Subject | Romanian | Estonian |
environ. | acoperire a asigurării | kindlustuskate |
environ. | acoperire a gropii de gunoi | prügila katmine |
fin. | acoperire a riscului | riskide maandamine |
environ. | acoperire a terenului | maapinnakate |
insur. | acoperire comercială | erakindlustuse kate |
environ. | acoperire cu vegetaţie | taimkate |
commun. | acoperire de bandă largă | lairibaühenduse leviala |
commun. | acoperire de bandă largă | lairibaühenduse kättesaadavus |
transp., tech., law | acoperire de protecție rezistentă la abraziune | hõõrdkulumiskindel pinne |
gen. | acoperire demografică | hõlmatud elanikkond |
fin. | acoperire dinamică | dünaamiline riskide maandamine |
life.sc., environ. | acoperire forestieră | metsaga kaetus |
fin. | acoperire internă | sisemine riskimaandus |
fin. | acoperire internă | sisemine riskimaandamine |
transp., avia. | acoperire radar | radarite katteala |
transp., avia. | acoperire radar | radari katteala |
commun., IT | acoperire universală de bandă largă | lairibaühenduse üldine kättesaadavus |
fin., bank. | cerința de acoperire a lichidităților | likviidsuskattekordaja |
fin. | cerință de acoperire a necesarului de lichiditate | likviidsuskatte nõue |
chem. | coeficient de acoperire | kattefaktor |
gen. | densitate de acoperire | tagavara |
comp., MS | Fără acoperire, serviciu indisponibil | Levi puudub |
fin. | operațiune de acoperire cu delta neutru | deltaneutraalne kauplemine |
fin. | operațiune de acoperire cu delta neutru | deltaneutraalne kaitse |
environ. | reţea de mare acoperire | laivõrk |
fin. | set de acoperire a riscului | maandatud positsioonide kogum |
obs., fin. | set de acoperire a riscului | riskipositsioonide maandamise kogum |
transp., tech., law | strat de acoperire de suprafață | pinne |
crim.law. | supraveghere sub acoperire | jälgimine |
crim.law. | supraveghere sub acoperire | varjatud jälgimine |