| Subject | Romanian | Italian |
| demogr., social.sc. | categorie de vârstă | fascia di età |
| math. | coeficient corectat cu vârsta de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii | processo di nascita e di morte dipendente dall'eta |
| stat. | coeficient corectat cu vârsta | tasso adeguato all'età (de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii) |
| stat. | coeficient corectat cu vârsta | processo di nascita e di morte dipendente dall'età (de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii) |
| math. | coeficient corectat cu vârsta de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii | tasso adeguato all'eta |
| stat. | coeficient corectat cu vârsta şi cu sexul | tasso età-sesso-registrato (de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii) |
| math. | coeficient corectat cu vârsta şi cu sexul de ex. a îmbolnăvirilor, a natalităţii, a mortalităţii | tasso eta-sesso-registrato |
| stat. | coeficient corelat cu vârsta | tasso età-specifica |
| math. | coeficient corelat cu vârsta | tasso eta-specifica |
| stat. | coeficient legat de vârstă | tasso età-specifica |
| math. | coeficient legat de vârstă | tasso eta-specifica |
| math. | coeficientul de moarte în funcţie de vârstă | valore della mortalita |
| stat. | coeficientul de moarte în funcţie de vârstă | mortalità dipendente dall'età |
| stat. | coeficientul de moarte în funcţie de vârstă | tasso morte istantanea |
| stat. | coeficientul de moarte în funcţie de vârstă | valore della mortalità |
| math. | coeficientul de moarte în funcţie de vârstă | funzione di rischio |
| math. | coeficientul de moarte în funcţie de vârstă | mortalita dipendente dall'eta |
| gen. | Convenția nr. 5/1919 privind vârsta minimă de angajare în industrie | Convenzione relativa all'età minima per l'ammissione dei fanciulli al lavoro industriale |
| social.sc. | Convenția privind vârsta minimă de încadrare în muncă | Convenzione sull'età minima per l'assunzione all'impiego |
| econ. | copil de vârstă mică | bambino piccolo |
| transp., avia. | copil de vârstă mică | neonato infant |
| med. | copil de vârstă mică | bambino |
| polit. | decan de vârstă | decano d'età |
| h.rghts.act. | discriminare bazată pe vârstă | discriminazione fondata sull'età |
| econ. | discriminare după vârstă | discriminazione fondata sull'età |
| h.rghts.act., social.sc. | drepturile persoanelor in varsta | diritti degli anziani |
| stat. | efectele de cohortă dependente de vârstă şi de moment | effetti del età-periodo-gruppo |
| math. | efectele de cohortă dependente de vârstă şi de moment | effetti del eta-periodo-gruppo |
| stat. | frecvenţa mortalităţii în funcţie de vârstă | il tasso di mortalità età-specifici |
| math. | frecvenţa mortalităţii în funcţie de vârstă | il tasso di mortalita eta-specifici |
| demogr., social.sc. | grupă de vârstă | fascia di età |
| food.ind. | lapte pentru copii de vârstă mică | latte di proseguimento |
| sociol. | pensie pentru limită de vârstă | pensione di vecchiaia |
| fin., insur., social.sc. | pensie pentru limită de vârstă | pensione |
| sociol. | pensie pentru limită de vârstă de tip necontributiv | pensione di vecchiaia |
| environ. | persoană în vârstă | persona anziana |
| food.ind. | preparate pentru copii de vârstă mică | alimento di proseguimento |
| food.ind. | preparate pentru copii de vârstă mică | latte di proseguimento |
| social.sc. | prestație pentru limită de vârstă | prestazione di vecchiaia |
| stat. | procesul de răspândire dependent de vârstă | processo di diramazione dipendente dall'età |
| math. | procesul de răspândire dependent de vârstă | processo di diramazione dipendente dall'eta |
| econ. | repartizare după vârstă | distribuzione per età |
| immigr. | rudă în vârstă lăsată în țara de origine | anziano lasciato nel paese d'origine dai parenti emigrati |
| ed. | serviciu de educație destinat copiilor de vârstă mică | educazione della prima infanzia |
| demogr., social.sc. | tranșă de vârstă | fascia di età |
| econ. | vârsta copilăriei | minore età civile |
| proced.law. | vârsta legală pentru căsătorie | pubertà legale |
| proced.law. | vârsta legală pentru căsătorie | maturità psico-fisica |
| proced.law. | vârsta matrimonială | maturità psico-fisica |
| proced.law. | vârsta matrimonială | pubertà legale |
| proced.law. | vârsta minimă de căsătorie | maturità psico-fisica |
| proced.law. | vârsta minimă de căsătorie | pubertà legale |
| econ. | vârstă de votare | età elettorale |
| gen. | vârstă de votare | età prestabilita per l'esercizio del voto |
| sec.sys. | vârstă efectivă de pensionare | età pensionabile effettiva |
| sec.sys. | vârstă efectivă de pensionare | età effettiva di pensionamento |
| sec.sys., lab.law. | vârstă medie de pensionare | età media di pensionamento |
| ed. | vârstă școlară | età soggetta all'obbligo dell'istruzione |
| econ. | vârstă școlară | età scolare |
