Terms containing ёд гирифтан

Subject	Tajik	Russian
inf.	адаб ёд гирифтан	обтёсываться
inf.	адаб ёд гирифтан	отесаться
inf.	адаб ёд гирифтан	обтесаться
gen.	аз аввал то охир ёд гирифтан	от корки до корки выучить
gen.	аз аввал то пурра ёд гирифтан	от корки до корки выучить
gen.	аз аввал ёд гирифтан	от доски до доски (прочитать, выучить)
gen.	аз бачагӣ ёд гирифтан	впитать с молоком матери
gen.	аз бачагӣ ёд гирифтан	всосать с молоком матери
gen.	аз касе ёд гирифтан	перенять (что-л.)
gen.	аз касе ёд гирифтан	перенимать
gen.	аз нав хонда касби харротиро ёд гирифтан	переучиться на токаря
gen.	аз нав ёд гирифтан	переучивать
gen.	аз нав ёд гирифтан	переучиться
gen.	аз нав ёд гирифтан	переучить (что-л.)
gen.	аз нав ёд гирифтан	переучиваться
gen.	аз нав ёд гирифтан	переучивание
inf.	андак ёд гирифтан	подучиться
inf.	андак ёд гирифтан	подучиваться
gen.	аспсавориро ёд гирифтан	обучиться верховой езде
gen.	аспсавориро ёд гирифтан	научиться ездить верхом
gen.	ба кор бурдани парашютро ёд гирифтан	обучиться пользоваться парашютом
gen.	беҳтар ёд гирифтан	подучить (что-л.)
gen.	беҳтар ёд гирифтан	подучивать
gen.	бо рохи худомӯзӣ хонданро ёд гирифтан	научиться читать самоучкой
gen.	бухгалтерияро ёд гирифтан	изучать бухгалтерию
gen.	вазифаҳои навро ёд гирифтан	освоиться с новыми обязанностями
gen.	городкибозиро нағз ёд гирифтан	наловчиться играть в городки
gen.	дубора хонда касбу ҳунари нав ёд гирифтан	переучиться
gen.	дубора хонда касбу ҳунари нав ёд гирифтан	переучиваться
gen.	зӯр зада математикаро ёд гирифтан	осилить математику
gen.	зӯр зада математикаро ёд гирифтан	одолеть математику
inf.	зӯр зада ёд гирифтан	осиливать
inf.	зӯр зада ёд гирифтан	осилить (что-л.)
gen.	зӯр зада ёд гирифтан	одолеть (усвоить)
gen.	зӯр зада ёд гирифтан	одолевать
nonstand.	камтар ёд гирифтан	поднатореть (в чём-л.)
gen.	касби мӯзадӯзиро ёд гирифтан	учиться сапожному мастерству
gen.	касбу кори навро ёд гирифтан	освоить новую профессию
gen.	касбу ҳунар ёд гирифтан	овладеть ремеслом
gen.	касбу ҳунари нав ёд гирифтан	переквалифицироваться
gen.	киштирониро ёд гирифтан	изучать мореплавание
gen.	кор фармудани микроскопро ёд гирифтан	научиться обращению с микроскопом
gen.	маъниро ёд гирифтан	схватить смысл
gen.	муддате ёд гирифтан	поучиться
gen.	нағз ёд гирифтан	наловчиться (в чём-л.)
gen.	одоби гап заданро ёд гирифтан	усвоить манеру говорить
gen.	рассомиро ёд гирифтан	учиться рисованию
fig.	руякӣ ед гирифтан	нахватывать
fig.	руякӣ ед гирифтан	нахватываться
fig.	руякӣ ед гирифтан	нахвататься
fig.	руякӣ ед гирифтан	нахватать
gen.	сурудхониро ёд гирифтан	учиться пению
gen.	таҷрибаи муфиди дигаронро ёд гирифтан	перенять полезный опыт
gen.	то охир ёд гирифтан	доучить (что-л.)
gen.	то охир ёд гирифтан	доучивать
gen.	усулҳои нави корро ёд гирифтан	освоить новые методы работы
gen.	факат алифу беро ёд гирифтан	усвоить только азы
gen.	фақат алифу беро ёд гирифтан	усвоить только азы
gen.	хонданро ёд гирифтан	выучиться читать
gen.	чанде ёд гирифтан	проучить (что-л.)
fig.	чизеро аз сар ёд гирифтан	сесть за парту
gen.	чизеро фақат рӯякӣ ёд гирифтан	нахвататься вершков
gen.	чизеро фақат рӯякӣ ёд гирифтан	нахвататься верхов
fig.	чизеро ёд гирифтан	сесть за парту
gen.	ёд гирифтан	овладеть (чем-л.)
gen.	ёд гирифтан	осваивать
gen.	ёд гирифтан	осваиваться
gen.	ёд гирифтан	освоиться
gen.	ёд гирифтан	приобрести (что-л.)
gen.	ёд гирифтан	приобретать
gen.	ёд гирифтан	приучиться
inf.	ёд гирифтан	набираться
fig.	ёд гирифтан	поглотить (что-л.)
fig.	ёд гирифтан	поглощать
nonstand.	ёд гирифтан	превзойти (что-л.)
gen.	ёд гирифтан	выучивание
gen.	аз касе ёд гирифтан	перенимание
gen.	ёд гирифтан	приучение
nonstand.	ёд гирифтан	навостриться (наловчиться)
inf.	ёд гирифтан	пройти (что-л.)
inf.	ёд гирифтан	проходить
inf.	ёд гирифтан	набраться чего-л. (перенять)
gen.	ёд гирифтан	усваивать
gen.	ёд гирифтан	усвоить (что-л.)
gen.	ёд гирифтан	учиться
gen.	ёд гирифтан	приучаться
gen.	ёд гирифтан	освоить (что-л.)
gen.	ёд гирифтан	овладевать
gen.	ёд гирифтан	выучиваться
gen.	ёд гирифтан	выучиться (чему-л.)
gen.	ёд гирифтан	изучать
gen.	ёд гирифтан	изучить (что-л.)
gen.	ёд гирифтан	набить руку (в чём-л., на чём-л.)
gen.	ёд гирифтан	научиться (чему-л.)
gen.	ёд гирифтан	обучаться
gen.	ёд гирифтан	обучиться (чему-л.)
gen.	ёд гирифтан	выучить (что-л.)
gen.	ёд гирифтан	выучивать
gen.	ҳавои сурудро ёд гирифтан	разучить мотив песни
gen.	ҳиҷҷа карда ёд гирифтан	затверживать
gen.	ҳиҷҷа карда ёд гирифтан	затвердить что-л. (вызубрить)
gen.	ҳунар ёд гирифтан	получить профессию
gen.	ҷадвали зарбро то нисфаш ёд гирифтан	доучить таблицу умножения до середины