DictionaryForumContacts

   Romanian Finnish
Terms for subject Fish farming pisciculture containing de | all forms | exact matches only
RomanianFinnish
ac-de-mareisoneula (Syngnathus acus)
Acord de instituire a Comisiei Tonului din Oceanul Indiansopimus Intian valtameren tonnikalatoimikunnan perustamisesta
acord de parteneriat în domeniul pescuituluikalastuskumppanuussopimus
Acordul de conformitate al FAOsopimus kansainvälisten suojelu- ja hoitotoimenpiteiden noudattamisen edistämisestä aavalla merellä toimivien kalastusalusten osalta
Acordul Organizației Națiunilor Unite privind stocurile de peștesopimus hajallaan olevien kalakantojen ja laajasti vaeltavien kalakantojen säilyttämistä ja hoitoa koskevien 10 päivänä joulukuuta 1982 tehdyn Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen määräysten täytäntöönpanosta
Acordul pentru aplicarea prevederilor Conventiei Natiunilor Unite asupra dreptului mării din 10 decembrie 1982 în legătură cu conservarea și gestionarea stocurilor de pești anadromi și a stocurilor de pești mari migratorisopimus hajallaan olevien kalakantojen ja laajasti vaeltavien kalakantojen säilyttämistä ja hoitoa koskevien 10 päivänä joulukuuta 1982 tehdyn Yhdistyneiden Kansakuntien merioikeusyleissopimuksen määräysten täytäntöönpanosta
Acordul privind promovarea respectării măsurilor internaționale de conservare și gestionare de către navele de pescuit în marea liberăsopimus kansainvälisten suojelu- ja hoitotoimenpiteiden noudattamisen edistämisestä aavalla merellä toimivien kalastusalusten osalta
activitate de pescuitpyynnissä
activitate de pescuitkalanpyynnissä
activități de pescuitkalastustoiminta
ambarcațiune de pescuitkalastusalus
ambarcațiune de pescuitkalastusvene
ambarcațiune de pescuitkalanpyyntialus
animal de acvaculturăvesiviljelty eläin
Asociația națională a proprietarilor de nave cu paragate pelagice din SpaniaEspanjan kansallinen syvänmeren pitkäsiima-alusten omistajien yhdistys
Asociația națională a proprietarilor de nave cu paragate pelagice din SpaniaEspanjan kansallinen syvänmeren pitkäsiima-alusten omistajien liitto
campanie de pescuitkalastusmatka
centru de purificarepuhdistamo
clean de baltăbobyretsi (Leuciscus borysthenicus, Petroleuciscus borysthenicus)
Cod de conduită pentru un pescuit responsabilvastuuntuntoista kalastusta koskevat säännöt
Cod de conduită pentru un pescuit responsabilvastuuntuntoista kalastusta koskevat menettelyohjeet
Comisia pentru conservarea și gestionarea rezervelor de pești mari migratori din Oceanul Pacific de Vest și CentralLänsi- ja Keski-Tyynenmeren laajasti vaeltavien kalakantojen säilyttämisestä ja hoidosta vastaava suojelukomissio
Comisia pentru conservarea și gestionarea rezervelor de pești mari migratori din Oceanul Pacific de Vest și Centralläntisen ja keskisen Tyynenmeren kalastuskomissio
Comisia pentru conservarea și gestionarea rezervelor de pești mari migratori din Oceanul Pacific de Vest și CentralLänsi- ja Keski-Tyynenmeren laajasti vaeltavien kalakantojen suojelukomissio
Comisia pentru pescuitul în Oceanul Pacific de Vest și CentralLänsi- ja Keski-Tyynenmeren laajasti vaeltavien kalakantojen suojelukomissio
Comisia pentru pescuitul în Oceanul Pacific de Vest și CentralLänsi- ja Keski-Tyynenmeren laajasti vaeltavien kalakantojen säilyttämisestä ja hoidosta vastaava suojelukomissio
Comisia pentru pescuitul în Oceanul Pacific de Vest și Centralläntisen ja keskisen Tyynenmeren kalastuskomissio
Comitetul de gestionare pentru produsele pescăreștikalastustuotteiden hallintokomitea
concesiune de pescuit transferabilăsiirrettävä kalastusoikeus
