Subject | Romanian | French |
food.ind. | alginat de 1,2-propandiol | alginate de propane-1,2-diol |
food.ind. | alginat de 1,2-propandiol | ester de propane-1,2-diol de l'acide alginique |
food.ind. | alginat de 1,2-propandiol | alginate de propylène glycol |
food.ind. | alginat de 1,2-propandiol | alginate d'hydroxypropyle |
food.ind. | 2-1,1-dimetiletil-1,4-benzendiol | butylhydro-quinone tertiaire |
food.ind. | 2-1,1-dimetiletil-1,4-benzendiol | tert-butyl-1,4-benzenediol |
food.ind. | 2-1,1-dimetiletil-1,4-benzendiol | 2-1,1-diméthyléthyl-1,4-benzenediol |
food.ind. | diacetat de 1,2,3-propanetriol | diacétine |
food.ind. | diacetat de 1,2,3-propanetriol | diacétate de glycéryle |
food.ind. | diacetat de 1,2,3-propanetriol | diacétate de 1,2,3-propanetriol |
chem. | diesteri alchilici C 6-81 ramificați ai acidului 1,2-benzendicarboxilic, bogați în C7 | acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés di-C6-8, C7-rich |
chem. | diesteri alchilici C7-11 ramificați și liniari ai acidului 1,2-benzendicarboxilic | acide 1,2-benzènedicarboxylique, esters alkyliques ramifiés et linéaires di-C7-11 |
food.ind. | 1,2-dihidroxipropan | propylène glycol |
food.ind. | 1,2-dihidroxipropan | propanediol-1,2 |
food.ind. | 1,2-dihidroxipropan | 1,2-dihydroxypropane |
food.ind. | ester de 1,2-propandiol al acidului alginic | alginate de propylène glycol |
food.ind. | ester de 1,2-propandiol al acidului alginic | alginate de propane-1,2-diol |
food.ind. | ester de 1,2-propandiol al acidului alginic | ester de propane-1,2-diol de l'acide alginique |
food.ind. | ester de 1,2-propandiol al acidului alginic | alginate d'hydroxypropyle |
food.ind. | 2-hidroxi-1-4-sulfonatofenilazănaftalină-6-sulfonat disodic | jaune FCF |
food.ind. | 2-hidroxi-1-4-sulfonatofenilazănaftalină-6-sulfonat disodic | sel disodique de l'acide hydroxy-2-sulfo-4-phénylazo-1-naphtalènesulfonique-6 |
food.ind. | 2-hidroxi-1-4-sulfonatofenilazănaftalină-6-sulfonat disodic | sunset yellow FCF |
food.ind. | 2-hidroxi-1-4-sulfonatofenilazănaftalină-6-sulfonat disodic | jaune orangé S |
food.ind. | 2-hidroxi-1-4-sulfonatofenilazănaftalină-6-sulfonat disodic | colorant alimentaire jaune CI no 3 |
chem. | 1-metil-2-pirolidonă | 1-méthyl-2-pyrrolidone |
food.ind. | N, N′-1,2-etandiilbiN-(carboximetil)-glicinat(4-)-O,O′,ON,ONcalcinat^2-disodiu | N,N′-1,2-éthanediylbis N-(carboxyméthyl)-glycinate(4-)-O,O′,ON, ONcalciate-disodium |
food.ind. | N, N′-1,2-etandiilbiN-(carboximetil)-glicinat(4-)-O,O′,ON,ONcalcinat^2-disodiu | édétate de calcium disodium |
food.ind. | N, N′-1,2-etandiilbiN-(carboximetil)-glicinat(4-)-O,O′,ON,ONcalcinat^2-disodiu | éthylènediaminetétracétate de calcium disodium |
food.ind. | N, N′-1,2-etandiilbiN-(carboximetil)-glicinat(4-)-O,O′,ON,ONcalcinat^2-disodiu | calcium disodium EDTA |
food.ind. | N, N′-1,2-etandiilbiN-(carboximetil)-glicinat(4-)-O,O′,ON,ONcalcinat^2-disodiu | éthylène-dinitrilo-tétra acétate de calcium disodium |
food.ind. | 1,2-propandiol | propanediol-1,2 |
food.ind. | 1,2-propandiol | propylène glycol |
food.ind. | 1,2-propandiol | 1,2-dihydroxypropane |
chem. | 1,2,3-tricloropropan | 1,2,3-trichloropropane |
food.ind. | trietil-2-hidroxipropan-1,2,3-tricarboxilat | citrate de triéthyle |
food.ind. | trietil-2-hidroxipropan-1,2,3-tricarboxilat | triéthyle-2-hydroxypropane-1,2,3-tricarboxylate |
food.ind. | trietil-2-hidroxipropan-1,2,3-tricarboxilat | citrate d'éthyle |
construct. | zidărie de ½ cărămidă | maçonnerie à épaisseur de demi-brique |
comp., MS | 2-în-1 | 2-en-1 |