Terms for subject Construction containing panta

Romanian	Bulgarian
acoperiș cu o pantă	едноскатен покрив
acoperiș cu o pantă	двускатен покрив със скъсени фронтони
acoperiș cu o singură pantă	едноскатен покрив
acoperiș cu pantă lină	полегат покрив
acoperiș cu pantă mare	стръмен покрив
coeficient de pantă	коефициент на наклона
cămin de rupere de pantă al canalizării	каскадна канализационна шахта
de pantă	откосен
fermă cu o pantă	едноскатна ферма
fermă cu o pantă	едноскатна дървена покривна конструкция
grindă cu o singură pantă	едноскатна греда
grohotiș de pantă	сипеен склон
panta conductei de apă	наклон на тръбопровод
panta căii	нанагорнище на път
panta drumului	наклон на път
panta fundației	надигане на земна основа
panta suprafeței libere	наклон на свободната повърхност
panta talazului	хоризонтална проекция на откос
panta trotuarului	наклон на тротоар
panta versantului	стръмнина на склон
pantă abruptă	стръмно надолнище
pantă continentală	склон от основна скала
pantă critică	критичен наклон
pantă de năruire	срузващ се склон
pantă de vînt	обърнат към вятъра склон
pantă directă	положителен наклон
pantă hidraulică	хидравличен наклон
pantă inversă	отрицателен наклон
pantă limită	граничен наклон
pantă longitudinală	надлъжен наклон
pantă longitudinală suplimentară	допълнителен надлъжен наклон
pantă oblică	кос наклон
pantă piezometrică	пиезометричен наклон
pantă pozitivă	положителен наклон
pantă sub vînt	защитен от вятъра склон
pantă transversală	напречен наклон
plan înclinat cu o pantă	едностранен наклон
pînză subțire cu pantă mică	полегата черупка
sarcină în pantă	откосно зареждане
sudură de pantă mică	полегат заваръчен шев
taluz cu pantă unică	единичен откос
taluz cu pantă variabilă	откос с променлив наклон
traseu de viteză în pantă	трасе за спускане
unghi de pantă	ъгъл на стръмнината
în pantă	скатен
șed cu pantă curbilinie	шед с криволинеен скат
șed cu pantă plană	шед с равнинен скат