Terms for subject Criminal law containing In

Romanian	Spanish
ademenire a copiilor în scopuri sexuale	captación de menores con fines sexuales
Consultarea Parlamentului în domeniul cooperării polițienești și judiciare în materie penală	Consulta al Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
Convenția europeană de asistență judiciară în materie penală	Convenio Europeo de Asistencia Judicial en Materia Penal
Convenția europeană privind transferul de proceduri în materie penală	Convenio Europeo sobre la Transmisión de Procedimientos en Materia Penal
cooperare judiciară în materie penală	cooperación judicial en materia penal
cooperare polițienească și judiciară în materie penală	cooperación policial y judicial en materia penal
cooperare polițienească și judiciară în materie penală	cooperación policial y judicial en asuntos penales
Decizia 2008/616/JAI a Consiliului din 23 iunie 2008 privind punerea în aplicare a Deciziei 2008/615/JAI privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului și a criminalității transfrontaliere	Decisión de ejecución Prüm
Decizia 2008/616/JAI a Consiliului din 23 iunie 2008 privind punerea în aplicare a Deciziei 2008/615/JAI privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului și a criminalității transfrontaliere	Decisión Prüm
Decizia 2008/616/JAI a Consiliului din 23 iunie 2008 privind punerea în aplicare a Deciziei 2008/615/JAI privind intensificarea cooperării transfrontaliere, în special în domeniul combaterii terorismului și a criminalității transfrontaliere	Decisión 2008/616/JAI relativa a la ejecución de la Decisión 2008/615/JAI sobre la profundización de la cooperación transfronteriza, en particular en materia de lucha contra el terrorismo y la delincuencia transfronteriza
exploatare sexuală a copiilor în scop comercial	explotación sexual de niños con fines comerciales
fals și uz de fals în înscrisuri oficiale	falsificación de documentos administrativos y tráfico de documentos administrativos falsos
Grupul de experți privind necesitățile de politici publice în materie de date privind criminalitatea și justiția penală	Grupo de expertos sobre las necesidades políticas en materia de datos sobre la delincuencia y la justicia penal
Informarea Parlamentului în domeniul cooperării polițienești și judiciare în materie penală	Información al Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
Institutul de Cercetare Interregional al Națiunilor Unite în domeniul Criminalității și Justiției	Instituto Interregional de las Naciones Unidas para Investigaciones sobre la Delincuencia y la Justicia
lipsire de libertate în mod ilegal	detención ilegal
Protocol de modificare a Convenției privind înființarea Oficiului European de Poliție Convenția Europol, elaborat în temeiul articolului 43 alineatul din respectiva convenție	Protocolo establecido sobre la base del apartado 1 del artículo 43 del Convenio por el que se crea una Oficina Europea de Policía Convenio Europol por el que se modifica el mencionado Convenio
Recomandări în domeniul cooperării polițienești și judiciare în materie penală	recomendaciones del Parlamento en los ámbitos de la cooperación policial y judicial en materia penal
sistem de urmărire a finanțărilor în scopuri teroriste	sistema europeo de seguimiento de la financiación del terrorismo
Strategia UE pentru combaterea radicalizării și a recrutării în scopuri teroriste	Estrategia de la UE para luchar contra la radicalización y la captación de terroristas
Strategia Uniunii Europene pentru combaterea radicalizării și a recrutării în scopuri teroriste	Estrategia de la UE para luchar contra la radicalización y la captación de terroristas
trimitere în judecată	acción pública
trimitere în judecată	acción penal