Terms for subject General containing таркиш

Tajik	Russian
аз заминҷунбӣ тарқиш пайдо шуд	от землетрясения образовалась трещина
аз тарқиш равшанӣ даромад	в щель проник свет
андозаи тарқиш	величина зазора
замин аз таркиш ба ларза даромад	земля заколебалась от взрыва
замин аз таркиш ба ларза омад	земля дрогнула от взрыва
...и таркиш	взрывной
камераи таркиш	взрывная камера
мавҷи зарби таркиш	ударная волна взрыва
мавҷи таркиш	взрывная волна
моҳиёнро бо садои таркиш гаранг карда гирифтан	наглушить рыбы
оташ намоён шуду таркиш ба амал омад	показался огонь, и последовал взрыв
таркиш ӯро ба як сӯ афканд	взрывом его отбросило в сторону
таркиш гӯши ӯро кар кард	взрыв оглушил его
тарқиш монда пушидан	притворять
тарқиш монда пушидан	притворить (что-л.)
тарқиш мондан	прорезывать
тарқиш мондан	проре́зать
тарқиш пайдо кунондан	образовать трещину
тарқиш пайдо шудан	дать трещину
тезии таркиш	молниеносность взрыва