrylo-2,4,5-trinitroimidazol | 1-picryl-2,4,5-trinitroimidazole |
| chem. | poli-2,2,3,3,4,4-heksafluoropentano-1,5 dioloformal | poly-2,2,3,3,4,4-hexafluoropentane-1,5-diol formal |
| chem. | poli-2,4,4,5,5,6,6-heptafluoro-2-tri-fluorometylo-3-oksaheptano-1,7-dioloformal | poly-2,4,4,5,5,6,6-heptafluoro-2-tri-fluoromethyl-3-oxaheptane-1,7-diol formal |
| h.rghts.act. | Protokół nr 4 do Konwencji o ochronie praw człowieka i podstawowych wolności, zapewniający niektóre prawa i wolności inne niż już zawarte w Konwencji i Protokole nr 1 do Konwencji | Protocol No. 4 to the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms, securing certain rights and freedoms other than those already included in the Convention and in the first Protocol thereto |
| law, construct. | Protokół w sprawie decyzji Rady odnoszącej się do wykonania artykułu 16 ustęp 4 Traktatu o Unii Europejskiej i artykułu 238 ustęp 2 Traktatu o funkcjonowaniu Unii Europejskiej w okresie między 1 listopada 2014 roku a 31 marca 2017 roku i od 1 kwietnia 2017 roku | Protocol on the Decision of the Council relating to the implementation of Article 16 of the Treaty on European Union and Article 238 of the Treaty on the Functioning of the European Union between 1 November 2014 and 31 March 2017 on the one hand, and as from 1 April 2017 on the other |
| chem. | r-2,c-4,c-6,c-8-tetrametylo-1,3,5,7- tetroksokan | metaldehyde |
| food.ind. | tert-butylo-1,4-benzenodiol | tertiary-butylhydroquinone |
| food.ind. | tert-butylo-1,4-benzenodiol | tert-butyl-1,4-benzenediol |
| food.ind. | tert-butylo-1,4-benzenodiol | 2-1,1-dimethylethyl-1,4-benzenediol |
| chem. | 1,4,5,8-tetraazadekalina | 1,4,5,8-tetraazadecalin |
| chem. | 1,4,5,8-tetranitro-1,4,5,8-tetraazadekalina | 1,4,5,8-tetranitro-1,4,5,8-tetraazadecalin |
| chem. | 1-tlenek 5,7-diamino-4,6-dinitrobenzofurazanu | diamino dinitrobenzofuroxan |
| chem. | 1-tlenek 5,7-diamino-4,6-dinitrobenzofurazanu | 5,7-diamino-4,6-dinitrobenzofurazane-1-oxide |
| chem. | 1,2,4-trihydroksybutan | 1,2,4-trihydroxybutane |
| chem. | 1,2,4-trójhydroksyantrachinon | purpurin |
| chem. | 1,2,4-trójmetylobenzen | pseudocumene |
