Terms for subject Nonstandard containing ҳел

Tajik	Russian
афташ чӣ хел?	каков из себя?
афташ чӣ хел?	каков собою?
вай ин хел одам не	он не таковский человек
мо ана ҳамин хел!	знай наших!
худаш чӣ хел?	какой такой?
чи хел	каковский
як хел	под одну масть
як хел	одной масти
як хел	такой же масти
ҳамин хел	таковский
ҳамин хел не магар?	а то нет?
ҳар хел	всяко
ҳел-ҳел гаштан	пошляться
ҳел-ҳел гаштан	болтаться