Terms for subject Agriculture containing Intre

Romanian	German
afinitate între portaltoi și altoi	Verträglichkeit von Unterlage und Pfropfreis
amestec intim între culturile forestiere și cele agricole	silvoarable Agroforstwirtschaft
contract între întreprinderi socialiste	Vertrag über den Abschluß eines sozialistischen Wettbewerbs
creștere cu încrucișare între linii	Zwischenlinienzucht
creștere cu încrucișare între linii	Linienkreuzung
distanță între rînduri	Reihenabstand
hibrid intre soiuri	Sortenbastard
hibrid intre soiuri	zwischensortlicher Bastard
hibrid între genuri	Gattungsbastard
hibrid între linii	Linienbastard
hibrid între linii	Linienhybride
hibrid între linii	zwischenlinearer Bastard
hibrid între specii	Artbastard
hibrid între specii	zwischenartlicher Bastard
hibridare între genuri	Gattungskreuzung
hibridare între rase	Rassenkreuzung
hibridare între rase	Metisation
hibridare între soiuri	Sortenkreuzung
hibridare între soiuri	zwischensortliche Hybridisation
hibridare între soiuri	zwischensortliche Kreuzung
hibridare între specii	Artenkreuzung (a plantelor)
hibridare între specii	Artkreuzung (a plantelor)
hibridarea dublă între linii	doppelte Linienkreuzung
hibridarea dublă între linii	zwischenlineare doppelte Hybridisation
hibridarea între rase	Zwischenrassenkreuzung (der Tiere)
hibridarea între specii	Artkreuzung
hibridarea între specii	zwischenartliche Hybridisation
interval între capetele buștenilor	Riß an der Nahtstelle
interval între rînduri	Reihenabstand
micșorarea intervalelor între rînduri	Andrücken der Zwischenreihen
perioadă între două remonte	Zeitabschnitt zwischen zwei Reparaturen
perioadă între două remonte	Zeitraum
plantare între rînduri	verdichtete Pflanzung
plivire între rînduri	Unkrautbekämpfung zwischen den Reihen
prășit între rînduri	Zwischenreihenbearbeitung
prășit între rînduri	Hacken zwischen den Reihen
prășitul intervalelor între rînduri	Lockern zwischen den Reihen
semănat între rînduri	zu dichte Saat (cu un număr mare de plante la hectar)
semănat între rînduri	Zwischenreihensaat
tineret între un an și doi ani	einjährige Henne
tineret între 1 și 3 ani	Einjähriges
tineret între 1 și 3 ani	einjähriges Tier
încrucisare între genuri	Gattungskreuzung
încrucișare între linii	Linienkreuzung
încrucișare între rase	Rassenkreuzung
încrucișare între soiuri	Sortenkreuzung
încrucișare între soiuri	zwischensortliche Kreuzung
între soiuri	zwischenartlich
șanț între două brazde răsturnate în lături	Auspflugfurche