Terms for subject General containing матои

Tajik	Russian
ба тан матои васеъ печондан	задрапировываться
ба тан матои васеъ печондан	задрапироваться (во что-л., чем-л.)
...и матои алвон	кумачовый
...и матои алвон	кумачный
матои абрешимини парашют	парашютный шёлк
матои алвон	кумач
матои арзон	недорогая ткань
матои астари	подкладочный материал
матои бадошт	прочная ткань
матои бадошт	формоустойчивые ткани
матои бадошт	ноская ткань
матои байрақ	полотнище знамени
матои бараш якметра	ткань метровой ширины
матои бахмал	бархатная ткань (В. Бузаков)
матои бедошт	непрочная ткань
матои бетору пуд	нетканые материалы
матои боби дастурӯпоккун	полотенечная ткань
матои боронибоб	плащевая ткань
матои гилеммонанд	ковровая ткань
матои гулдор	цветистая ткань
матои гулқолиб	набойка (ткань с узором)
матои дастбоф	ткань ручной выработки
матои дастибофт	домотканина
матои дастурупоккун	полотенечная ткань
матои дурушт	суровое полотно
матои дурушт	грубая ткань
матои камбар	одинарная материя
матои камдошт	непрактичная ткань
матои канабӣ	полотно
матои капронй	капроновая ткань
матои катони	холщовая ткань
матои катони	полотняная ткань
матои катонй	парусина
матои катонӣ	льняная ткань (В. Бузаков)
матои костюмбоб	костюмная ткань
матои креп	креповая ткань
матои лавсан	лавсановая ткань
матои либосворӣ	бельевая ткань
матои либоси таг	бельевая ткань
матои матрасбоб	матрасная ткань
матои мумзада	вощанка
матои нимранг	бледная раскраска ткани
матои нозук	мягкая ткань
матои обногир	водоотталкивающая ткань
матои обногузар	непромокаемая ткань
матои ороиш	декоративная ткань
матои ороишӣ	драпировка
матои ороишӣ	драпировочная ткань
матои пардабоб	портьерная ткань
матои пардабоб	занавесочная ткань
матои пастсифаттарин	материя низшего качества
матои патдор	шерстистая ткань
матои патдор	ворсовая ткань
матои пахтагӣ	полотно
матои пашмин	шерстяной материал
матои пашмина	шерсть (ткань)
матои пашминамонанд	шерстянка
матои пилтадор	рубчатая материя
матои плащ	плащевая ткань
матои пойтобабоб	портяночная материя
матои пӯшоки расмй	обмундировочный материал
матои рангпарида	выгоревшая ткань
матои рахдор	ткань в полоску
матои рахдор	рубчатая материя
матои рах-рах	ткань в полоску
матои ресмонӣ	бумажные ткани
матои рӯйкаш	обивочный материал
матои сафед	белая ткань
матои серанга	трёхтонная ткань
матои сербар	широкая ткань
матои сесума	трёхрублёвая ткань
матои тагдӯхт	подшивочный материал
матои таги бари либос	подбортный холст
матои трикотажӣ	трикотажная ткань (В. Бузаков)
матои тунук	редкая ткань
матои фаршбоб	подстилочный материал
матои хашин	дерюга (матои ниҳоят дағал, ки аз ресмонҳои пастсифат бофта мешавад)
матои хокиранг	хаки (ткань)
матои хонабофт	домотканина
матои чандир	эластичная ткань
матои чиркбардор	немаркая материя
матои чорхонанусха	ткань в клетку
матои шоҳи	шёлковое полотно
матои шоҳимонанд	шелковистая ткань
матои штапель	штапельное полотно
матои якранга	одноцветная ткань
матои якранга	гладкая ткань (бенакшу нигор)
матои ҷинс	джинсо́вая ткань
матои ҷомабоб	халатная ткань
мебельро бо матои шоҳй рӯйкаш кардан	крыть мебель шёлком
қоғаз ё матои кемухтшакл	шагрень (бумага, ткань и т.п., барои муқова ва рӯкашкунӣ)