Terms for subject Clerical containing калисо

Tajik	Russian
гуруҳи руҳониёни калисо	причт
гуруҳи руҳониёни калисо	причет
...и гурӯҳи руҳониёни калисо	причтовый
...и мавзеи тобеи ягон калисо	приходский
...и махалли истиқомати қавми ягон калисо	приходский
...и меҳроби паҳлуи калисо	придельный
...и узви хурди руҳониени калисо	причетнический
мавзеи истиқомати қавми ягон калисо	приход
маросими никоҳи калисо	венчание
маҳалли истиқомати қавми ягон калисо	приход
меҳроби калисо	иконостас
меҳроби паҳлуи калисо	придел
миёнадари меҳроби калисо	царские врата
миёндари меҳроби калисо	царские врата
никоҳи калисо кардан	венчать кого-л. (сочетать браком)
нону шароби табаррукии калисо	причастие (вино с просвирой)
сурудхони дар калисо	катавасия
узви хурди гуруҳи рӯҳониёни калисо	причетник
хазинадори калисо	ктитор (староста церкви)
хӯрдани нону шароби табаррукии калисо	причащение (яке аз маросимҳои калисои насронӣ)
хӯрдани нону шароби табаррукии калисо	причастие (обряд, яке аз маросимҳои калисои насронӣ)
чашидани нону шароби табаррукии калисо	причащение (яке аз маросимҳои калисои насронӣ)
чашидани нону шароби табаррукии калисо	причастие (обряд, яке аз маросимҳои калисои насронӣ)
шахсе аз қавми ягон калисо	прихожанин
юриши аҳли калисо бо салиб ва иконаҳо	крёстный ход
ҷашни пири калисо	престольный праздник (ҷашн ба хотири таъсис ёфтани калисо ё авлиёю анбиё, ки калисо ба но ми онҳост)
ҷашни пири калисо	престол (ҷашн ба хотири таъсис ёфтани калисо ё авлиёю анбиё, ки калисо ба но ми онҳост)