| Subject | Romanian | Estonian |
| econ. | Acordul de Aderare la Comunitatea Europeană | EÜ ühinemisleping |
| econ. | aderare la un acord | lepinguga ühinemine |
| econ. | aderare la Uniunea Europeană | ühinemine Euroopa Liiduga |
| gen. | Conferință de aderare la Uniunea Europeană | ühinemiskonverents |
| gen. | Conferință de aderare la Uniunea Europeană | Euroopa Liiduga ühinemise konverents |
| econ. | criterii de aderare la Uniunea Europeană | ühinemiskriteeriumid |
| gen. | Grupul de lucru ad-hoc pentru redactarea Tratatului de aderare cu Croația | ajutine töörühm Horvaatia ühinemislepingu väljatöötamiseks |
| gen. | negocieri de aderare | ühinemisläbirääkimised |
| econ. | negocieri de aderare la Uniunea Europeană | ühinemisläbirääkimised |
| gen. | tratat de aderare | ühinemisleping |
| econ. | tratat de aderare la Uniunea Europeană | ELi ühinemisleping |
| gen. | Tratatul de aderare a Croației | Leping Belgia Kuningriigi, Bulgaaria Vabariigi, Tšehhi Vabariigi, Taani Kuningriigi, Saksamaa Liitvabariigi, Eesti Vabariigi, Iirimaa, Kreeka Vabariigi, Hispaania Kuningriigi, Prantsuse Vabariigi, Itaalia Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Luksemburgi Suurhertsogiriigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Madalmaade Kuningriigi, Austria Vabariigi, Poola Vabariigi, Portugali Vabariigi, Rumeenia, Sloveenia Vabariigi, Slovaki Vabariigi, Soome Vabariigi, Rootsi Kuningriigi, Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigi Euroopa Liidu liikmesriikide ning Horvaatia Vabariigi vahel Horvaatia Vabariigi ühinemise kohta Euroopa Liiduga |
| gen. | Tratatul de aderare a Croației | Leping Horvaatia Vabariigi ühinemise kohta Euroopa Liiduga |
| gen. | Tratatul de aderare a Croației | Horvaatia ühinemisleping |
| gen. | țară implicată în procesul de aderare | kandidaatriik või potentsiaalne kandidaatriik |
| gen. | țară implicată în procesul de aderare | laienemisprotsessis osalev riik |