Convenția privind viitoarea cooperare multilaterală pentru pescuit în Atlanticul de Nord-EstKoillis-Atlantilla harjoitettavaan kalastukseen liittyvää tulevaa monenkeskistä yhteistyötä koskeva yleissopimus
Convenția privind viitoarea cooperare multilaterală pentru pescuit în Atlanticul de Nord-VestNAFO-yleissopimus
Convenția privind viitoarea cooperare multilaterală pentru pescuit în Atlanticul de Nord-VestLuoteis-Atlantilla harjoitettavaan kalastukseen liittyvää tulevaa monenkeskistä yhteistyötä koskeva yleissopimus
Convenție privind conservarea și gestionarea rezervelor de pești mari migratori din Oceanul Pacific de Vest și Centrallaajasti vaeltavien kalakantojen säilyttämistä ja hoitoa Länsi- ja Keski-Tyynenmerellä koskeva yleissopimus
diavol de maresarvirausku (Mobula mobular, Mobula hypostoma, Mobula olfersi)
echipament de pescuitkalanpyydys
efort de pescuitpyyntiponnistus
făină de peștekalajauho
instalație de pescuitkalanpyydys
loc de pescuitkalastuspaikka
loc de pescuitkalavedet
loc de pescuitpyyntialue
loc de pescuitkalastusalue
lungime de la mandibulă la furcăpituus alaleuan kärjestä pyrstön loveen
lungime de la mandibulă la punctul de bifurcare a înotătoarei caudalepituus alaleuan kärjestä pyrstön loveen
lup-de-maremerikissa (Anarhichas lupus)
merlan de Alaskatyynenmerenseiti (Theragra chalcogramma)
măsuri de competența statului portuluisatamavaltion toimenpide
navă de pescuitkalastusalus
navă de pescuitkalanpyyntialus
navă de pescuitkalastusvene
norme de exploatarepyyntisäännöt
Organizația de Pescuit în Atlanticul de Nord-VestLuoteis-Atlantin kalastusjärjestö
Organizația de Pescuit în Atlanticul de Sud-EstKaakkois-Atlantin kalatalousjärjestö
Organizația regională de gestionare a pescuitului în Pacificul de SudEteläisen Tyynenmeren alueellinen kalastusjärjestö
organizație regională de gestionare a pescuituluialueellinen kalastusjärjestö
organizație regională de gestionare a pescuituluialueellinen kalastuksenhoitojärjestö
piață de licitație a peșteluikalahuutokauppa
plan de refacereelvytyssuunnitelma
protecție a puietului de organisme marinenuorten meren eliöiden suojeleminen
puiet de peștenuori kala
punct de referință de precauțievarovertailupiste
punctul de bifurcare a înotătoarei caudalepyrstön lovi
păstrăv de lacjärvitaimen (Salmo trutta lacustris)
păstrăv de lacharmaanieriä (Christivomer namaycush, Salvelinus namaycush)
registrul flotei de pescuit comunitareyhteisön kalastuslaivastorekisteri
scoica de perle de apă dulcejokihelmisimpukka (Margaritifera margaritifera)
scrumbie de Dunăremustanmerensilli (Alosa immaculata, Alosa pontica, Caspialosa pontica)
sezon de pescuitkalastusvuosi
sistem de documentare a capturilorsaalisasiakirjaohjelma
sistem de documentare a capturilorsaaliin kirjausmenettely
sistem de monitorizare prin satelit a navelor de pescuitalusten satelliittiseurantajärjestelmä
somn de canalpilkkupiikkimonni (Ictalurus punctatus)
specie de blocajpullonkaulalaji
specii de peneidekatkaravut (Penaeus spp.)
specii de stavrizipiikkimakrillit (Trachurus spp.)
tehnică acvicolă de tip cuști scufundatehäkkikasvatus
timp de pescuitkalastusaika
traul de fundpohjatrooli
traul de fundpohjatroolari
traul îngemănat de fundpohjapyyntiin tarkoitettu paritrooli
unealtă de pescuitkalanpyydys
unealtă de pescuit fixăseisova pyydys
unealtă de pescuit fixăkiinteä pyydys
unealtă de pescuit pasivpassiivinen pyydys
vultur de marekotkarausku (Myliobatis aquila)
zonă de pescuitkalastusalue
zonă de reglementaresääntelyalue
zonă de reglementare NAFONAFO-sääntelyalue
zonă de reimersieuudelleensijoitusalue
zonă de relocareuudelleensijoitusalue
țipar-de-mareankerias (Anguilla anguilla, Anguilla vulgaris)