| Subject | Romanian | Estonian |
| fin. | agent care comercializează mărfuri de bază | kaupadega kaupleja |
| fin. | agent care comercializează mărfuri de bază | kaubadiiler |
| comp., MS | Agent de administrare Active Directory | Active Directory haldusagent |
| chem. | agent de alungire a lanțului | ahela pikendamise reaktiiv |
| chem. | agent de antrenare | kaaslahusti |
| obs., chem. | agent de antrenare | lahusti |
| comp., MS | Agent de aplicații | Rakendusagent |
| insur. | agent de asigurare | kindlustusagent |
| comp., MS | Agent de carantină | karantiiniagent |
| chem. | agent de colorare | värviv reagent |
| environ. | agent de complexare | kompleksimoodusti |
| chem. | agent de concentrare | kontsentreeriv aine |
| chem. | agent de decolorare | pleegitav reagent |
| social.sc. | agent de diluare | lisaaine |
| health., anim.husb. | agent de distrugere a virusului rezidual | viirust inaktiveeriva aine jääk |
| comp., MS | agent de gestionare | haldustegur |
| comp., MS | agent de gestionare găzduit | hostitud halduse agent |
| comp., MS | Agent de gestionare Outlook Live | Outlook Live'i haldusagent |
| environ. | agent de impregnare | immutusaine |
| chem. | agent de incluziune | sisestav agent |
| comp., MS | agent de jurnalizare | päevikupidamisagent |
| comp., MS | agent de jurnalizare | registreerimisagent |
| chem. | agent de limpezire | loputusaine |
| chem. | agent de limpezire | selitav reagent |
| tech., law, el. | agent de livrare | tehingu vahendaja |
| immigr. | agent de persecutie | tagakiusaja |
| immigr. | agent de protectie | kaitset tagav isik |
| pharma. | agent de reversie | toime peataja |
| transp., avia. | agent de securitate la bord | parda julgestustöötaja |
| chem. | agent de stopare a lanțului | ahela stopper |
| comp., MS | agent de suport | tugiagent |
| comp., MS | Agent de telemetrie Office | Office'i telemeetriaagent |
| chem. | agent de transfer de lanț | ahelasiirde reaktiiv |
| chem. | agent de transfer de lanț | ahelasiirde reagent |
| hobby | agent de turism | reisikorraldaja |
| hobby, transp. | agent de voiaj | reisibüroo |
| econ. | agent de vânzări | müügiesindaja |
| forestr. | agent de vânzări cherestea | puidukaupade vahendaja |
| environ. | agent de înălbire | pleegitusaine |
| environ. | agent frigorific de substituție | adekvaatne külmaaine |
| immigr. | agent național de poliție de frontieră | riiklik piirivalve |
| comp., MS | Agent pentru rescrierea adreselor de ieșire | väljaminevate aadresside ümberkirjutusagent |
| tech., law, el. | rolul de agent de corelare a ordinelor pe PZU și PI cuplate | turgude liitmise korraldaja funktsioon |
