Subject | Romanian | Bulgarian |
econ. | bază de impozitare | данъчна основа |
polit. | comisar pentru impozitare, vamă, statistică, audit și lupta antifraudă | комисар по въпросите на данъчното облагане, митническия съюз, статистиката, одита и борбата с измамите |
obs., polit. | comisar pentru impozitare, vamă, statistică, audit și lupta antifraudă | комисар по въпросите на данъчното облагане и митническия съюз, одита и борбата с измамите |
tax. | cotă de impozitare | данъчна ставка |
polit. | DG Impozitare și Uniune Vamală | Генерална дирекция "Данъчно облагане и митнически съюз" |
gen. | DG Impozitare și Uniune Vamală | ГД "Данъчно облагане и митнически съюз" |
polit. | Direcția Generală Impozitare și Uniune Vamală | Генерална дирекция "Данъчно облагане и митнически съюз" |
gen. | Direcția Generală Impozitare și Uniune Vamală | ГД "Данъчно облагане и митнически съюз" |
tax. | erodare a bazei de impozitare | подкопаване на данъчната основа |
tax. | erodare a bazei de impozitare | намаляване на данъчната основа |
tax. | impozitare directă | пряко данъчно облагане |
tax. | impozitare indirectă | косвено данъчно облагане |
tax. | impozitare în țara de origine | облагане в държавата-членка по произход |
environ. | sistem de impozitare | данъчна система (Координирано тяло от методи или план на процедурите за събиране на парични задължения с целите на повишаване на приходите) |
account. | valoare după impozitare | сума след данъчно облагане |