 |
| Subject | Tajik | Russian |
| gen. | муаррифӣ кардан | назвать |
| gen. | муаррифӣ кардан | называть |
| gen. | муаррифӣ кардан | предложить (рекомендовать) |
| gen. | муаррифӣ кардан | представление |
| gen. | муаррифӣ кардан | представлять |
| gen. | муаррифӣ кардан | представить (кого-л., что-л. кому-л., чему-л.) |
| gen. | муаррифӣ кардан | предлагать |
| obs. | муаррифӣ кардан | отрекомендовывать (кого-л.) |
| obs. | муаррифӣ кардан | рекомендовать кого-л. (назвать при знакомстве) |
| obs. | муаррифӣ кардан | отрекомендовать (кого-л.) |
| gen. | муаррифӣ кардан | знакомить (кого-л., что-л., с кем) |
| gen. | муаррифӣ кардани | представление |
| gen. | худамро муаррифӣ кунам | позвольте представиться |
| obs. | худро муаррифӣ кардан | рекомендоваться |
| gen. | худро муаррифӣ кардан | представление |
| gen. | худро муаррифӣ кардан | назвать себя |
| gen. | худро муаррифӣ кардани | представление |
| gen. | шуморо чӣ навъ муаррифӣ кунам? | как о вас доложить? |