Terms for subject Environment containing apă

Romanian	French
alimentare cu apă	alimentation en eau
alimentare cu apă potabilă	approvisionnement en eau potable
alimentare rurală cu apă	approvisionnement en eau des zones rurales
alimentare urbană cu apă	alimentation en eau de la ville
ape de coastă	eaux côtières
ape de tranziție	eaux de transition
ape din domeniul privat	eau non domaniale
ape din domeniul public	eau domaniale
ape dulci de scăldat	eau de baignade douce
ape reziduale urbane	eau usée urbaine
ape subterane	eaux souterraines
ape urbane reziduale	eaux urbaines résiduaires
ape uzate	eau usée
apă a mareelor	eau de marée
apă caldă	eau chaude
apă curentă	eau courante
apă curgătoare	eau courante
apă de consum	eau propre à la consommation
apă de fabricaţie	eau de traitement
apă de izvor	eau de source
apă de mare	eau de mer
apă de mare pentru scăldat	eau de baignade marine
apă de percolaţie	percolat
apă de percolaţie	eau d'infiltration
apă de ploaie	eau pluviale
apă de râu	eau fluviale
apă de răcire	eau de refroidissement
apă de santină	eau de fond de cale
apă de scurgere	eau de drainage
apă de suprafaţă	eau de surface
apă de suprafață	eau superficielle
apă de suprafață	eau de surface
apă de îmbăiere	eaux de baignade
apă de îmbăiere	eau de baignade
apă din sol	eau du sol
apă netratată	eau non traitée
apă pentru uz agricol	eau à usage agricole
apă pentru uz industrial	eau industrielle
apă reziduală	eau usée
apă reziduală casnică	eau usée domestique
apă reziduală combinată	eaux usées issues d'un réseau d'assainissement unitaire
apă reziduală industrială	eau usée industrielle
apă reziduală rezultată din comerţ	eaux usées résiduaires industrielles
apă reziduală rezultată din fabricarea uleiului de măsline	lies d'huile
apă salmastră	eau saumâtre
apă termală	eau thermale
apă urbană	eaux de ville
apă uzată industrială	effluent industriel
apă virtuală	eau virtuelle
bazin de apă de ploaie	bassin d'orage
cantitate reziduală de apă	quantité résiduelle d'eau
cerere de apă	besoin en eau
conservare a resurselor de apă	préservation des ressources hydrologiques
corp de apă	plan d'eau
corp de apă	entité hydrologique
corp de apă receptor	eaux réceptrices
corp de apă receptor	eaux de réception
curs internaţional de apă	cours d'eau international
cădere de apă	cascade
descărcare de apă reziduală	rejet d'eaux usées
deversare în apă	rejet dans l'eau
dezvoltare a resurselor de apă	développement des ressources hydrologiques
Directiva-cadru privind apa	Directive 2000/60/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 octobre 2000 établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau
Directiva-cadru privind apa	directive-cadre sur l'eau
Facilitatea pentru apă	facilité pour l'eau
gospodărirea resurselor de apă	gestion des ressources en eau
interacţiunea aer-apă	interaction air/eau
legislaţia resurselor de apă	législation en matière de ressources en eau
legislaţie referitoare la ape reziduale	législation en matière d'eaux usées
moară de apă	moulin à eau
măsurare a curentului de apă	mesure du courant dans un cours d'eau
organism de apă dulce	organisme d'eau douce
poluare cu ape reziduale	pollution des eaux usées
pompă de apă	pompe à eau
purice de apă	puce d'eau
puţ de apă	puits d'eau
resurse de apă dulce	ressource en eau douce
resursă de apă	ressource en eau
rezervor de apă	réservoir d'eau
reziduu din ape uzate	boues résiduaires de traitement des eaux
Sistemul european de informații privind apa	Système européen d'information sur l'eau
spălare cu jet de apă	rinçage
taxă pe apă reziduală	redevance sur les eaux usées
teren saturat de apă	sol saturé engorgé d'eau
volum de apă reziduală	charge en eaux usées
zambilă de apă	jacinthe d'eau