Terms for subject General containing хилват

Tajik	Russian
гушаи хилват	уголок
гӯшаи хилват	глушь
дар кӯчаҳои хилват гаштан	бродить по безлюдным улицам
дар чои хилват зиндаги кардан	жить на отшибе
...и ҷои хилват	трущобный
кучаҳои хилват	опустелые улицы
кӯча хилват шуд	улица опустела
кӯчаи хилват	тихая улица
кӯчаи хилват	глухая улица
кӯчаҳо хилват буданд	на улицах было безлюдно
кӯчаҳо хомӯшу хилват буданд	на улицах было тихо и мертво
кӯчаҳо хомӯшу хилват буданд	на улицах было тихо и мёртво
кӯчаҳои шабонгоҳ хилват	мёртвые ночные улицы
мавсими хилват	мёртвый сезон
пайроҳаи хилват	нехоженая тропа
хилват аст	мертво
хилват аст	мёртво
хилват шудан	опустение
хилват шудан	опустеть
хилват шудани	опустение
ҷангал хилват шудааст	лес омертвел
ҷои хилват	уединённое место
ҷои хилват	трущоба
ҷойҳои хилват	глухие места